首页 · 按年份 · 按作者

卡斯特罗论帝国霸权与人类未来

文章 菲德尔·卡斯特罗 · 2014-08-31 · 2603字
本文批判美国霸权及北约的战争行径,回顾古巴在封锁下的抗争,揭露麦凯恩等政客的虚伪与战争罪行,呼吁国际社会摒弃对抗、聚焦人类福祉,以合作取代毁灭,强调正义事业终将胜利或面临灾难性结局。
菲德尔·卡斯特罗美国霸权古巴革命反战思想人类命运
世界社会近年来从未停歇,特别是自从欧洲经济共同体在美国无条件的铁腕领导下,认为已到了与两个伟大国家所剩无几的势力算账的时候,这两个国家以马克思主义思想为指导,完成了结束欧洲和美国强加于世界的殖民主义和帝国主义秩序的壮举。 在旧俄罗斯爆发了一场震撼世界的革命。 人们原以为,第一次伟大的社会主义革命会发生在欧洲工业化程度最高的国家,如英国、法国、德国和奥匈帝国。然而,这场革命却发生在俄罗斯,其领土从北欧延伸至亚洲,直至阿拉斯加南部,这片土地也曾是沙皇帝国的一部分,被以区区美元卖给了日后最急于进攻并摧毁革命及其发源地的国家。 新国家最伟大的壮举,是建立了一个能够集中资源并与众多弱小及欠发达国家分享技术的联盟,这些国家是殖民剥削的不可避免的受害者。在当今世界,一个真正尊重各国权利、信仰、文化、技术以及地球上那些人类乐于探访与了解的可及之地资源的国家联盟,是否仍然合乎时宜?而如今那些在数秒之内便能与地球另一端通信的人们,难道不是更应该将彼此视为朋友或兄弟,而非一个企图凭借人类智慧所能创造的手段将其灭绝的敌人吗? 正是因为相信人类能够怀抱这样的目标,我认为没有任何权利去摧毁城市、杀害儿童、将住宅化为齑粉,到处播撒恐怖、饥饿与死亡。世界上还有哪个角落能为这些行径辩护?倘若记得,在最近那场世界大战大屠杀结束时,世界曾对联合国的建立抱有希望,那是因为很大一部分人类都怀着这样的愿景,尽管其目标尚未被完全明确地界定。然而,今天当问题不断浮现,暗示着一场可能终结人类存在的战争即将爆发时,我们感受到的却是一个巨大的欺骗。 某些不择手段的人——似乎为数不少——将自己甘愿赴死,尤其是为捍卫可耻的特权而杀人视为一种美德。 许多人对北约某些欧洲发言人的声明感到震惊,他们说话的风格和面孔如同纳粹党卫军。有时甚至在盛夏也穿着深色西装。 我们有一个相当强大的对手,那就是我们最近的邻国:美国。我们曾警告它,我们将抵抗封锁,尽管这可能给我们的国家带来极其沉重的代价。没有任何代价比得上向一个无缘无故、毫无道理地攻击你的敌人屈膝投降。这是一个孤立小国的民族情感。本半球其他国家的政府,除了极少数例外,都加入了那个强大且有影响力的帝国。这并非出于个人立场,而是一个自本世纪初起就不仅是政治上、经济上更是美国附属的小国的民族情感。西班牙在历经近五个世纪的殖民统治以及在争取独立的斗争中无数生命逝去和无法估量的物质损失之后,将这个国家让予了美国。 帝国根据一项背信弃义的宪法修正案,强加于一个无力抵抗、无能为力的国会,为自己保留了军事干预古巴的权利。除了在古巴几乎拥有一切——广袤的土地、最大的糖厂、矿山、银行,甚至包括印制我们货币的特权——它还禁止我们生产足够的粮食来养活人口。 当苏联解体,社会主义阵营也烟消云散时,我们仍在抵抗,革命国家和人民携手继续独立前行。 然而,我并不想戏剧化这段谦逊的历史。