致劳拉·拉法格

亲爱的劳拉： 很遗憾，你费神抄来了门格尔的一些胡言乱语[527]。这个家伙是一个十足的 钻营之徒，他懂得，胡说得越厉害，受提拔的机会就越多。我们已经在这里搞到了那本书，我要给考茨基提供足够的意见使他能够驳倒这个厚颜无耻的家伙。他的观点十分可笑，任何地方都不会接受，只有民族自由党的报纸才会接受，我们可以预料，这些报纸一定会一再把他的观点捧出来，但那也是完全无关紧要的。洛贝尔图斯的威胁曾经要严重得多，我们也已经把它彻底粉碎，现在人们都完全把它忘掉了。 我认为甚至海德门也不敢从这件事上捞取资本，除非在很小的程度上他也许会这样做。 现在我必须动手写我的序言 ［注：弗·恩格斯《〈资本论〉第一卷英文版序言》。——编者注］，因为斯旺·桑南夏恩公司要这篇序言，所以这件事情看来就要结束了！ 　　非常爱你的　弗·恩·