巨型蟋蟀之锅：G20峰会与世界危机

昨天在韩国首都首尔开始的二十国集团会议，如今已演变成这个样子。 许多读者对各种缩写感到厌倦，他们可能会问：什么是二十国集团？这是由强大的帝国及其最富有的盟友——创建七国集团的美国、日本、德国、法国、英国、意大利和加拿大——所制造的又一个怪物。后来，他们决定接纳俄罗斯加入这个当时被称为八国集团的俱乐部。 此后，他们又屈尊接纳了五个重要的新兴国家：中国、印度、巴西、墨西哥和南非。该集团随后又接纳了几个经合组织（另一个缩写，即经济合作与发展组织）成员国：澳大利亚、韩国和土耳其。他们还加入了沙特阿拉伯、阿根廷和印度尼西亚，使总数达到19个。二十国集团的第二十个成员正是欧盟。西班牙这个国家自2010年起拥有“常任嘉宾”这一特殊称谓。 另一个重要的国际高级别会议几乎同时在日本举行，即亚太经合组织会议。如果耐心的读者在上述集团基础上再加上以下国家：马来西亚、文莱、新西兰、菲律宾、新加坡、泰国、香港、中国台北、巴布亚新几内亚、智利、秘鲁和越南；这些国家之间有着重要的贸易往来，且都沐浴在太平洋的水域之中，就构成了人们所说的亚太经合组织：亚太经济合作组织，完整的拼图。只差一张地图；笔记本电脑完全可以轻松提供。 在这些国际活动中，讨论的是世界经济与金融的基本问题。国际货币基金组织和世界银行在金融事务中拥有决定性权力，它们的主人就是美国。 重要的是要记住，第二次世界大战结束时，美国的工业和农业完好无损；西欧的工业和农业则完全被摧毁，只有瑞士和瑞典等少数例外；苏联在物质上遭到严重破坏，人员损失超过2500万人；日本战败、破产并处于被占领状态。全球约80%的黄金储备已转移到美国。 1944年7月1日至22日，在美国东北部新罕布什尔州一个偏远但宽敞舒适的酒店——布雷顿森林酒店里，新成立的联合国召开了货币与金融会议。 美国获得了将本国货币转化为国际货币的特权，可按35美元一盎司的固定价格兑换黄金。由于绝大多数国家将其外汇储备存放在美国自己的银行中，这相当于向世界上最富有的国家提供了一笔可观的贷款，而可兑换性至少对无限制地印制纸币设定了上限。至少它为各国存放在美国银行中的储备价值提供了保障。 凭借这一巨大特权，且纸币发行受其黄金兑换能力的限制，这个强大的国家不断加强对全球财富的控制。 美国与老牌殖民列强结盟进行军事冒险，特别是英国、法国、西班牙、比利时、荷兰以及新成立的西德，这导致其陷入战争和军事冒险，使布雷顿森林体系诞生的货币制度陷入危机。 在越南种族灭绝战争时期，美国几乎动用了核武器，美国总统做出了厚颜无耻的单方面决定，暂停美元的可兑换性。从此以后，纸币的发行便毫无限制。美国如此滥用这一特权，以至于黄金的价格从35美元一盎司飙升至现已超过1400美元的水平，也就是说，在长达27年（直至1971年理查德·尼克松做出那项灾难性决定）的时间里，其价值至少上涨了40倍。 当前这场重创美国社会的经济危机最糟糕之处在于，美国帝国主义资本主义制度历史上历次反危机措施都未能使其恢复正常运行。美国国债已接近14万亿美元，即相当于美国的国内生产总值，财政赤字依然居高不下；为拯救银行而投入的巨额资金以及将利率降至几乎为零，仅将失业率降至10%以下，也未能减少那些房屋正被拍卖的家庭数量。国防预算不断膨胀，其规模超过世界其他国家的总和，更严重的是，用于战争的预算也在增长。 两年前，美国总统由两个传统政党之一选出，却遭受了过去四分之三个世纪以来最惨重的失败。在这一反应中，挫败感与种族主义交织在一起。 美国经济学家兼作家威廉·K·布莱克留下了一句令人难忘的名言：“抢劫银行最好的方法就是拥有它。”美国最反动的部分势力正磨刀霍霍，将一种理念奉为己有，这恰恰是1917年十月革命布尔什维克理念的对立面：“一切权力归美国极右翼。” 显然，美国政府采取了传统的反危机措施，又诉诸另一项绝望之举：美联储宣布将在二十国集团会议前购买6000亿美元。 11月10日星期三，美国一家最重要的新闻机构报道：“美国总统巴拉克·奥巴马抵达韩国，参加世界前20大经济体的会议。” “在二十国集团峰会召开前，货币政策与商业利益方面的紧张局势已显现出来。美国决定向疲弱的经济注入6000亿美元现金，这一举动激怒了世界各地的领导人。” “然而，奥巴马为美联储采取的措施进行了辩护。” 