卡斯特罗论宗教、科学与人权

一种巨大的无知不仅笼罩着这一现象，也笼罩着其无穷无尽的经验形式。甚至同卵双胞胎——由同一颗卵子所生——的指纹，也会在岁月中逐渐分化。无独有偶，美国——有史以来最强大的帝国主义国家——却自欺欺人地将《世界人权宣言》中的一段话奉为信条，该宣言宣称：“人人生而自由，在尊严和权利上一律平等，并且赋有理性和良心，并应以兄弟般的精神互相对待。” 所有这些都不可忽视。宗教原则中蕴含的品质远比仅具政治性的原则更为丰富，尽管后者关乎物质与生命的理想。许多最富灵感的艺术作品也诞生于宗教人士之手，这是一种具有普遍性的现象。 当今，科学家们在研究中心、实验室以及旨在人类健康、克服距离、汇聚能量、完善可在地球与太空运作的研究设备等领域占据着显要地位。有人应当能够心平气和地解释，为何从海拔五千米的天文台可以观测到一颗恒星，其光线历经一百二十亿光年——即每秒三十万公里——才抵达地球。一枚不可思议的金牌！这该如何解释？尤其当提及那些据杰出科学家所言促成“大爆炸”理论的恒星聚合时，又该如何解释？ 此后还会剩下什么？然而，没有人能否认那些杰出科学家的断言：经过数十年严谨研究，他们得出结论，此类现象绝对可能。另一件具有重大意义的事实是，这些现象的可能性绝对真实。 正是在这一点上，宗教获得了特殊价值。在过去的数千年间——或许长达八千至一万年——宗教已得以验证大量细节详尽、引人入胜的信仰体系的存在。超越这些界限，已知的一切便带有陈年传统的滋味，这些传统由不同人类群体逐步锻造而成。对于基督，我了解颇多，因为我读过相关书籍，也在由耶稣会士或圣拉萨尔兄弟管理的学校中受过教育；我曾多次听闻关于亚当与夏娃、该隐与亚伯、诺亚与大洪水，以及因干旱及其他原因导致食物匮乏时从天而降的吗哪的故事。我将在另一个时刻尽力传达关于这一独特问题的更多想法。 不要忘记，本周日将举行候选人辩论。两周前的首次辩论曾引发震动。特朗普先生——人们原以为他是一位称职的专家——连同其政治主张，连同奥巴马的政治主张，一同被淘汰出局。如今，该给他们颁发一枚泥质奖章了。 菲德尔·卡斯特罗·鲁斯 2016年10月8日 晚10时26分