首页 · 按年份 · 按作者

给叶尔马科夫斯基同志的信

文章 斯大林 · 1925-09-15 · 904字 俄语翻译
斯大林在1925年9月15日写给叶尔马科夫斯基的信中,反驳了托洛茨基关于“革命不能在一国胜利”的观点。斯大林指出,恩格斯在前垄断资本主义时期否定革命在一国胜利的可能性,是基于当时资本主义国家发展相对平衡的历史条件。而列宁在帝国主义时期提出了资本主义国家发展不平衡规律,从而论证了无产阶级革命在一国胜利的可能性。斯大林强调,列宁主义是帝国主义时代的马克思主义,是对恩格斯思想的继承与发展,而非背离。他批评托洛茨基机械地套用恩格斯在前帝国主义时代的结论,忽视20世纪帝国主义时代的新特征,试图用旧理论解释新现实,这是错误的。斯大林认为,托洛茨基的理论并非等同于恩格斯的学说,两者基于不同的历史阶段和方法论。
斯大林叶尔马科夫斯基恩格斯列宁托洛茨基列宁主义马克思主义帝国主义前垄断资本主义资本主义国家发展不平衡规律一国胜利论共产主义原理无产阶级革命历史唯物主义1925年
叶尔马科夫斯基同志! 非常抱歉回复晚了。我休假了两个月,昨天才回到莫斯科,今天才有机会阅读您的笔记。不过,迟做总比不做好。 恩格斯对“这场革命能否在某个单独国家发生?”这一问题的否定回答,完全反映了前垄断资本主义时代,即前帝国主义时代的情况。在那个时代,资本主义国家发展不平衡、跳跃式发展的条件尚不存在,因此,在一国取得无产阶级革命胜利的数据(条件)也不存在(众所周知,在一国取得这种革命胜利的可能性,源于帝国主义时期资本主义国家发展不平衡的规律)。资本主义国家发展不平衡的规律,以及与之相关的在一国取得无产阶级革命胜利的可能性这一论点,是由列宁提出来的,并且只能在帝国主义时期提出。这也解释了为什么列宁主义是帝国主义时代的马克思主义,是前帝国主义时期形成的马克思主义的进一步发展。尽管恩格斯具有天才,但他无法注意到在前垄断资本主义时期,即在上世纪四十年代他撰写《共产主义原理》[44]时还不存在,而只是在后来垄断资本主义时期才产生的事物。另一方面,列宁作为天才的马克思主义者,不可能不注意到在恩格斯去世后,在帝国主义时期已经产生的事物。列宁与恩格斯之间的区别,是分隔他们两个历史时期的区别。 根本谈不上“托洛茨基的理论等同于恩格斯的学说”。恩格斯在前垄断资本主义时期,在上世纪四十年代,当资本主义国家发展不平衡的规律尚无从谈起时,有理由对第19个问题(参见其《共产主义原理》)给出否定回答。相反,托洛茨基在20世纪重复恩格斯那个来自已经过去的时代的旧答案,并将其机械地应用于新的帝国主义时代,当资本主义国家发展不平衡的规律已成为公认的事实时,他没有任何理由这样做。恩格斯基于对他所处时代的前垄断资本主义的分析来构建他的回答。而托洛茨基则不进行分析,而是脱离当代,忘记他生活的不是上世纪四十年代,而是20世纪,是帝国主义时代,并狡猾地将19世纪40年代的伊万·伊万诺维奇先生的鼻子接在20世纪初的伊万·尼基福罗维奇先生的下巴上,似乎认为这样可以智胜历史。我不认为这两种截然相反的方法能为谈论“托洛茨基理论与恩格斯学说的同一性”提供依据。 致以共产主义的敬礼 伊·斯大林 1925年9月15日 首次发表