同一新闻机构于11月11日向全球公众通报： “周四，一场由主要富国和发展中国家组成的经济峰会拉开帷幕，笼罩在强烈的悲观情绪之中。各国领导人抵达会场，在货币政策和贸易政策上存在深刻分歧。” “二十国集团（G-20，一个涵盖美国、德国等发达国家以及中国、巴西等新兴经济体的论坛）成立于1999年，两年前提升至峰会级别，已成为各国政府重振全球经济、避免另一场全球金融崩溃努力的核心。” “首尔峰会若失败，将带来严重后果。风险在于，各国可能试图人为压低本国货币汇率，以在全球市场上为其出口产品赢得竞争优势，从而导致破坏性的贸易战。” “此外，各国可能会对进口商品加征关税，这重演了加剧20世纪30年代大萧条的政策。” “一些国家，例如美国，认为当务之急是向中国施压，允许其货币相对于其他货币升值，从而通过提高中国出口产品价格、降低美国进口商品价格，来减少中国对华盛顿的巨额贸易顺差。” “其他国家则对美联储计划向本国疲弱经济注入6000亿美元新资金感到愤怒。它们视此举为一种自私行为，旨在向市场灌输美元，从而降低美元价值，并为美国出口商提供不公平的价格优势。” “二十国集团各国……在最棘手的问题上几乎找不到共同点：如何应对一个严重依赖美国与中国、德国、日本巨额贸易逆差的全球经济。” “巴西总统卢拉·伊纳西奥·卢拉·达席尔瓦周四警告称，如果富国削减消费，仅依靠出口来谋求繁荣，世界将走向破产。” “如果富国不消费，而所有国家都希望依靠出口来推动经济发展，世界将走向破产，因为没有人会购买。每个人都想卖出东西……” “峰会以某种悲观情绪开始，对奥巴马和韩国总统李明博而言尤其如此，他们的部长们未能就一项长期停滞的自由贸易协定达成共识，而人们曾希望本周能解决这一问题。” “周四晚上，二十国集团领导人在首尔国立博物馆举行晚宴，标志着峰会的正式开始。” “在附近街道上，数千名抗议者举行示威，反对二十国集团和韩国政府。” 今天，12日星期四，峰会以一份包含20点、32个段落的声明结束。 可想而知，世界并非仅由32个国家组成，这些国家要么属于二十国集团，要么属于亚太经合组织。187个国家投票赞成取消对古巴的封锁，而投反对票的只有两个，弃权票三个，总计192个国家。对于其中160个国家而言，没有任何一个讲坛能让它们就帝国对其资源的掠夺及其迫切的经济需求发声一言。在首尔，联合国甚至根本不存在。这个值得称道的机构难道连一句话都不会说吗？ 就在这几天，来自海地（今年1月地震在几分钟内夺去了约25万人的生命）的欧洲新闻机构传来了真正戏剧性的消息： “海地当局警告称，霍乱疫情正在北部城市戈纳伊夫迅速蔓延。这座沿海城市的市长皮埃尔勒斯·圣贾斯汀表示，他已于周二亲自埋葬了31人，并正等待安葬另外15具尸体。” “‘其他人可能在我们说话时正在死去，’他说道。……自11月5日以来，仅在戈纳伊夫市区就已埋葬了70具尸体，但‘城市附近农村地区还有更多人死亡’。” “……戈纳伊夫的局势‘正变得灾难性’……‘托马斯’飓风引发的洪水可能使情况进一步恶化。” “海地卫生当局周三将截至11月8日全国霍乱死亡人数上调至643人。同一时期霍乱感染人数为9971人。广播电台报道，周五公布的数字可能显示死亡人数甚至超过700人。” “……政府现在表示，该疾病已严重影响到太子港的人口，并威胁到首都郊区，自1月12日地震以来，超过100万人一直住在帐篷里。” 今天，电讯报道显示死亡人数已达796人，12303人受到影响。 超过300万居民面临威胁，其中许多人住在帐篷和地震留下的废墟中，没有饮用水。 美国主要新闻机构昨日报道： “美国对海地重建基金的第一笔款项正在路上，这比承诺帮助该国从1月毁灭性地震中重建的时间晚了七个多月。” “……未来几天将向世界银行管理的海地重建基金转移1.2亿美元——约占承诺总额的十分之一——国务院发言人P.J.克劳利表示。” “一位国务院助理表示，该基金将用于清理废墟、住房、信贷、支持美洲开发银行改革教育计划的方案，以及支持海地政府预算。” 关于霍乱疫情——这种疾病多年来已影响南美洲许多国家，并可能蔓延至加勒比地区及我们半球的其他地区——却只字未提。 菲德尔·卡斯特罗·鲁斯 2010年11月12日 晚上8点49分