最高统帅1943年11月7日第309号命令

1943年11月7日 第309号 莫斯科 同志们，红军战士、海军战士，军士、军官和将军们，游击队员和女游击队员！ 苏联劳动者们！ 我谨代表苏联政府和我们的布尔什维克党，祝贺你们伟大十月社会主义革命26周年。 我们是在红军战胜祖国敌人的光荣胜利的日子里庆祝我们伟大社会主义革命的26周年的。我们的人民已经进行了两年多的解放战争，对抗德国法西斯侵略者。一年前，我们的祖国正经历着艰难的日子。当时敌人已经占领了我们大片领土。数百万苏联人民在德国奴役中受尽折磨。敌军群涌向伏尔加河，企图从东面绕过莫斯科，并围攻外高加索的入口。但红军以胸膛挡住了敌人的去路。我们的部队阻止了外国掠夺者的军队，随后在斯大林格勒击败他们，并迅速将他们向西驱赶。自那以后，红军始终掌握着军事行动的主动权。1942-1943年冬季，我们英勇的部队击败了德国、意大利、罗马尼亚和匈牙利的精锐军队，击毙并俘虏了超过一百万名敌军士兵和军官，解放了面积达五十万平方公里的广大领土。1943年夏季，红军对敌人给予了新的毁灭性打击。我们的部队在几天内瓦解了德军的夏季攻势，从而埋葬了希特勒人摧毁红军主力并从奥廖尔-库尔斯克方向绕过莫斯科的计划。不仅如此，红军本身还转入坚决的进攻，突破了敌人强大的防御地带，并在三个月内将其向西击退，部分地区达400-450公里。在夏季战役期间，我们的部队将敌人赶出了左岸乌克兰、顿巴斯、塔曼、奥廖尔地区、斯摩棱斯克地区，进入了右岸乌克兰，占领了苏联乌克兰的首都基辅，进入了白俄罗斯，占领了克里米亚的入口，解放了160多个城市和38000多个居民点。红军在过去一年中从德国人手中夺回了此前被德军占领的我国领土的三分之二，并使数千万苏联人民摆脱了德国的枷锁。在过去一年中，德国人在苏德前线损失了超过400万士兵和军官，其中至少180万人阵亡。在苏德前线，德国法西斯军队的精锐师团走向了无荣誉的终结。随着它们一起被永远埋葬的，还有希特勒人征服世界和奴役人民的计划。诚然，德国军队目前仍在顽强抵抗，死守每一道防线。但自斯大林格勒战役失败以来，德国军队遭受的挫折已经削弱了其战斗精神。现在，德国人如同害怕火一样害怕被包围，当面临被我军迂回包抄的威胁时，他们就会逃跑，将技术和伤员抛在战场上。在过去一年的进攻战斗中，我们的部队积累了进行现代战争的经验。我们的军官和将军们熟练地指挥部队，成功地掌握了指挥军队的艺术。红军已成为最强大、最经受过考验的现代军队。红军的胜利进一步巩固了苏联的国际地位。我们军队的进攻得到了盟军在非洲北部、意大利岛屿和意大利南部的战斗行动的支持。盟军的航空兵对德国的工业中心进行了严重的轰炸。毫无疑问，红军从东面对德军的打击，加上盟军从西面的打击，将导致希特勒德国军事力量的崩溃和反希特勒联盟的完全胜利。 红军如果没有全民对前线的支持，就不可能取得今年的伟大胜利。苏联人民竭尽全力支持自己的军队。武器、弹药、食品、装备源源不断地流向前线。乌拉尔和库兹巴斯，莫斯科和伏尔加河流域，列宁格勒和巴库，哈萨克斯坦和乌兹别克斯坦，格鲁吉亚和亚美尼亚，我们所有的共和国和地区都成为了红军的强大兵工厂。苏联人民成功地恢复了从敌人手中夺回的工业和农业地区，启动工厂、矿山和铁路，复兴国营农场和集体农庄，将解放地区的资源用于前线服务。我们的成就确实巨大。但满足于已取得的成就是天真的。现在，当红军在第聂伯河对岸打击敌人并突破我国西部边界时，特别危险的是陷入乐观情绪、自满和低估未来斗争的严重困难。现在，敌人将特别凶猛地争夺每一块他们占领的领土，因为我们的军队每向前迈进一步，就使德国人为其在我们土地上犯下的罪行受到清算的时刻更近一步。对德国法西斯侵略者取得最终胜利的战斗，将要求军队和人民付出更大的努力并创造新的英雄业绩。 同志们，红军战士、海军战士，军士、军官和将军们，游击队员和女游击队员！ 在与死敌的伟大战斗中，你们取得了重大胜利，使红军和海军的军旗蒙上了不朽的荣光。红军和海军现在拥有所有条件，以便在不久的将来完全清除苏联土地上的德国侵略者。 为了我们祖国战胜德国法西斯恶魔的胜利， 我命令： 1. 全体士兵和军士——不懈地完善自己的战斗技能，严格执行条例和指南的要求，遵守指挥官和上级的命令，随时随地保持模范秩序、坚固纪律和高度的组织性。 2. 所有军种的军官和将军——完善战场上的部队指挥和各军种之间的协同，牢固巩固进攻的成果，迅速追击敌军，加快后方跟进，更大胆地使用预备队进行新的打击。 3. 整个红军——大胆果断地突破敌人防御，日夜追击敌人，不让他们在中间阵地上站稳脚跟，以熟练和大胆的机动切断敌人的交通线，包围并粉碎其部队，消灭和缴获敌人的有生力量和装备。 4. 游击队员和女游击队员——动员苏联人民对德进行武装斗争，尽一切可能加强支援进攻的红军，摧毁敌人的后方和指挥部，拯救苏联人民免于被屠杀和被驱赶到德国服苦役，无情地消灭德国法西斯分子！ 红军战士，游击队员和女游击队员！ 前进，为了彻底击败德国法西斯侵略者！ 伟大十月社会主义革命26周年万岁！ 我们胜利的红军万岁！ 我们胜利的海军万岁！ 我们勇敢的游击队员和女游击队员万岁！ 我们伟大的祖国万岁！ 向德国法西斯侵略者复仇并让他们灭亡！ 最高统帅 苏联元帅 И. 斯大林 《真理报》。1943年11月7日