关于高加索的局势

70 关于高加索的局势 (民族事务人民委员部通报) 星期日各报登载了英国人占领巴库和阿普舍朗半岛的消息。消息 称： “据敖德萨报纸载巴库来人谈：从美索不达米亚取道波斯侵入高 加索的英国军队已经在三周前乘卡车入城。这支队伍人数很多，看样 子是前锋。据闻英国人似乎在同科尔尼洛夫部队建立联系。另一报纸 报道，英国人已经占领阿普舍朗半鸟和巴库，正从那里向梯弗里斯、 亚历山大罗波尔、萨利卡梅什、卡尔斯、埃尔斯伦方面推进。五月二 十四日。” 民族事务人民委员部对此必须声明，这个挑拨性的而且来源极为 可疑的消息，与事实根本不符。没有任何英国部队在巴库出现，而且 也不可能在那里出现，这至少是因为整个巴库省和整个南高加索东部 都有苏维埃军队防守，他们准备一有号召就跟不管穿什么样服装的外 来势力作战。据特派专员邵武勉五月二十五日的报告：“如果不算最 近袭击阿德日卡布尔而被苏维埃军队打退向西远扬的鞑靼地主，那末 巴库和巴库区目前还没有受到任何人的威胁。” 至于南高加索南部的局势，那里倒确实存在着威胁，但是不是英 国人方面的威胁,而是土耳其人方面的威胁,因为土耳其人正沿着亚历 山大罗波尔—德茹尔法铁路线向塔夫利兹突进,“以便回击波◇91◇ 斯北部的英国人”。 关于这件事，南高加索议会议员卡尔契强在五月二十日报告说： “五月十三日，土耳其在巴土姆提出允许土耳其军队通过亚历山 大罗波尔—德茹尔法铁路线前往波斯的要求，理由是英国人正从穆苏 　斯大林全集第四卷71 尔方面进攻，土耳其人必须在最短期间占领波斯北部。土耳其用武力 来支持自己的要求。十五日晨开始炮轰亚历山大罗波尔。遭到突然袭 击的我军未能阻住敌人的进攻，十六日放弃了亚历山大罗波尔。十七 日土耳其人要求保证他们的军队自由开往德茹尔法,答应不触犯居民。 否则，他们威胁说，要用武力强行过境。鉴于亚历山大罗波尔的退却 已经使军队混乱不堪，如欲起而抵抗，苏尔曼林和埃契米阿德津两县 全体居民就要遭到可怕的灾难，因此，我们不得已同意了土耳其的要 求。亚历山大罗波尔县的居民已经全部撤离，聚集在班巴克—洛利地 区。苏尔曼林县的居民也是如此。今天得到消息，阿哈尔卡拉基县居 民已经离开当地向査尔卡方面移动。在巴土姆的代表团对最后通牒提 出了抗议,但是并没有使它成为开战的理由,并决定继续进行谈判” ｡ 民族事务人民委员部在通报这一切情况的时候，不能不指出，来 自敖德萨的伪造消息的目的显然在于掩盖破坏一切法权的、旨在占领 波斯铁路线的土耳其的侵略行为。 载于一九一八年五月二十八日 “真理报”第一〇四号◇92◇