马克思致伊达·鲍利

亲爱的鲍利夫人： 衷心感谢您的盛情邀请。遗憾的是发生了一件不愉快的事，使我不能接受这项邀请。 我们一个月的治疗今天刚好期满。但是由于天气经常变化，我的女儿 ［注：爱琳娜·马克思。——编者注］得了感冒，发了高烧，等等。暂时她仍被关在屋里，我不得不根据需要而延长在这里逗留的时间。因为有某些事务，我必须按确定的日期回到伦敦，所以我就更不可能在归途中去您那里。但是延期不等于取消。也许我们会在明年见面。 我的女儿向您和鲍利先生衷心问好。 　　友好地忠实于您的　卡尔·马克思