关于内阁当前面临的中心任务——在朝鲜民主主义人民共和国中央人民委员会和内阁联席会议上的讲话

1. 在朝鲜民主主义人民共和国中央人民委员会和内阁联席会议上的讲话 1992年12月14日 今天，在中央人民委员会和内阁的联席会议上，我想就新组建的内阁必须完成的中心任务谈一谈。 目前，我们党、共和国政府和人民面临的最重要任务，是坚决捍卫并顺利推进我们的事业——社会主义事业。 帝国主义者和反动派现在正采用一切可以想出的阴谋诡计，企图孤立并扼杀我们的共和国——社会主义堡垒，并消灭我们的社会主义事业。帝国主义者所追求的目标，就是扼杀我们，使我国像那些被“自由化”之风所毁坏、被抛入无底深渊的昔日苏联和东欧国家一样。但是，他们的这一目标是绝不可能实现的。无论他们施加怎样的压力，采取怎样的孤立和封锁阴谋，我们都绝不会动摇，也绝不会退缩。我们将粉碎帝国主义者和反动派的反共和国、反社会主义阴谋活动，坚决捍卫以人民群众为中心的我们的社会主义方式，并进一步加以发展。 为了捍卫社会主义事业，我们必须进一步大力推进社会主义建设，以充分显示我们社会主义的优越性。 在社会主义经济建设中，最重要的是搞好农业，使工业生产建立在稳定的基础上，发展对外经济关系，推进基本建设。内阁必须把这四项工作做好。 为使内阁圆满完成自己的任务，总理必须很好地同副总理、各国家委员会委员长和部长们一道工作。 这一点我曾多次对前任总理讲过。不做好做通人的工作，任何事业都不可能成功。有句俗话：没有士兵的将军就不是将军。这意味着一个人单枪匹马什么也做不成。祖国解放战争时期，有一个军团长没有很好地同士兵们一道工作，搞官僚主义。因此我曾给他写过一封信，题为《没有军队的将军不是将军》。当然，军队是奉命行动的；但尽管如此，军人不能只靠命令就打好仗，因为他们没有从思想上被动员起来。经济工作也是如此。包括总理在内的高级干部，必须做好做通人的工作，通过“一传十、十传百、百传千、千传万”的方法，把群众发动起来，使他们切实履行革命和建设的主人的职责和作用；只有这样，经济工作才能做好。新任命的总理必须牢记这一点，并做好做通人的工作。 内阁在指导经济工作中，首先必须把主要力量投入到农业上。 最重要的是把农业搞好。 自古以来就有“农业是国家的根本”之说。农业搞好了，在社会主义建设中就非常重要，我早就提出了“大米就是社会主义”的口号。通过搞好农业，为人民妥善解决粮食问题，这一点非常重要。 1. 当前，农业对于充分发挥我国社会主义制度的优越性也具有重要意义。如果我们搞好农业，使人民都能吃饱饭，那么其他问题就容易解决，无论帝国主义者如何拼命从内部进行颠覆活动，我们都无所畏惧。 2. 如果我们的干部下定决心，扎扎实实地搞好农业，我们就一定能够把农业搞好。 3. 我国拥有适合我国条件的科学农业方法，即主体农业方法。我从七十年代初起亲自指导农业，深入研究农业，创立了主体农业方法。为确保这一方法的科学性，我在第七农场、农业科学院以及妙同、新安、安州、信川、载龙等多个郡的许多合作农场进行了大量试验。通过这些试验证明，只要按照主体农业方法从事农业，就能获得丰收。 4. 我们已经奠定了按照主体农业方法搞好农业所需的物质技术基础。按照这一方法，农业中最重要的是水、种子和肥料。在这三个要素中，可以说水和种子问题已经基本解决。水是最难解决的问题；我国已进行了大量水田和旱田的灌溉工程，修建了许多水库和渠道。一旦延安地区和薪渠郡的渠道工程完工，主要渠道工程也将随之完成。再努一把力，旱田灌溉工程也将全部完成。种子问题也基本得到解决，因为我国农学家培育出了新的高产良种，并从其他国家引进了优良品种。平壤15号是一个很好的水稻品种。如果精心管理，这个品种每公顷可产10吨。几个玉米品种每公顷也能产10吨。 5. 目前亟待解决的重要问题是肥料问题。我们已奠定了肥料生产的基础，这个问题同样可以解决。