驳斥资本主义过渡幻想与国际金融秩序虚伪

一些支持我们的政府，从最近的声明来看，不无在其中表示他们这样做是为了促进古巴的过渡。过渡向何处去？过渡向资本主义，这是他们唯一笃信的制度。他们连一个字都没有提到，来承认一个人民所立下的功劳——这个人民在遭受近半个世纪的残酷经济制裁和侵略之下，捍卫了一个革命事业，这个事业结合了他们的道德和爱国主义，赋予了他们抵抗的力量。 他们也忘记了，在为捍卫主权和正义而献出生命并付出如此多的牺牲之后，不能在彼岸向古巴奉上资本主义。 他们向美国暗送秋波，幻想美国会通过向他们摇摇欲坠的经济注入巨额纸币，来帮助解决他们自身的经济问题，这些经济维持着与新兴国家之间不平等的、剥削性的交换。 只有这样，才能保证华尔街和美国银行的数十亿利润。地球上不可再生的自然资源乃至生态，甚至都未被提及。人们没有要求停止军备竞赛，也没有要求禁止可能和很可能被使用的大规模毁灭性武器。 参加此次会议的人中，没有一个——这次会议是由美国现任总统仓促召集的——提到超过150个国家的缺席，这些国家有着同等或更严重的问题，却无权对国际金融秩序发表一言，正如联合国大会临时主席米格尔·埃斯科托所提议的那样，其中大部分是拉丁美洲、加勒比、非洲、亚洲和大洋洲国家。 明天，二十国集团会议将在华盛顿开幕。布什正得意洋洋。他宣称，他期望此次会议能产生一个新的国际金融秩序。由布雷顿森林建立的机构必须更加透明、负责任和有效。这是他唯一会承认的。为了说明古巴过去的繁荣，他谈到了古巴曾一度遍布甘蔗田。他当然没有提到，这些甘蔗是用手工收割的，而帝国主义者在半个多世纪里夺走了我们应得的配额，那时“社会主义”这个词在我国还没有被提出，尽管“祖国或死亡！”的口号已经响彻云霄。 许多人幻想，只要帝国主义领导层发生一次简单的更迭，帝国主义就会变得较为宽容、好战性较少。对其现任统治者的蔑视，导致了对制度可能发生变化的幻想。 我们尚且不知即将执掌帝国权柄的那位公民对此问题最深层的想法。认为一个聪明人的良好意愿就能改变几个世纪的利己主义和自私所造就的一切，那将是极其天真的。人类历史所证明的恰恰相反。 让我们仔细观察，在那次重要的金融会议上，每个人都在说些什么。新闻将会纷至沓来。我们都会获得稍多一点的信息。 菲德尔·卡斯特罗·鲁斯 2008年11月14日 下午5时35分