论战争

5 论战争 最近，科尔尼洛夫将军向彼得格勒工兵代表苏维埃报告说，德国 人正准备进攻俄国。 于是罗将柯和古契柯夫号召军队和民众准备作战到底。 资产阶级的报刊则发出警报说：“自由在危急中，战争万岁！” 同时俄国革命民主派中也有一部分人发出这种警报…… 听了发出警报的这些人的言论，就会以为俄国目前的情况和一七 九二年的法国相似，当时中欧和东欧的反动国王们为了恢复法国的旧 制度曾经组织了反对共和制的法国的联盟。 如果俄国目前所处的国际环境真的和一七九二年法国所处的环境 相似，如果目前是反革命的国王专门为了恢复俄国的旧政权而结成专 门的联盟来反对我们，那末毫无疑问，社会民主党人也会像当时法国 的革命者一样，万众一心，奋起保卫自由。因为不言而喻，用血换来 的自由必须用武力来捍卫，不让它受到任何反革命的袭击，不管这种 袭击来自何方。 但是情形真的是这样吗？ 一七九二年的战争是独裁专制的国王——农奴主由于害怕共和制 的法国的革命火焰而对它发动◇6◇的皇朝战争。战争的目的是扑灭 法国的革命火焰，恢复法国的旧制度，藉以保证这些张皇失措的国王 不致在本国看到革命的传染病。正因为如此，法国革命者才那样奋不 顾身地和各国国王的军队搏斗。 目前的战争却不是这样。目前的战争是帝国主义的战争。它的基 本目的是让资本主义发达的国家去侵占(吞并)别国的领土，主要是农 6　斯大林全集第三卷 业国的领土。这些资本主义发达的国家需要新的销售市场和通往这些 市场的方便道路,需要原料和矿产，所以它们竭力到处掠夺这些东西， 不管被侵略国的内部制度如何。 这也就说明，为什么目前的战争一般说来不会而且不可能导致被 侵略国的内政遭到必然的干涉，即恢复被侵略国的旧制度。 也正因为如此，根据俄国目前的情况来看，没有理由敲起警钟和 宣布“自由在危急中，战争万岁！” 俄国目前的情况倒像一九一四年的法国，即战争开始时的法国， 当时德国和法国之间的战争已经不可避免。 正像现在俄国资产阶级的报刊一样，当时法国资产阶级阵营中也 有人发出警报说：“共和国在危急中，打德国人去！” 正像当时这个警报在法国俘虏了许多社会党人(盖得、桑巴等人) 一样，现在俄国也有不少社会◇7◇党人跟在那些宣布“革命的国 防”的资产阶级代言人的后面走。 后来法国事变的进程表明，警报原来是假的，而叫嚷自由和共和 国在危急中原来是为了掩盖法国帝国主义者夺取亚尔萨斯-洛林和威 斯特伐里亚的真正野心。 我们深信，俄国事变的进程将会暴露出“自由在危急中”这种狂 叫的全部虚伪性：“爱国的”烟幕一消散，人们就会亲眼看到俄国帝 国主义者的真正用心——想……占领海峡，侵略波斯…… 盖得、桑巴等人的行为，已在齐美尔瓦尔得和昆塔尔两次社会主 义者代表会议[1](一九一五年—一九一六年)的一些反对战争的决议中 受到应有的和权威性的批评。 后来的事变证实了齐美尔瓦尔得和昆塔尔两次代表会议所提出的 原则是完全正确和有效的。如果已能推翻可恶的沙皇制度的俄国革命 民主派竟屈服于帝国主义资产阶级的假的警报，而重复盖得、桑巴的 错误，那实在是可悲了…… 论战争7 作为一个政党来说，我们对目前战争的态度应该怎样呢？ 有哪些实际方法能够使战争尽速停止呢？ 首先，把一个光秃秃的“打倒战争！”的口号当做实际方法无疑 是完全不适当的，因为它只限于一般和平思想的宣传，在实际影响各 交战国停止战争方面，它没有发生而且不能发生任何作用。 其次，应该欢迎彼得格勒工兵代表苏维埃昨天发出的、号召各国 人民迫使本国政府停止大屠杀的告全世界人民的宣言。这个宣言如能 深入广大群众，无疑会使数百数千的工人重新记起已经被遗◇8◇忘 的口号——“全世界无产者，联合起来！”但是不能不指出，这个宣 言终究不能直接达到目的。因为即使这个宣言能在各交战国的人民中 得到广泛传播，但如果这些国家的人民还没有认清目前战争的掠夺性 质及其侵略目的，那就很难设想他们会响应这个号召。我们更不用说， 宣言既然以先推翻德国“半专制制度”为“停止可怕的屠杀”的条件， 实际上就是把“停止可怕的屠杀”这件事无限期地拖下去，从而陷于 “作战到底”的观点，因为谁也不知道，究竟什么时候德国人民才能 推翻“半专制制度”，一般说来，是否最近的将来就能把它推翻…… 那末出路何在呢？ 出路就在于对临时政府施以压力，要它表示同意立即开始和平谈 判。 工人、士兵和农民应当举行群众大会和游行示威，应当要求临时 政府当众公开表示它试图促使一切交战国在承认民族自决权的原则下 立即开始和平谈判。 只有这样，“打倒战争！”的口号才不会有变成毫无内容的、什 么也不能说明的和平主义的危险；只有这样，这个口号才能形成摘下 帝国主义者假面具和揭露目前战争真正内幕的强大的政治运动。 因为即使有任何一方拒绝根据上述原则进行谈判，那末这种拒绝， 即不愿意放弃侵略野心的表示，也会在客观上成为加速消灭“可怕的 8　斯大林全集第三卷 屠杀”的工具，因为在这种情况下，各国人民会亲眼看到战争的侵略 性质和帝国主义集团的血迹斑斑的面目，会认清他们牺牲自己儿子的 生命原来是为了这些帝国主义集团贪得无厌的利益。◇9◇ 摘下帝国主义者的假面具，在群众面前揭露目前战争的真正内幕， 这也正是向战争宣布真正的战争，使目前的战争不能进行。 载于一九一七年三月十六日 “真理报”第十号 署名：科·斯大林◇10◇