最高统帅1943年5月1日第195号命令

1943年5月1日 第195号 莫斯科 同志们，红军战士、海军战士、指挥官、政治工作者、男女游击队员、男女工人、男女农民、知识分子！ 暂时沦为德国压迫者奴役的兄弟姐妹们！ 我谨代表苏联政府和我们的布尔什维克党，向你们致以五一国际劳动节的祝贺！ 在卫国战争的严酷日子里，我国人民迎来了五一节。他们将自己的命运托付给红军，而他们的希望没有落空。苏联战士以血肉之躯保卫祖国，捍卫苏联各民族的荣誉和独立已有一年半之久。在1942-1943年冬季战役期间，红军给希特勒军队造成了严重打击，消灭了敌方大量有生力量和装备，在斯大林格勒包围并歼灭了两支敌军，俘虏了30多万名敌方士兵和军官，并从德国奴役下解放了数百座苏联城市和数千个村庄。冬季战役表明，红军的进攻能力增强了。我军不仅将德军赶出了1942年夏季占领的领土，还占领了敌手控制约一年半的一系列城市和地区。德军无力阻止红军的进攻。即使在哈尔科夫地区狭窄的战线上进行反攻，希特勒指挥部也不得不从西欧调来三十多个新师。德军企图在哈尔科夫地区包围苏军，为我们的部队制造一个“德国的斯大林格勒”。 然而，希特勒指挥部为斯大林格勒复仇的企图失败了。与此同时，我们盟军的胜利部队在利比亚和的黎波里塔尼亚地区击败了意德军队，清除了这些地区的敌人，目前正在突尼斯地区继续打击他们，而英勇的英美航空兵正在对德国和意大利的军工中心进行毁灭性打击，预示着在欧洲开辟反对意德法西斯的第二战场。 因此，来自东方红军的打击与来自西方盟军的打击，在战争期间首次汇合为统一的共同打击。所有这些因素综合起来，动摇了希特勒战争机器的根基，改变了世界战争的进程，并创造了战胜希特勒德国的必要前提。结果，敌人被迫承认其局势严重恶化，并开始叫嚣军事危机。诚然，敌人试图通过“总体”动员的喧嚣来掩盖其危急处境。但任何喧嚣都无法改变这样一个事实：法西斯阵营确实正经历严重危机。 法西斯阵营的危机首先表现为，敌人被迫公开放弃其最初关于“闪电战”的方针。在敌人阵营中，谈论“闪电战”已不再时髦，关于“闪电战”的喧嚣被关于长期战争不可避免性的沮丧哀叹所取代。如果以前德法西斯指挥部夸耀其“闪电”进攻战术，那么现在这种战术已被抛弃，德法西斯不再夸耀他们进行或打算进行“闪电”进攻，而是夸耀他们巧妙地逃脱了北非英军的包围或德米扬斯克地区苏军的包围。法西斯报纸上充斥着夸耀的消息，称德军得以从战线撤退，并在东线或突尼斯线的某个地段避免了新的斯大林格勒。看来，希特勒的战略家们已无其他可夸耀之处。 法西斯阵营的危机其次表现为，法西斯分子开始越来越频繁地谈论和平。如果根据外国报纸的报道来判断，可以得出结论，德国人希望在与英国和美国达成和平的条件是它们退出苏联，或者相反，希望在与苏联达成和平的条件是苏联退出英国和美国。德国帝国主义分子自己骨子里背信弃义，却厚颜无耻地用自己的标准衡量盟友，认为某个盟友会上钩。显然，德国人谈论和平并非出于善意。法西斯阵营中关于和平的闲谈仅表明他们正经历严重危机。但与那些用鲜血淹没欧洲、用绞刑架覆盖欧洲的民族法西斯强盗能谈什么和平呢？难道不显然，只有彻底击败希特勒军队和希特勒德国无条件投降，才能给欧洲带来和平？难道德国法西斯分子谈论和平，不是因为他们感到即将到来的灾难临近吗？德意法西斯阵营正经历严重危机，并面临其灾难。这当然并不意味着希特勒德国的灾难已经到来。不，不是这样。希特勒德国及其军队受到震动并经历危机，但尚未被击败。认为灾难会自行到来、顺其自然发生，那是天真的。