给别兹缅斯基同志的信
文章 斯大林 · 1930-03-19 · 373字 俄语翻译
斯大林在1930年3月19日致别兹缅斯基的信中,针对其询问的两部文学作品《枪声》和《我们生活的一天》发表意见。斯大林指出,这两部作品不含小资产阶级或反党倾向,而是革命无产阶级艺术的典范。尽管存在共青团先锋主义残余,但其核心在于尖锐批评机构缺点并坚信可纠正,这一优点远大于其微小缺陷。
斯大林别兹缅斯基枪声我们生活的一天革命无产阶级艺术小资产阶级反党共青团先锋主义文学批评1930年
别兹缅斯基同志!
我迟复了。我不是文学行家,当然也不是评论家。尽管如此,鉴于您的坚持,我可以向您谈谈我个人的看法。我读了《枪声》和《我们生活的一天》。这两部作品中没有任何“小资产阶级”或“反党”的东西。这两部作品,尤其是《枪声》,都可以被视为当前时期革命无产阶级艺术的典范。诚然,它们中确实存在一些共青团先锋主义的残余。阅读这些作品时,外行读者甚至可能会觉得,不是党在纠正年轻人的错误,而是相反。但这并不是这些作品的主要特征或激情所在。它们的激情在于尖锐地指出我们机构中的缺点,并深深相信这些缺点是可以纠正的。这是《枪声》和《我们生活的一天》中的主要之处。[第200页] 这也是它们的主要优点。而这一优点,在我看来,远远超过了它们那些微小的、似乎正在成为过去的缺点。
致以共产主义的敬礼
斯大林
1930年3月19日
首次发表
[第201页]