关于西南战线局势:与乌克兰通讯社记者的谈话
文章 斯大林 · 1920-06-24 · 2120字 俄语翻译
本文是斯大林于1920年6月24日在哈尔科夫接受乌克兰通讯社记者采访时发表的谈话。斯大林回顾了红军骑兵在西南战线突破波兰军队战线的行动,驳斥了将其与马蒙托夫游击式突袭类比的观点,指出此次突破是红军总体进攻的一部分。他详细分析了突破对第二、第三、第六波兰军队的打击效果,特别是第三波兰军队的溃败。斯大林指出,尽管战线形势有利,但战争并未结束,因为协约国仍在支持波兰,且弗兰格尔在克里米亚的进攻对苏俄构成威胁。他批评了部分同志中存在的盲目乐观和“进军华沙”的口号,强调必须保持警惕,动员所有力量以应对即将到来的残酷战斗。
斯大林西南战线乌克兰通讯社红军波兰军队骑兵部队布琼尼日托米尔别尔季切夫基辅卡缅涅茨-波多利斯克科罗斯滕弗兰格尔协约国张伯伦齐赫钦斯基克里米亚诺沃格罗德-沃伦斯基马蒙托夫邓尼金华沙哈尔科夫革命军事委员会军事战略苏波战争
三天前,共和国革命军事委员会成员伊·瓦·斯大林同志从哈尔科夫返回。斯大林同志在战线上停留了约三周:在他期间,红军开始并逐渐展开了进攻行动,这一行动以著名的红军骑兵突破波兰战线为开端。在与乌克兰通讯社记者的谈话中,斯大林同志通报了以下内容:
突破
在谈到布琼尼同志的骑兵部队于六月初在波兰战线上的行动时,许多人将这一对敌方战线的突破与去年马蒙托夫骑兵的突袭相提并论。但这种类比是完全错误的。马蒙托夫的行动具有偶然的、可以说是游击队的性质,与邓尼金军队的总体进攻行动无关。而骑兵部队的突破则是红军总体进攻行动链条中的一个环节。我们的骑兵突袭始于六月五日。当天上午,集结成拳头的红军骑兵向第二波兰军队发起冲击,突破了敌方战线,通过突袭穿越了别尔季切夫地区,并于六月七日上午占领了日托米尔。关于占领日托米尔的细节和缴获的战利品,报纸上已经报道过,我不再赘述,只指出一些具有典型意义的事情。骑兵部队革命军事委员会向战线司令部报告说:“波兰军队对我们的骑兵抱有绝对的蔑视。我们有义务向波兰人证明,骑兵是必须尊重的。”突破之后,布琼尼同志给我们写信说:“老爷们学会了尊重骑兵;他们逃跑,为我们让路,互相推搡。”
突破的结果
突破的结果如下:我们的骑兵部队穿过的第二波兰军队被击溃——它损失了一千多名俘虏和大约八千名被杀者。这个数字我通过几个来源核实过,它接近事实,因为起初波兰人坚决拒绝投降,我们的骑兵不得不 literally 为自己开辟道路。这是第一个结果。第二个结果:第三波兰军队(基辅地区)与其后方失去了联系,面临被包围的危险。因此,它开始向基辅—科罗斯滕方向全面撤退。第三个结果:第六波兰军队(卡缅涅茨-波多利斯克地区)失去了左翼的支撑,由于害怕被压向德涅斯特河,开始了全面撤退。第四个结果:从突破时刻起,我们在整个战线上开始了迅猛的全面进攻。
第三波兰军队的命运
由于第三波兰军队的命运问题对所有人来说还不清楚,我将在此详细阐述。与基地失去联系并失去联络的第三波兰军队面临全军被俘的危险。鉴于此,它开始烧毁车队,炸毁仓库,损坏火炮。在几次有序的撤退尝试失败后,它被迫进行溃逃(全面溃逃)。该军队的三分之一(第三波兰军队总共有约两万名战斗人员)被俘或被杀。另外三分之一,甚至更多,扔下武器,逃散到沼泽和森林中——分散了。只有剩下的三分之一,甚至更少,及时通过科罗斯滕冲到了自己人那里。当然,如果波兰人没有及时通过谢佩托夫卡—萨雷尼派遣新鲜部队提供援助,这部分第三波兰军队也会留在俘虏中或散落在森林里。无论如何,必须认为第三波兰军队已经不存在了。那些到达自己人那里的残余部队需要大修。为了说明第三波兰军队的溃败,我必须说,整个日托米尔公路堆满了半烧毁的各种车队和汽车,据通讯负责人报告,汽车数量多达四千辆。我们缴获了70门火炮,不少于250挺机枪,以及大量尚未统计的步枪和弹药。这就是我们的战利品。
战线局势
目前战线上的局势可以描述如下:第六波兰军队正在撤退,第二波兰军队被撤下重组,第三波兰军队实际上不存在,由从西方战线和遥远后方调来的新波兰部队取代。红军在整个战线上推进,越过了奥夫鲁奇—科罗斯滕—日托米尔—别尔季切夫—卡扎廷—卡利诺夫卡—文尼察—日梅林卡一线。
结论
但是,认为我们在战线上已经与波兰人结束了战斗是错误的。因为我们不仅与波兰人作战,而且与整个协约国作战,协约国动员了德国、奥地利、匈牙利、罗马尼亚的所有黑势力,并向波兰人提供所有类型的补给。此外,不要忘记波兰人有预备队,这些预备队已经集结到诺沃格罗德-沃伦斯基,其行动无疑将在几天内产生影响。还应记住,波兰军队的大规模瓦解尚未发生。
毫无疑问,前方还将有战斗,而且将是残酷的战斗。因此,我认为某些同志表现出的那种吹嘘和对事业有害的自满是不恰当的:他们中的一些人不满足于战线上的成功,高喊“进军华沙”;另一些人不满足于保卫我们的共和国免受敌人的攻击,傲慢地宣称他们只能在“红色苏维埃华沙”上和解。我不必证明,这种吹嘘和自满既不符合苏维埃政府的政策,也不符合敌人战线上的力量状况。我必须以最坚决的形式声明,如果没有后方和战线上所有力量的紧张努力,我们就无法成为胜利者。没有这一点,我们就无法战胜西方的敌人。这一点尤其被弗兰格尔部队的进攻所强调,这次进攻如同“晴天霹雳”,并采取了威胁性的规模。
克里米亚战线
毫无疑问,弗兰格尔的进攻是由协约国指使的,目的是减轻波兰人的艰难处境。只有天真的政治家才会相信,张伯伦与齐赫钦斯基同志的通信除了用和平的措辞来掩盖弗兰格尔和协约国从克里米亚进攻的准备工作外,还能有其他意义。弗兰格尔还没有准备好,因此(仅仅因此!)“仁慈的”张伯伦请求苏维埃俄罗斯宽恕弗兰格尔的部队并保全他们的生命。协约国显然指望,当红军击败波兰人并向前推进时——在这一时刻,弗兰格尔将出击到我们部队的后方,破坏苏维埃俄罗斯的所有计划。毫无疑问,弗兰格尔的进攻大大减轻了波兰人的处境,但几乎没有理由认为弗兰格尔能够突破到我们西部军队的后方。无论如何,最近的将来将显示弗兰格尔进攻的力量和分量。
《共产主义者》(哈尔科夫)1920年6月24日,第140号。