我国只要供应180万吨氮肥，就足以施用于所有水田、旱田和果园。我国现已具备生产足够氮肥的能力，总产量达200万吨。一年我们生产了180万吨。 6. 肥料就是大米。如果向农村充分供应肥料，那么各地每公顷都可以生产8吨大米或玉米，有时甚至超过10吨。按每公顷8吨大米或玉米计算，我们可以收获1000万吨以上粮食。我国粮食生产的长期目标是1500万吨；当前，我们必须把1000万吨作为目标，并努力实现这一目标。 7. 如果我们生产1000万吨粮食，就可以把几百万吨用作饲料，在留足人食粮之后，还可储备大量粮食。 8. 化学工业部门明年必须绝对生产180万吨氮肥。与此同时，还应从其他国家进口50万吨。这项进口计划本应在今年年底完成，但据我所知，尚未全部进口。剩余部分必须在明年2月16日前进口完毕。 9. 为提高农业生产的单位面积产量，我们必须将氮肥与磷肥、钾肥、硅肥、镁肥和硼酸锌肥合理配合施用。主体农业方法要求，每100公斤氮肥配合施用120公斤磷肥。磷肥施得越多越好。 10. 明年必须供应150万吨磷肥。负责生产磷肥的矿业省、化学工业省及其他有关部门必须采取积极措施，提高磷肥产量。此外，各省委第一书记必须高度重视这项工作。作为各省人民委员会的兼职主席，他们负有抓好此项工作的责任。 1. 各道必须切实抓好本地区经济工作的指导。必须积极努力，按计划生产和供应磷肥及各种微量元素肥料。 2. 为增加磷肥产量，必须采取供应磷灰石和硫酸的措施。若大量生产并加工芒硝，便可同时生产硫酸、烧碱和石膏。矿业部门必须加快开发芒硝矿。 3. 由于我国生产的钾肥数量有限，必须从其他国家进口这种肥料。进口钾肥的任务已经下达。各委员会和各部门必须切实负责、按时完成所承担的任务。 4. 要生产一千万吨粮食，各道都必须认真搞好农业。特别是黄海南道、平安南道和平安北道——我国的粮仓——必须搞好农业，从根本上提高粮食产量。 5. 明年使用的肥料不能平均分配给各道，必须首先集中供应黄海南道、平安南道和平安北道。这三个道必须供应氮肥，使其每公顷施用量达到800公斤。我熟悉平安南道的农业情况，我认为如果该道每公顷施用800公斤氮肥，就一定能按计划生产粮食。黄海南道的安州、新川、载宁郡有每公顷生产八吨粮食的经验，因此只要每公顷施用800公斤氮肥，就一定能生产八吨粮食。平安北道也必须充满信心地努力。今年咸镜北道茂山郡王稼山合作农场和赛浦里郡农浦合作农场的耕作经验表明，在寒冷的北部地区，只要按需施用氮、磷、钾肥，每公顷也能生产八吨以上的水稻或玉米。这两个农场位于我国最北部地区，每公顷都能生产八吨粮食，平安北道没有理由不能生产同样多的粮食。 6. 按计划，我国三个粮仓共需氮肥50万吨。不论国内生产多少氮肥，都必须把这类进口肥料供应给这三个道。黄海南道蔬菜园和果园所需肥料必须按国家标准供应，但供应平壤水果供应基地——延安郡的肥料必须特别做好。 7. 必须向农村供应抽水用电。即使全国电力供应紧张，即使这会给工业部门带来一些困难，也必须无条件地向农村地区供应充足的抽水用电。在电力分配中，必须贯彻优先供应抽水用电的原则。 8. 黄海南道的电力状况比其他任何道都更紧张，因为该道是我国电力供应系统的终端单位。为解决该道抽水用电问题，必须建设海州热电站。但该电站的建设没有按计划进行。必须采取一切可能措施，尽快完成这项工程。 9. 必须向农村社区供应卡车和拖拉机，以提高农业劳动的机械化水平。这将有利于及时运送肥料和其他农用物资，有利于及时进行水田和旱田的季节性耕作以及稻田的耙地作业。 10. 有些合作农场因缺少卡车，目前正用拖拉机从远处运送肥料。有一年我去了平原郡温洼里。该郡党委责任书记对我说，他郡的合作农场在及时运送肥料方面遇到困难。 1. 与中山郡相邻的合作农场每天只从梧坡火车站用拖拉机运一次肥料。