反响：农村在挨饿；工厂里的饥荒

农村在挨饿 现在大家都在谈论城市的粮食危机。饥饿的“枯骨之手”的幽灵在城市上空游荡。但没有人愿意承认，饥饿也已经逼近了农村。没有人愿意理解，目前发生的“农业骚乱”和“打砸抢”事件中，有一半以上正是以饥饿为土壤而爆发的。这里有一封农民关于农业“骚乱”的信：“我想请你们向‘我们这些愚昧的农民’解释一下，为什么会有打砸抢？你们以为这都是流氓、流浪汉和醉酒的衣衫褴褛者干的，但你们错了。这不是流浪汉和衣衫褴褛者，而是被饥饿折磨得发疯的人。例如，我写的是穆罗姆县阿列菲诺夫乡。他们想让我们饿死。每人每月只发给我们五磅面粉。请你们理解并体谅我们的处境。这里怎么活？这里不仅有喝醉酒的在打砸，我们自己也是‘饿得发疯’”（见《交易所快讯》）。《日子报》和《俄罗斯自由报》这些资产阶级巷子里的走狗，不停地吠叫农村的富裕、农民的生活水平等等。然而，事实无可辩驳地表明农村正在遭受饥饿和枯竭，以及因饥饿而产生的坏血病和其他疾病。而且情况越来越糟，因为克伦斯基-科诺瓦洛夫政府除了给农村准备新的惩罚性远征队外，并没有提供面包，而即将到来的冬天预示着农民将面临新的、更加严酷的考验。同一位农民写道：“冬天快到了，河流会结冰，那时我们将不得不饿死。火车站离我们很远。我们将走上街头寻找食物。无论你们怎么称呼我们，饥饿迫使我们这样做”（《交易所快讯》）。这就是农民富有雄辩力的叙述。社会革命党和孟什维克的调和派曾吹嘘联合政府和联合政权的万能力量。现在我们有“联合”和“联合”政府了。请问：这个政府的万能力量在哪里？除了惩罚性远征队，它还能给饥饿的农村提供什么？这些调和派先生们是否感觉到，这封农民天真无邪的信是对他们联合政权的死刑判决？ 工厂里的饥荒 工厂地区面临着更为严峻的考验。饥饿并非工厂居民的新访客，但现在它在这里尤其肆虐。战前每年出口4至5亿普特粮食的俄罗斯，现在在战争期间竟然无法养活自己的工人。工厂停工，工人因为工厂地区没有面包、没有食品而逃离工作岗位。以下是来自各地的消息：“舒亚电报称：全县停止劈柴。没有面包。由于缺乏工人食品，科留科夫斯基糖精炼厂面临关闭威胁。甜菜开始腐烂。斯摩棱斯克省雅尔采夫造纸纺织厂的一万二千名居民处于绝境。面粉和谷物储备已完全耗尽。省食品委员会无力帮助。工人未获得食品，开始骚动。骚乱不可避免。特维尔省库夫什尼诺股份公司造纸厂工头委员会电报称：工人濒临饥饿。到处都拒绝供应面包。请求立即援助。维丘加莫罗金股份公司工厂管理委员会电报称：食品问题具有威胁性。工人挨饿并骚动。必须采取紧急供应措施。同一股份公司的工厂委员会向部里发出如下电报：恳请紧急供应工人面粉，因为已经开始绝食。” 这就是事实。农业地区抱怨说，从工厂地区运来的商品少得惊人。鉴于此，他们相应地少给工厂地区供应粮食。但工厂地区粮食短缺导致工人离开工厂，工厂生产减少，进而导致运往农村的商品数量进一步减少，这反过来又导致流入工厂的粮食数量减少，工厂饥饿加剧，工人再次逃离工厂。请问：如何摆脱这个像铁钳一样挤压着工人和农民的恶性循环？除了那些臭名昭著的、被神秘地派往饥饿工业地区的“独裁者”外，所谓的联合政府还能提供什么？这些调和派先生们是否感觉到，他们一直支持的帝国主义资产阶级已将俄罗斯逼入绝境，除了停止掠夺性战争，没有其他出路？ 《工人之路》1917年10月3日第26期。无署名文章