马克思致恩格斯

亲爱的恩格斯： 你可以从我许久没有写信这一点看出，给你写信，我的心情是多么沉重。你为我尽了这么大的力量，甚至超出了你的能力所许可的限度，可是我还经常用阴郁的信来折磨你，我自然感到很难过。 我用你上一次寄给我的钱，加上另外借的一英镑，偿清了学费，以免1月份加倍偿付。肉商和杂货商逼迫我给他们开了1月9日到期的期票，一张十英镑，另一张十二英镑。虽然我根本不知道，这笔钱该怎样偿付，但我不能把事情闹到法院去，因为那样的话，我家里一切都要完蛋。我现在欠房东十五英镑，到1月份将欠二十一英镑。此外，我还欠蔬菜商、面包商、报贩、牛奶商和一些坏蛋的钱（我从曼彻斯特回来[203]以后给他们付了一部分钱，已使他们安静下来），最后，还欠服装商的钱，因为冬天来了，我们不得不购置最必需的冬令衣着，又不得不赊账。 到月底，我的收入至多三十英镑，因为《新闻报》的无赖们 没有刊登我的一部分文章。我当然必须习惯于只是在“德国理智的限度内”进行活动。（然而他们在报刊上对我的文章却大肆渲染。） 我负债（包括当铺的利息等等）已达一百英镑。令人吃惊的是，没有任何收入而又不可能在哪一天全部还清债务的状况，不管得到什么帮助，总是一再使旧日的沉渣泛到表面上来。 今天给 德朗克写了信，因为他还欠我一点钱。但是我只是稍微提了一下，没有逼他；我冒昧地对他说，如果他能给我垫点钱，你大概不会拒绝对偿还这笔钱作保。 我要是摆脱了这堆乱七八糟的事，那末靠纽约和维也纳至少能勉强生活。 我妻子有过很危险的神经发作症状，艾伦医生有几天对她很担心。他知道，或者不如说是猜测到，问题出在哪里，但是他说得很委婉，没有说什么不适当的话。可怜的女人还是病得很厉害。但我不怀疑，由于她的精神力量，只要情况一好转她又会复元的。 对美国的 战争，正如我最初几天就在《新闻报》上断定的那样 ［注：：卡·马克思《“特伦特号”事件》。——编者注］，是不会爆发的，我遗憾的只是，我当时没有钱去利用受路透和《泰昭士报》左右的交易所在这疯狂时期的愚蠢行为。 同意你对伊戚希的批评（他从佛罗伦萨写信给我说，同加里波第进行了“ 非常有趣的会晤”等等）。第二卷 ［注：：斐·拉萨尔《既得权利体系》。——编者注］至少由于拉丁引文而更有趣一些。空想主义贯穿了全卷，而辩证方法则用得 不对。黑格尔从来没有把归纳大量“事例”为一个普遍原则的做法称为辩证法。 我的著作有进展，但很慢。[25]在当前情况下，要迅速完成这种理论性的东西实际上是不可能的。不过这东西正在变得通俗多了，而方法则不象在第一部分 ［注：：卡·马克思《政治经济学批判》。——编者注］里那样明显。 祝好。 你的　卡·马·