我更愿强调,帝国的政策如此荒诞可笑,很快就会被扔进历史的垃圾堆。阿道夫·希特勒的帝国,源于贪婪,除了为资产阶级和好战的北约政府注入一剂强心针外,并未在历史上留下任何荣耀,这些政府如今因其欧元——与美元一样——很快将沦为一张废纸,注定要依赖人民币和卢布,因为中国蓬勃发展的经济正与俄罗斯巨大的经济和技术潜力紧密相连。 已成为帝国政治象征的,莫过于众所周知的虚伪无耻。 众所周知,约翰·麦凯恩是2008年共和党总统候选人。这位人物在飞行员身份期间因轰炸人口稠密的河内市时被击落而进入公众视野。一枚越南火箭在行动中击中了他,飞机和飞行员坠入首都附近、毗邻城市的一片湖泊中。 一位已退休的越南老兵,当时在附近谋生,看到飞机坠落并发现一名受伤的飞行员正试图逃生,便前去施救。就在这位老兵提供帮助时,一群遭受空袭之苦的河内市民正跑来准备与这名刽子手算账。正是这位老兵说服了邻居们不要动手,因为此人已是战俘,其生命应得到尊重。美国当局亲自与越南政府联系,恳求不要对这位飞行员采取行动。 除了越南政府关于尊重战俘的规定外,这位飞行员还是美国海军一位在二战中扮演重要角色、当时仍担任要职的将军之子。 越南人在那次轰炸中捕获了一条大鱼,很自然地,考虑到他们与这个入侵者之间不可避免的和平谈判,他们与他建立了友谊,而此人也非常乐意从这次冒险中尽可能多地捞取好处。当然,这并非任何越南人告诉我的,我也从未想过要问。我读到过,并且与我后来了解到的某些细节完全吻合。我还曾读到,麦凯恩先生写道,在越南被囚期间,他遭到酷刑折磨时,听到了用西班牙语的声音在向行刑者指示该做什么、如何做。麦凯恩称那是古巴人的声音。古巴在越南从未有过顾问。他们的军人非常清楚该如何进行自己的战争。 武元甲将军是我们这个时代最杰出的将领之一,在奠边府战役中,他竟能将大炮部署在茂密险峻的丛林之中,这是美国和欧洲军人认为不可能的事。他们从如此近的距离开火,使得若不牺牲入侵者自身,就无法用核弹将其摧毁。其余必要的步骤,虽都艰巨复杂,却最终迫使被围困的欧洲部队蒙羞投降。 麦凯恩这只狐狸从美国和欧洲入侵者的军事失败中捞尽了好处。尼克松未能说服他的国家安全顾问亨利·基辛格接受总统本人提出的建议——在局势缓和时,他曾对基辛格说:“亨利,我们为什么不扔一颗那种小炸弹呢?”当总统手下试图监视反对党对手时,真正的“小炸弹”才引爆了!这可是绝对不能容忍的! 尽管如此,麦凯恩先生最无耻的表现却是在中东。麦凯恩参议员是以色列在摩萨德阴谋中最不可动摇的盟友,这连最恶劣的对手都难以想象。麦凯恩与该机构合作,创建了伊斯兰国,该组织占领了伊拉克相当大且至关重要的部分,据称还占据了叙利亚三分之一领土。这个国家如今已拥有数十亿收入,并威胁到沙特阿拉伯及其他为世界提供最重要燃料的复杂地区国家。 难道不是更应该致力于生产更多粮食和工业品,为数十亿急需者建造医院和学校,推动艺术与文化,抗击那些夺走半数以上患者生命的重大疾病,以及那些有望最终消灭癌症、埃博拉、疟疾、登革热、基孔肯雅热、糖尿病等影响人类生命功能的疾病吗? 如果今天延长生命、健康和人类有效寿命已成为可能,如果根据日益增长的生产力、文化和人类价值观的发展来规划人口发展完全可行,他们还在等什么呢? 正义的事业必将胜利,或者灾难将获胜。 菲德尔·卡斯特罗·鲁斯 2014年8月31日 晚上10点25分