关于俄共（布）第十二次代表大会民族问题委员会报告的补充说明（1923年4月25日）

同志们，在向大家报告民族问题小组的工作时，我忘记提及另外两个小补充，这些是不能不提到的。在第10条“b”款中，提到应设立一个专门机构，代表所有民族共和国和民族区域，基于平等原则，需要补充：“考虑到组成这些共和国的所有民族”，因为在一些将在第二议院中拥有代表的共和国中，存在多个民族。例如，中亚地区。那里除了乌兹别克人外，还有土库曼人、吉尔吉斯人和其他民族，必须这样组建代表机构，以便每个民族都有代表。第二个补充是在第二部分末尾。它规定：“鉴于在自治和独立共和国以及边疆地区（实现该共和国劳动者与联盟其余部分劳动者之间的联系）负责工作人员的活动具有巨大重要性，大会责成中央委员会特别仔细地挑选这些工作人员，以确保其组成完全保证党关于民族问题的决议得到切实执行。”然后，关于拉德克在演讲中提到的一个评论，我有两句话要说。亚美尼亚同志要求我对此发表意见。在我看来，这个评论不符合事实。拉德克在这里说，亚美尼亚人在阿塞拜疆压迫或可能压迫阿塞拜疆人，反之，阿塞拜疆人可能在亚美尼亚压迫亚美尼亚人。我必须声明，自然界中一般不存在这种现象。相反的现象是，在阿塞拜疆，阿塞拜疆人作为多数，压迫亚美尼亚人并屠杀他们，正如在纳希切万发生的那样，那里几乎屠杀了所有亚美尼亚人，而亚美尼亚人在自己的亚美尼亚几乎屠杀了所有鞑靼人。这发生在赞格祖尔。但在别人的国家里，少数群体压迫多数群体的人，这种不自然的事情从未发生过。俄罗斯共产党（布尔什维克）第十二次代表大会。速记报告。莫斯科，1923年。[第280页]