还需要从西方和东方再给予两到三次像过去5-6个月那样对希特勒军队的强力打击，才能使希特勒德国的灾难成为事实。因此，苏联人民及其红军，以及我们的盟友及其军队，仍须进行严酷而艰苦的斗争，以取得对希特勒恶魔的完全胜利。这场斗争将要求他们付出巨大牺牲、表现出极大的毅力和钢铁般的坚韧。他们必须动员一切力量和潜力，以击败敌人，从而为和平开辟道路。 同志们！苏联人民对其红军表现出极大的关怀。他们准备付出一切力量以进一步增强苏联的军事力量。在不到4个月的时间里，苏联各族人民向红军基金捐入了70多亿卢布。这再次表明，对德战争确实是居住在苏联的所有民族的真正全民战争。工人、集体农庄庄员、知识分子，不知疲倦地、坚韧而勇敢地承受着战争带来的苦难，在企业、机构、运输部门、集体农庄和国营农场工作。但对德法西斯侵略者的战争要求红军获得更多的火炮、坦克、飞机、机枪、自动步枪、迫击炮、弹药、装备和食品。因此，工人、集体农庄庄员、所有苏联知识分子必须以加倍的精力为前线工作。我们所有人员和后方所有机构必须像良好的钟表机构一样协调、精确地工作。让我们铭记伟大列宁的遗训：“既然战争不可避免——一切为了战争，任何微小的松懈和缺乏精力都应受到战时法律的惩罚。” 作为对人民信任和关怀的回应，红军必须更有力地打击敌人，无情地消灭德国侵略者，不断将他们赶出苏联土地。红军在战争期间积累了丰富的军事经验。数十万战士熟练地掌握了武器。许多指挥官学会了在战场上熟练指挥部队。但就此满足是不明智的。战士必须学会熟练使用武器，指挥官必须成为作战大师。但这还不够。在军事事务中，尤其是在现代战争中，不能停滞不前。在军事上停滞意味着落后。而落后者，众所周知，会被击败。因此，目前的主要任务是，整个红军要日复一日地提高战斗训练，所有红军指挥官和战士要研究战争经验，学习按照胜利要求的方式作战。 同志们，红军战士、海军战士、指挥官、政治工作者、男女游击队员！ 在祝贺和庆祝你们五一节之际，我命令： 1. 所有战士——步兵、迫击炮手、炮兵、坦克兵、飞行员、工兵、通信兵、骑兵——要继续不懈地提高战斗技能，准确执行指挥官的命令、条令和手册的要求，神圣地维护纪律，遵守秩序和规矩。 2. 所有兵种指挥官和合成军指挥官——要成为指挥部队的大师，熟练组织所有兵种之间的协同作战并在战斗中指挥它们。研究敌人，改善侦察——军队的眼睛和耳朵，记住没有这些就无法确切地击败敌人。提高部队参谋部的工作水平，确保红军部队和兵团的参谋部成为指挥部队的典范机构。将部队后勤工作提升到现代战争要求的水平，牢记部队的弹药、装备和食品的充分及时供应取决于作战行动的结果。 3. 整个红军——要巩固和发展冬季战斗的成果，不向敌人让出我们土地的一寸，准备好与德法西斯侵略者进行决定性战斗。在防御中表现出我军战士特有的坚韧和顽强；在进攻中表现出果断、正确的部队协同、大胆的战场机动，最终以包围和消灭敌人告终。 4. 男女游击队员——要对敌人后方、交通线、军事仓库、指挥部和企业进行强力打击，破坏敌人的通信线路。在敌人占领区，将广大苏联民众卷入积极的解放斗争，从而拯救苏联公民免于被掳往德国奴役和被希特勒野兽屠杀。为我们妇女、儿童、母亲、父亲、兄弟姐妹的鲜血和泪水，无情地报复德国侵略者。竭尽全力帮助红军对抗卑鄙的希特勒奴役者。 同志们！敌人已经体验了我们部队毁灭性打击的力量。红军与我们的盟友军队一起折断法西斯野兽脊梁的时刻即将到来。 光荣的祖国万岁！ 英勇的红军万岁！ 英勇的苏联海军万岁！ 勇敢的男女游击队员万岁！ 德国侵略者死！ 最高统帅 苏联元帅 И. 斯大林 《真理报》。1943年5月1日