首页 · 按年份 · 按作者

给V.V.马尔蒂申的信

文章 斯大林 · 1938-06-08 · 448字 俄语翻译
这是斯大林1938年写给教师马尔蒂申的信。针对其子瓦西里在学校的行为,斯大林承认儿子被宠坏、性格缺陷,并批评了纵容他的校长。他支持教师对瓦西里严格要求,无视其自杀威胁,并承诺自己会适时管教。
斯大林瓦西里·斯大林马尔蒂申教师学校纪律宠坏校长要挟自杀威胁1938年信件家庭教育苏联教育
致马尔蒂申同志教师。 关于瓦西里·斯大林所作所为的来信已收到。谢谢来信。由于工作繁忙,回复严重迟误,请予谅解。 瓦西里是一个被宠坏的中等能力青年,是个野蛮人(斯基泰人类型!),并不总是诚实,喜欢要挟软弱的“领导”,经常无礼,意志薄弱或——更准确地说——意志不坚定。各种“表亲”和“女表亲”把他宠坏了,他们总是强调他是“斯大林的儿子”。我很高兴在您这样一位自尊自重的教师身上,发现有人像对待所有人一样对待瓦西里,并要求这个无赖遵守学校的一般纪律。 像您提到的那种校长,是毁掉瓦西里的人,他们是软骨头,在学校没有立足之地。如果无赖瓦西里还没有毁掉自己,那是因为我们国家有一些教师不向这个任性的少爷低头。 我的建议:对瓦西里要求更严格,不要害怕这个任性者关于“自杀”的虚假、要挟性威胁。在这件事上你会得到我的支持。不幸的是,我自己没有时间去摆弄瓦西里。但我承诺时不时地揪住他的衣领。 致敬! 伊·斯大林 1938年6月8日 伊奥西夫·斯大林与家人合影。莫斯科,1993年。第54–55页。