这种不合理做法浪费油料、损坏拖拉机，从而妨碍耕地和耙地。 2. 我今年深切感到，合作农场由于缺乏拖拉机，未能把耙地放在优先地位。在合作农场插秧的时候，我现场指导了青山合作农场、奥托合作农场、锦镇合作农场以及安合作农场的插秧工作。由于他们没有把水田耙好，许多秧苗在移植了腐殖土块冷床秧苗和现代秧苗的田里漂浮起来。由于用机器插秧，我很早就强调过要在插秧前一周耙地。按照主体耕作法的要求，在耙地后土壤沉淀一周后再插秧，秧苗就不会浮在水上。但因为他们在耙地后不久就在松软的水田上插秧，秧苗没有插牢，在水面上漂浮。这无异于把秧苗扔在田里。如果秧苗插得不牢，就要花很多天才能生根。这样，就会错过分蘖期，长不出很多茎秆，导致产量低。 3. 必须向合作农场供应卡车来运送农用物资，以免他们用拖拉机运送。从明年起，拖拉机只能用于农活。这对获得好收成是有利的。今后必须控制拖拉机，使其不得超出所属合作农场区域行驶40公里以上。 4. “松南-58”卡车适合在合作农场运送农用物资。这种卡车可以使用甲烷或次烟煤等代用燃料，而不必使用石油。因此，如果给农场供应“松南-58”卡车，他们不仅能及时运送农用物资，而且能大量节约燃料。 5. 明年必须为合作农场大量生产“松南-58”卡车。 6. 还必须向合作农场大量供应拖拉机。如果农村社区的所有拖拉机都全力运转，就能保证耙地。但现在其中不少拖拉机出了故障。不仅耙地，而且其他农作物栽培工作要实现机械化，也需要大量拖拉机。行政委员会必须根据拖拉机生产厂家的能力，组织详细的生产，逐年增加拖拉机的产量。 7. 除了为农村社区生产拖拉机之外，还必须确保把现有拖拉机修理好，并以最大能力投入正常运转。从现在起到明年三月的三个半月内，需要大修的拖拉机必须大修，需要更换的拖拉机零部件必须更换。拖拉机的修理工作必须动员全国力量来进行。行政委员会必须向工厂和企业下达详细任务，比如普城机器联合企业负责修理多少台拖拉机，乐元机器联合企业负责修理多少台拖拉机。拥有少数机器工厂的省份的拖拉机修理任务，应分配给拥有多个机器工厂的省份。黄海南道的拖拉机必须由平壤和新义州来修理。如果这样在明年三月底前完成拖拉机的修理和保养，就能在插秧前一周完成耙地。 8. 必须向农村充分供应拖拉机用油。明年奉化化工厂必须不折不扣地供应拖拉机用油。由于农活是季节性的，化工厂生产的油必须首先供应农村，其余再供应其他部门。 9. 我听说已经采取措施解决塑料薄膜问题，所以就不再多说了。 10. 行政委员会今天下午应召开协商会议，具体讨论肥料的生产、进口和分配，拖拉机的修理，油料的供应等问题。 1. 关于农业中出现的其他问题，要制定措施计划并提交给我。 协商会议还必须讨论农用化学品问题。向合作农场充分供应这些化学品非常重要。如果新丰化工联合企业内的托雷邦生产厂尚未试制出产品，那么在会议上还必须讨论生产这种化学品中存在的任何问题。我们必须提供能够通过自身努力生产的化学品，只进口那些必须进口的化学品。 2. 必须增加蔬菜生产。 今年秋天大量生产了蔬菜用于冬季腌菜。平壤每人供应了118公斤蔬菜，黄海南道每人供应了150公斤以上。黄海南道在冬季腌菜蔬菜供应方面是最好的。人们因获得充足的冬季腌菜蔬菜而感到高兴，并作出了良好的反应。自古以来，朝鲜人就非常重视腌菜。我国有一句谚语，说腌菜是冬季食物的一半。我国人民把做腌菜的日子称为腌菜季节。 3. 今后必须更有效地供应冬季腌菜用蔬菜。每人至少必须供应150公斤蔬菜用于冬季腌菜。关于今年的蔬菜供应，有些人表示，供应的萝卜数量太少。在供应冬季腌菜的蔬菜中，必须适当提高萝卜的比例。我认为，每人供应110公斤白菜和40公斤萝卜——共计150公斤蔬菜——用于冬季腌菜是适宜的。萝卜有益于人的健康。 4. 除了供应冬季腌菜用蔬菜外，我们还应在所有季节供应蔬菜。尤其重要的是，全年——春、夏、秋、冬——向平壤市民供应各种蔬菜，并且不使蔬菜短缺。 