通往部长职位之路
文章 斯大林 · 1917-03-17 · 573字 俄语翻译
本文是斯大林于1917年3月17日发表在《真理报》上的短评，针对普列汉诺夫和布尔坚诺夫领导的“统一”小组发表的支持临时政府、主张继续战争并呼吁与布尔什维克联合的决议进行批判。斯大林指出，该小组实质上是“保卫派”，其口号是要求工人向古契科夫-米留可夫政府交出人质以继续帝国主义战争。文章强调，俄罗斯社会民主工党（布尔什维克）坚持齐姆瓦尔德-金塔决议，反对保卫主义和参与资产阶级临时政府。斯大林认为，李卜克内西与谢德曼式的分裂无法调和，因此“统一”小组的联合呼吁是徒劳的，布尔什维克党不应参与这种旨在争夺部长职位和继续战争的政治交易。
斯大林统一小组普列汉诺夫布尔坚诺夫临时政府保卫主义齐姆瓦尔德-金塔决议米留可夫古契科夫布尔什维克
近日，报纸上刊登了“统一”小组的决议，涉及临时政府、战争和联合问题。该小组是普列汉诺夫-布尔坚诺夫式的，“保卫派”的。要描述这个小组，只需知道他们认为：1）“对临时政府行动必要的民主控制，通过工人民主参与临时政府而得到最佳实现”；2）“无产阶级被迫继续战争”，顺便说，“为了将欧洲从奥匈-德国反动派的威胁中解放出来”。简而言之：工人们，请向古契科夫-米留可夫的临时政府交出人质，然后继续战争以……占领君士坦丁堡！这就是普列汉诺夫-布尔坚诺夫小组的口号。然而，这个小组竟然还有胆量呼吁俄罗斯社会民主工党与其联合！[第9页] 尊贵的“统一”小组忘记了，俄罗斯社会民主工党站在齐姆瓦尔德-金塔决议的立场上，这些决议否定了保卫主义和参与当前政府（即使是暂时的，不要与革命临时政府混淆！）。它没有注意到，齐姆瓦尔德-金塔是对海德-桑巴的否定，反之，与古契科夫-米留可夫联合排除了与俄罗斯社会民主工党的统一……它忽视了李卜克内西和谢德曼早已不能也不可能在同一个政党中生活……不，先生们，你们呼吁统一的对象搞错了！当然，可以追求部长职位，可以与米留可夫-古契科夫联合以……“继续战争”等等，这些都是口味问题，但俄罗斯社会民主工党与此有何关系？与它联合又是怎么回事？不，先生们，请绕行吧。《真理报》第11号，1917年3月17日。署名：K. 斯大林 [第10页]