中国：未来的经济巨擘

近日，许多电讯都在谈论中国的经济潜力。 3月28日，美国主要新闻机构昨天承认，“中国是世界唯一一个仍在强劲增长的重要经济体……” “在短短一周内第二次对美国领导层提出批评——电讯继续写道，这段话结尾处并不十分友好——中国央行行长周小川断言，中国对国际经济收缩阶段的迅速应对——包括一项相当于5860亿美元的刺激计划——证明了其政治体制的优越性，即威权且一党专政的体制。” 美联社立即公布了这位中国央行行长的原话： “事实显而易见，证明与其他重要经济体相比，中国政府采取了及时、坚定、有效的政策措施，展示了其体制的优势……”该通讯社称，这些周小川的言论发布在中国人民银行网站上。 “在二十国集团（G20）最重要的经济体峰会将于4月2日在伦敦召开前两周——电讯补充道——周小川敦促出席的其他政府，给予其财政部长和央行行长充分授权，使他们能够‘大胆而有效地行动，无需经历漫长甚至痛苦的审批过程’。” “中国已明确其愿望：它希望美元保持稳定，甚至主张创建另一种平行世界货币。北京反对保护主义——该通讯社继续写道——并要求在如何监管金融体系以及如何实施救助方面，给予中国更多话语权，同时却避免在其国内作出任何新的救助或刺激计划承诺。” 在其电讯结尾部分，它写道： “……中国总理温家宝已敦促华盛顿，使其联盟‘仍是一个可信的国家’。” “换言之，北京希望华盛顿避免通过政府过度支出刺激计划和救助方案而引发通货膨胀。” 由此可见，中华人民共和国在伦敦会议上，面对全球性危机，其经济影响力将是巨大的。这在此前从未有过，当时美国在该领域完全拥有至高无上的权力。 另一方面，在我们半球，令人颇感有趣的是，看着帝国内部如何翻腾不息，它充满着与拉丁美洲各国人民之间无法克服的问题和矛盾，而它却妄图永远统治这些国家。 凡读到那位虔诚的天主教徒乔·拜登在维尼亚德尔马发表的言论者，都会感到惊讶——他排除了对古巴实施经济封锁的可能性，却哀叹着一种在我们国内将无疑是反革命的国内过渡。他那悲悲切切、怨声载道的言辞令人怜悯，尤其是当没有任何一个拉美及加勒比政府不视这一史前时代的措施为过去的累赘时。美国政治中还存有何种伦理？在拜登副总统的政治思想中，还剩下多少基督教的成分？ 菲德尔·卡斯特罗·鲁斯 2009年3月29日 下午3点43分