5. 为了向人民每个季节都提供蔬菜，我们必须积极努力——建设温室并在温室中种植蔬菜。如果我们建设温室并有效利用它们，就能在冬季以及春、夏、秋三季大量栽培黄瓜、西红柿和其他品种的蔬菜。 人民军战士在温室种菜方面很有成效。你们一定看过一部关于温室蔬菜种植的科学影片：一个单位的战士在许多地方建造了太阳能温室，正在生产蔬菜。他们的一个温室长达600米。当被太阳加热的空气和水循环时，温室内的温度即使在冬季也能保持。这样一来，就能全年生产蔬菜。自从开始在温室种植蔬菜以来，这个单位的战士从未缺过蔬菜。即使在冬季，他们也能吃到各种新鲜蔬菜，如黄瓜和西红柿。 6. 你们应该去看看他们建造的温室，并组织一次示范讲座，以推广他们的经验。 最好沿着山脚，在山坡上开凿，建造长长的太阳能温室，而不是在平地上建造。平壤市必须在像顺安郡这样的地区建造温室，而不是在平地上建造。 7. 必须增加水果生产。 不仅必须向人民供应蔬菜，还必须供应水果。我们必须增加面向人民的水果生产。尤其必须向平壤市民供应水果，不使其短缺。 8. 为了向平壤市民生产水果，我一直强调，行政委员会应给予果园郡联合水果农场有效的协助。从去年起，我确保平壤的机关工作人员在该农场进行星期五劳动，并帮助其灌溉工程。我还确保该城市向农场运送粪肥。这使水果生产取得成功，使得向平壤市民供应的水果数量比过去更多。 1. 今后我要保证平壤市民每天每人供应两个水果。为此，每年需要18万吨水果。作为向平壤供应水果基地的延安郡综合果园、平壤国营果园、黄州国营果园的果园总面积约为1万公顷；如果每公顷产20吨，合计就是20万吨。这个数量的水果足以使平壤市民每天每人吃两个水果，而且还有剩余。 2. 平壤必须给这些果园以切实有效的帮助，使它们每年能生产20万吨水果。平壤必须向果园运送厩肥，给予人力支援，并帮助它们建设灌溉系统。我听说，如果果园得到充分灌溉，不仅水果产量增加，而且水果味道也更好。平壤能动员大量人力，必须给果园以强有力的劳动支援。 3. 必须发展畜牧业，增加肉类和鸡蛋生产。 4. 当我亲自负责指导畜牧业的时候，我国人民在商店里想买多少肉就能买多少肉，能吃上充足的鸡蛋。但现在不是这样。 5. 我们必须千方百计发展畜牧业，向人民充分供应肉类和鸡蛋。 6. 我们过去建设的畜牧业基地是雄厚的。例如，在平壤，有生产能力为1万吨的平壤养猪厂、生产能力为5000吨的兔山鸭厂、生产能力为5000吨的龙城鸡厂等肉类生产基地，以及生产能力为1亿个鸡蛋的万景台鸡厂、生产能力为5000万个鸡蛋的松鹤鸡厂、生产能力同为5000万个鸡蛋的下党鸡厂等鸡蛋生产基地。此外，平壤还有生产能力为10万吨的混合饲料厂。如果这些工厂正常运转，平壤市民就能经常得到肉类和鸡蛋供应。养猪、养鸡、养鸭厂必须得到充足的动物饲料，使生产走上稳定轨道。 7. 明年平壤必须生产2亿个鸡蛋。作为第一阶段，明年必须在养鸡厂保持稳定的生产，生产2亿个鸡蛋，并在研究今后如何增加肉类和鸡蛋生产之后，把工作进一步推向前进。 8. 必须大力促进养蚕业。 9. 正如我在总结今年农业的9月会议上所强调的，要养好蚕，必须大规模种植蚕用草。如果把蚕用草和桑叶混合喂蚕，用同样的桑叶就能生产出更多的蚕茧。我了解到，桑叶和蚕用草按7比3的比例混合，是很好的蚕饲料。也有意见认为5比5的比例也合适，但我们目前还不太熟悉这个比例。如果桑叶和蚕用草在饲料中的比例为7比3，蚕茧产量就能进一步提高。如果多种植蚕用草，增加蚕茧产量，就能赚取大量外汇。 10. 必须广泛种植蚕用草。蚕用草可以种在桑树之间。桑树要密植，在桑树没有密植的地块，要在树间大量种植蚕用草。 11. 我听说，江原道因缺乏化肥和药品而未能提高蚕茧产量。这些化肥和药品可以通过出口蚕茧所得收入来进口。官员们必须绞尽脑汁自己解决棘手问题，不应指望国家供应他们所需要的东西。