反对莫斯科会议
文章 斯大林 · 1917-08-03 · 1041字 俄语翻译
本文是斯大林于1917年8月3日发表的社论,旨在批判临时政府策划的“莫斯科会议”。文章指出,反革命势力在遭受挫折后,试图通过推迟立宪会议并召开由资产阶级、地主及被驯服的孟什维克和社会革命党人组成的“莫斯科会议”,来取代立宪会议,从而获得对帝国主义战争和反革命政策的“合法”批准。斯大林揭露了这一会议的反人民本质,认为它是反革命阴谋的机构,旨在将战争重担转嫁给工农兵。文章号召先进工人揭穿其假面具,揭露孟什维克和社会革命党人的欺骗行为,并组织大规模抗议集会,坚决捍卫革命成果。
[莫斯科会议立宪会议反革命孟什维克社会革命党苏维埃彼得格勒1917年工人和士兵报帝国主义资产阶级杜马总罢工土地问题革命]
反革命的发展进入了一个新阶段。它从破坏和摧毁转向巩固已占领的地位。从放纵和暴行转向“合法轨道”和“宪法建设”。反革命者说,革命可以被击败,而且必须被击败。但这还不够。还需要获得批准。而且必须安排得让“人民”、“民族”自己给予批准,不仅在彼得格勒或前线,而是在全俄罗斯。这样胜利才是稳固的。这样获得的战利品才能成为反革命未来新胜利的基础。但如何做到这一点呢?可以加速召开立宪会议,它是全俄罗斯人民的唯一代表,并向它请求批准战争、掠夺、破坏、逮捕、屠杀和处决的政策。但资产阶级不会这样做。它知道,在立宪会议中,农民将占多数,它无法从那里获得对反革命政策的承认或批准。因此,它争取(已经争取到了!)推迟立宪会议。它可能会进一步推迟,以便最终导致其完全失败。但“出路”在哪里?“出路”在于用“莫斯科会议”取代立宪会议。“出路”在于用资产阶级-地主上层阶级的意志取代人民的意志,用“莫斯科会议”取代立宪会议。召集一个由商人、工业家、地主、银行家、沙皇杜马成员以及已被驯服的孟什维克和社会革命党人组成的会议,以便宣布这个会议为“全民族大会”,并从中获得对帝国主义和反革命政策、将战争重担转嫁给工人和农民的政策的批准——这就是反革命的“出路”。反革命需要自己的议会,自己的中心,它正在创建它。反革命需要“公众舆论”的信任,它正在创建它。这就是全部实质。在这方面,反革命走的道路与革命相同。它向革命学习。革命有自己的议会,自己的实际中心,它感到自己是有组织的。现在反革命试图创建自己的议会,并且它正在俄罗斯的心脏莫斯科,由——命运的讽刺!——社会革命党人和孟什维克之手创建它。而此时,革命的议会已被贬低为资产阶级-帝国主义反革命的简单附庸,对工人、农民和士兵苏维埃和委员会宣布战争!不难理解,在这种条件下,定于8月12日在莫斯科召开的会议不可避免地会变成反革命阴谋的机构,针对威胁着总罢工和失业的工人,针对“不给予”土地的农民,针对被剥夺革命期间获得的自由的士兵——这是一个被支持该会议的社会革命党人和孟什维克的“社会主义口号”所掩盖的阴谋机构。因此,先进工人的任务是:1) 揭掉会议人民代表的假面具,揭露其反革命、反人民的本质。2) 揭露用“拯救革命”的旗帜掩盖该会议并欺骗俄罗斯人民的孟什维克和社会革命党人。3) 组织大规模抗议集会,反对这些“拯救者”……地主和资本家的利润的反革命阴谋。让革命的敌人知道,工人不会受骗,他们不会放下革命的战旗。《工人和士兵报》第14号,1917年8月3日。社论