致卡尔·考茨基

亲爱的考茨基： 随信附去的稿子，我以感激的心情看过了，退还迟了，请原谅。[624]我有兴趣读一读《莫尔》 ［注：卡·考茨基《托马斯·莫尔及其乌托邦》。——编者注］的校样，尽管我还看不出这对你会有什么益处。 我们将于下星期六（8月27日）回来。[611]大概到那时我的住宅才能重新适宜居住。 如果你路过瑞琴特公园路，麻烦你给那里带去三四个大（长的）信封，写上我 这里的地址。我在那里留了几个，看样子都用完了。我说的是那种一次可以给我转来三四封信的信封。 一般说来，我们在这里不烦闷。今天晚上我们等着赛·穆尔来。昨夜终于来了一场雷雨，现在又晴朗了。 我们大家都向你们问好。艾威林夫妇正在埃文河岸斯特腊特弗德沉醉于莎士比亚的遗迹遗物。 你的　弗·恩·