我国官员目前的一个大毛病，就是不按我所说的去做。这也是工厂和企业未能使生产走上稳定轨道的原因。要在有限的耕地上生活，必须优先把化肥和药品供应给粮食生产。因此，养蚕部门必须努力增加生产。 1. 用自己挣来的钱进口化肥和化工原料，而不是指望国家提供这些蚕茧生产所需物资，来生产蚕茧。 2. 各省委首席书记必须把养蚕工作当作一项重要任务，切实加强对提高蚕茧产量的指导。 3. 其次，要把力量放在把工业领域的生产纳入正常轨道上。 4. 我们工业生产的潜力是很大的。如果有效地利用这一潜力，就能进一步增加生产，使人民生活更加富裕。但是，目前国民经济若干领域的生产并不稳定。 5. 主要原因在于我们的干部没有扑下身子抓经济工作。如果负责干部把更多精力投入，把经济工作组织得细致入微，就完全能够使生产正常化。 6. 为了把国民经济若干领域的生产建立在稳固的基础上，必须从根本上发展煤炭工业。把生产纳入正常轨道的主要要求是增加煤炭产量。有了煤炭，就能生产电力、钢铁和水泥，就能使国民经济若干领域的生产建立在稳固的基础上。煤炭工业部门必须展开斗争，完成煤炭生产计划。 7. 煤炭问题不解决，生产就无法正常化，因此我打算在煤炭产量提高之后，详细讨论把生产正常化的问题。必须对人们对待煤炭生产所需设备和材料供应问题态度暹昧的做法，采取严肃的纪律措施。 8. 接下来，要把力量放在发展对外经济关系上。 9. 为了发展国家经济，我们必须同其他国家进行贸易、合资经营和协作。尽管如此，我们的干部绝不能以资本主义方式搞经济。在经济领域引进资本主义方法，就是走自取灭亡的道路。 10. 同其他国家实现合资经营和协作的主要目的，在于利用它们的技术和资金。因此，我们必须按照其他国家提供技术和资金、我们进行企业经营的方式，以我们获取尽可能大的利润为原则，推进合资经营和协作。 11. 要发展对外经济关系，就必须严格保持我们的信誉。如果失去信誉，就既不能开展贸易，也不能同其他国家实现合资经营和协作。 12. 当前发展对外贸易重要的是，培养大批合格的贸易干部，使他们能够适应形势的变化，同资本主义市场进行贸易。 13. 过去我们主要是同社会主义市场进行贸易，但这一市场现在实际上已经不复存在。苏联解体了，那里复辟了资本主义；东欧的社会主义国家也垮了，正在走资本主义道路。我们必须把以社会主义市场为主的贸易政策，改为同资本主义市场进行贸易的政策。我们必须大胆闯入资本主义市场，发展对外贸易。为此，必须培养大批合格的贸易干部，使他们能够熟练地同资本主义国家进行贸易。 14. 为了发展对外经济关系，干部必须积极行动。如果他们只是等待别人来搞合资经营或协作，或者为已经不复存在的社会主义市场而操心，就永远不可能发展同外国的经济关系。 15. 只要积极努力，就能生产出各种产品，出口到其他国家。机械工业部门可以尽可能多地生产机床、工具、轴承等，用于出口。认为只有高度自动化的机床才能出口到其他国家的想法是错误的。 1. 许多国家现在要求我们向他们出售我们为自己生产的机床。我们拥有相当数量的大型机床厂和优良的轴承、工具生产厂；如果我们大量生产机器、轴承和工具并出口，就可以赚取外汇，并且还可以进口钢铁，使生产建立在稳固的基础上。 2. 轻工业部门可以向其他国家大量出口青瓷。我国自古以来就享有高度发达的陶瓷技术。据说如今日本陶瓷很好；日本人在己卯倭乱期间强行把我国的技术人员带到他们的国家，然后开始发展他们的陶瓷技术。 3. 二月十日工厂是一座优良的工厂。该厂白铁板的生产能力为三万吨。如果用进口的锡及其他材料生产白铁板并出售给外国，就可以赚取大量外汇，并使生产建立在稳固的基础上。如果该厂把生产建立在稳固的基础上，就可以供应生产翻盖罐头所需的全部白铁板。平壤合成皮革厂也是一座高效率的工厂。