1919年6月16日致列宁的电报
文章 斯大林 · 1919-06-16 · 224字 俄语翻译
这是斯大林于1919年6月16日写给列宁的电报，背景是坦波夫战役中红军攻占红山和灰马炮台。斯大林在电报中提及海军专家对红军从海上成功攻占红山炮台的震惊，认为这颠覆了传统海军科学。他幽默地表示哀叹所谓的科学，并指出炮台迅速失守的原因在于他及非军事人员（平民）对作战指挥的粗暴干涉，甚至包括取消原有命令并强加新指令。斯大林最后声明，尽管尊重科学，但他将继续采取这种直接干预作战的方式。该电报首次发表于1929年的《真理报》。
斯大林列宁电报红山炮台灰马炮台海军科学作战指挥坦波夫战役真理报
在攻占红山炮台后，灰马炮台[74]也被攻克。这两处的火炮完好无损。目前正在对所有堡垒和要塞进行快速检查。海军专家声称，从海上攻占红山炮台颠覆了海军科学。我只得哀叹所谓的科学。红山炮台的迅速攻占，归因于我以及一般平民对作战事务的粗暴干涉，这种干涉甚至达到了取消海陆命令并强加自己命令的地步。我有责任声明，尽管我对科学怀有敬畏之心，但我今后仍将如此行事。斯大林 1919年6月16日 首次发表于1929年12月21日《真理报》第301号 [第261页]