首页 · 按年份 · 按作者

中东危机与北约的虚伪之舞

文章 菲德尔·卡斯特罗 · 2011-02-23 · 1516字
本文批判美国及北约在中东的掠夺政策,指出其引发粮食危机、油价飙升,并揭露其在利比亚问题上的双重标准。文章强调西方大国以人道为名干预,却无视自身在伊拉克、阿富汗等地造成的平民伤亡,称其为一场虚伪的“死亡之舞”。
卡斯特罗北约利比亚虚伪中东危机
美国及其北约盟友在中东地区强加的掠夺政策陷入了危机。这场危机不可避免地伴随着粮食价格的飙升,其影响在阿拉伯国家尤为强烈;尽管这些国家拥有巨大的石油资源,但水资源短缺、沙漠地带以及人民的普遍贫困,与特权阶层所拥有的巨额石油财富形成了鲜明对比。 当食品价格飙升至原来的三倍时,贵族少数派的房地产财富和宝藏却高达数万亿美元。 阿拉伯世界以穆斯林文化和信仰为主,因一个以血与火强加给它的国家而进一步遭受屈辱;这个国家未能履行其赖以成立的基本义务,其诞生依据是第二次世界大战结束前存在的殖民秩序,正是这一秩序使得战胜国创建了联合国,并强加了全球贸易与经济体系。 由于萨达特在戴维营的背叛,巴勒斯坦阿拉伯国未能建立,尽管1947年11月联合国通过了相关决议;而以色列则成为美国和北约的强大核盟友。 美国军事工业复合体每年向以色列以及被其征服和羞辱的阿拉伯各国提供数百亿美元。 魔鬼已从瓶中放出,而北约却不知如何控制它。 他们将试图从利比亚令人痛惜的事件中榨取最大利益。此时此刻,无人能确切知晓那里正在发生什么。帝国通过大众传媒散布了所有数字与说法,甚至包括最不可信的,以此播撒混乱与散布不实信息。 显而易见,利比亚境内正爆发内战。这场内战因何而起?又如何爆发?谁将为此付出代价?路透社援引日本知名银行——野村银行——的观点称,油价可能突破任何极限: “如果利比亚和阿尔及利亚停止石油生产,油价可能飙升至每桶220美元以上的最高水平,而欧佩克剩余产能将缩减至每日210万桶,这与海湾战争期间以及2008年油价触及每桶147美元时所见的水平相似,”该银行在一份报告中写道。 如今,谁能承受这一价格?在粮食危机之中,又将产生何种后果? 北约的主要领导人情绪激昂。英国首相戴维·卡梅伦向安莎通讯社表示,“……他在科威特的一次演讲中承认,西方国家在支持阿拉伯世界非民主政府的问题上犯了错误。”我们理应对他的坦率表示赞赏。 法国同行尼古拉·萨科齐宣称:“对利比亚平民持续实施的残酷血腥镇压令人作呕。” 意大利外交部长弗朗哥·弗拉蒂尼称“的黎波里死亡千人的数字‘可信’……‘这一悲剧性数字将是一场血腥屠杀’。” 希拉里·克林顿声明:“……‘血腥屠杀’是‘完全不可接受的’,‘必须停止’……” 潘基文发言称:“‘该国正在发生的暴力行为是绝对不可接受的’。” “……‘安理会将根据国际社会的决定采取行动’。” “‘我们正在考虑一系列选项’。” 潘基文真正期待的,是奥巴马作出最终决定。 美国总统于本周三晚间发表讲话,表示国务卿将前往欧洲,与北约盟友商讨应采取的措施。在他脸上,显露出与共和党极右翼参议员约翰·麦凯恩、亲以色列的康涅狄格州参议员约瑟夫·利伯曼以及茶党领袖周旋的机会,以确保自己获得民主党总统候选人提名。 帝国的大众传媒已为行动铺平道路。军事干预利比亚并不令人意外,此外,此举还可保障欧洲每日近两百万桶轻质石油的供应,除非在此之前发生足以终结卡扎菲领导地位或生命的事件。 无论如何,奥巴马的角色相当棘手。如果在这场冒险中,利比亚鲜血大量流淌,阿拉伯与穆斯林世界将作何反应?北约对利比亚的干预是否会阻止埃及已爆发的革命浪潮? 伊拉克曾遭入侵,借口虚假,超过百万阿拉伯无辜平民鲜血流淌。“任务完成!”乔治·W·布什曾如此宣告。 世界上任何人,都不会赞同在利比亚或任何其他地方杀害手无寸铁的平民。我不禁要问:美国和北约是否会将该原则适用于那些每天在阿富汗和巴基斯坦被美国无人驾驶飞机及该组织士兵杀害的手无寸铁的平民? 这是一场极其阴森的虚伪之舞。 菲德尔·卡斯特罗 2011年2月23日 晚7时42分