如果我们向该厂供应充足的原料，并允许其出口一部分产品，以便进口它所需要的原料，该厂就能赚取外汇，并使生产建立在正常的基础上。 4. 干部们只要发扬自力更生的革命精神，积极勘探尚未开发的资源，发展对外贸易，出口我们的产品，进口必要的原料，并促进与其他国家的合资和协作，就完全能够把生产建立在稳固的基础上。 5. 接下来，必须大力推动基本建设。 6. 政务院必须采取积极措施，尽快完成包括金刚山水电站在内的正在建设中的各电站及其他工程。 7. 必须建设一座原子能发电站。我国不能仅仅靠建设水电站和火电站来完全解决电力问题。为了以远见卓识的方式解决这一问题，应当建设一座原子能发电站。 8. 过去我们计划从苏联获取原子能发电站的设备；但现在苏联已经瓦解，从该国获取设备已无希望，我们必须从苏联以外的国家购买。 9. 必须大规模建设束岛港口。只有这样，它才能容纳二十万吨级的油轮。我们应当考虑在这一地区建设一座五百万吨加工能力的炼油厂。 10. 当我们建设原子能发电站并生产石油时，就再没有什么可担忧的了。到那时我国将成为一个富强的社会主义国家。鉴于我们的未来，政务院的高级干部必须充满信心，思考不断前进。 11. 为顺利实现把生产建立在稳固基础上的任务以及国民经济各部门所面临的其他任务，必须发展运输问题。运输是生产所必需的。 12. 你们绝不能把解决运输问题视为难事。正如我一贯所说，缓解运输紧张状况的一个重要途径是为铁路提供重载装备。这样，在现有铁路上不铺设双线也可以运输更多的货物。 13. 为使铁路能够实行重载运输，我们必须每月向铁路部门供应一万吨至一万五千吨钢铁。铁路部门必须努力使铁路具备重载运输能力，即使从其他国家进口钢铁也在所不惜。 14. 必须广泛在汽车运输业中采用代用燃料。 15. 我国尚未生产原油，因此石油供应紧张。石油不仅用于车辆运行，还用于许多工业部门。石脑油——化学工业的重要原料——是由原油生产的。由于石油供应紧张， 我们必须考虑通过使用替代燃料为车辆补充油料。 我们可以用次烟煤和甲烷作为机动车燃料。我认为，除了柴油驱动的大型卡车外，应使所有车辆都能使用次烟煤或甲烷。在农业、地方工业和商业领域运行的松尼-58卡车必须进行改造，使其能够使用次烟煤和甲烷。 最后，我将谈谈加强国防能力。 敌人在加紧对我们社会主义的经济封锁和思想文化攻势的同时，正在对我们进行军事威胁。我们必须进一步提高对敌人侵略阴谋的革命警惕性，充分做好保卫我们的革命成果不受敌人侵略的准备。 首先，我们必须贯彻党的把全军训练成干部军、实现全军现代化、武装全国和全国要塞化的方针。 把全军训练成干部军、实现全军现代化，是人民军队和军事工业领域要完成的任务；而武装全国和全国要塞化，则必须动员全国人民来完成。 如果我们武装全国、全国要塞化，即使敌人入侵，我们也无所畏惧。全国要塞化，就是把整个国家变成一座坚不可摧的要塞。如果我们实现全国要塞化，就能同美帝国主义者作战并战胜他们。我们公开宣称：“让他们胆敢扑过来吧。”敌人知道他们不可能轻易战胜我们。正因如此，他们不敢挑衅我们。 如果我们通过贯彻党的军事路线，巩固全民防御体系，敌人就无法实现侵略我国的图谋。敌人正把最新式的大规模杀伤性武器运入南朝鲜，试图对我们进行恫吓；但我们无所畏惧。无论敌人如何施展阴谋企图征服我们，在我国——一个党和人民同心同德、国防力量雄厚的国家——社会主义都是坚不可摧的。 我再次强调：行政会议必须完成的最重要任务，首先就是种好庄稼。只有我们彻底完成在农业领域集中力量大幅度提高粮食产量、在工业领域使生产走上稳定轨道、根据形势变化发展对外经济关系、推进基本建设等任务，才能在更高水平上彰显我们社会主义的优越性，并坚定地捍卫社会主义事业。 行政会议必须切实讨论今天联席会议提出的各项任务的落实问题，制定出正确的措施。 希望新组建的行政会议按照党的意图，有效地组织和指导经济工作，从而在社会主义建设中掀起新的高潮。