气候变化威胁人类生存与和平

我本想今天谈谈24小时前在何塞·马蒂革命广场举行的非凡音乐会“和平无国界”，但顽固的现实迫使我写下关于一种威胁的文字，这种威胁不仅危及和平，而且危及我们这个物种的生存。 联合国组织的任务是维护近200个国家的和平、安全与权利，这些国家代表着地球上65亿多居民。其大会将于下周三开始，由国家元首参与进行辩论。鉴于这一议题的非凡重要性，本次大会将于9月22日星期二专门举行一次关于气候变化的高级别会议，为今年12月7日至18日在丹麦哥本哈根举行的会议做准备。 在联合国于里约热内卢召开的国际环境会议上，我当时作为古巴国家元首曾断言：“有一个物种正面临灭绝的危险：人类。”当我发表并论证这些话时，在场的国家元首们——包括美国总统，一位比其子乔治·W·布什不那么阴暗的总统——都认为他们仍有几个世纪的时间来应对这一问题。就连我自己当时也未将其视为距今仅60至80年之近的紧迫问题。 如今，这确实是一种迫在眉睫的危险，其影响已显而易见。我将仅列举少数几个细节，这些问题将在纽约由我国外交部长代表古巴进行广泛阐述。 根据美国国家航空航天局空间研究所的数据，自1980年以来，平均气温已上升0.8摄氏度。20世纪的最后二十年是有史以来数百年间最炎热的时期。阿拉斯加、加拿大西部和俄罗斯东部的气温上升速度是全球平均水平的两倍。北极的冰层正在迅速消失，该地区最早可能在2040年迎来第一个完全无冰的夏季。这些影响在格陵兰岛超过两公里高的冰盖融化、南美洲从厄瓜多尔到合恩角的冰川（这些是重要的水源地）以及覆盖广阔南极地区的巨大冰层中已清晰可见。 目前大气中二氧化碳的浓度已相当于每百万份中含380份，这一数字超过了过去65万年间的自然波动范围。全球变暖已开始影响世界各地的自然系统。如果这种情况继续下去，对各国人民而言都将是毁灭性的。 科学家们发现，地球上的最早生命形式出现于不少于30亿年前。自那时起，这些生命形式便在不可阻挡的生物法则作用下，不断进化为更高级、更复杂的形态。我们现有的物种——智人——仅有15万年的历史，这仅是生命诞生以来极其短暂的一段时间。尽管我们的纪元前数百年，希腊人已具备一定的天文学知识，但直到500多年前，在经历漫长的中世纪黑暗之后，人类才认识到地球是圆形的而非平的。一位来自热那亚、学识渊博的勇敢海军上将决定向东航行以寻找印度，而非绕行非洲南部。欧洲对这个半球及地球其余部分的殖民化由此开始。 人类得以相当精确地测量地球每24小时自转一周以及围绕巨大炽热太阳公转一周（约需365天）的周期。这些及其他独特的情况都与当时所有物种的存在和生命息息相关。 自古以来，最先进的思想家和哲学家一直在寻求社会正义。尽管如此，直到129年前，在西班牙殖民地古巴，奴隶制才在法律上被废除。 在我看来，达尔文在其著作《物种起源》中阐述的进化论，是科学史上最重要的两大发现之一。有些人视其为与宗教信仰的对立；然而，今天已没有科学家否认它，许多真诚信仰宗教的人士也将进化视为神意的体现。 另一项决定性贡献是阿尔伯特·爱因斯坦于1915年提出的广义相对论，该理论在其1955年4月去世后催生了众多后续研究。极少有人能像他那样深刻地影响世界命运。爱因斯坦说服罗斯福启动研制原子弹的研究，担心该武器会落入纳粹之手。当杜鲁门将其引爆于毫无防备的广岛和长崎平民城市时，这一事件对他造成巨大冲击，使他转变为坚定的和平主义者。如今，美国拥有数千件威力远超当年的核武器，足以多次毁灭全球人口。同时，它也是各类武器的最大生产国和出口国。 在第二次世界大战后强加于世界的经济秩序下，物质生产与服务各领域科学研究的加速推进，已将人类引向一种不可持续的境地。 我们的职责是揭示真相。所有国家的人民都有权了解导致气候变化的因素，以及科学界目前扭转这一趋势的可能性，如果这些可能性确实存在的话。 古巴人民，尤其是其卓越的青年，昨天已证明，即便在残酷的经济封锁之中，战胜难以想象的障碍仍是可能的。 菲德尔·卡斯特罗·鲁斯 2009年9月21日 下午5时44分