同朝鲜教育工作者代表团谈话

1. 我很高兴看到你们，访问祖国的侨总教育工作者。 2. 国民教育工作在侨总的各项工作中占有非常重要的位置。 3. 侨总的国民教育工作，说到底，就是教育旅居日本的同胞成为朝鲜人的工作。要成为朝鲜人，不仅要有和我们同样的血统，还必须具有民族魂。即使血统相同，若不保持民族魂，就不能成为真正的朝鲜人。侨总的国民教育工作是崇高的爱国事业，因为它教育旅居日本的同胞掌握我们的语言文字、悠久的历史和灿烂的文化，使他们带着民族魂生活。 4. 侨总教育工作者是从事教育旅居日本的同胞成为朝鲜人的这一重要工作的专业革命者。每当听到侨总教育工作者在异国他乡的艰难条件下，怀着对社会主义祖国无限的忠诚，出色地培养侨总事业继承人的消息，我们深受感动。他们在培养肩负侨总的众多爱国者方面作出了卓越贡献。 5. 高度评价侨总教育工作者忠于我们党的主体性国民教育政策，通过教授我们的语言文字，深入地向他们灌输我们党的思想，把朝鲜学生培养成为为祖国、为民族和祖国统一而斗争的爱国者，我代表我们党、共和国政府并以我个人的名义，向他们表示热烈的感谢。 6. 知识分子在革命斗争和建设新社会中起着非常重要的作用。只靠工人和农民的力量，不可能成功地建设新社会，更不可能成功地建设改造自然、社会和人民以满足人民群众自主要求的社会主义。然而，其他政党，且不说以往的工人阶级理论，都把知识分子当作革命的对象，认为他们是社会中间阶层，既可以服务于资产阶级，也可以服务于工人阶级。与此相反，我们并没有像其他政党那样把知识分子定义为革命的对象，而是定义为革命的推动力。从抗日革命的第一时期起，我们就把知识分子同工人、农民一起定义为我们革命的推动力。解放后建党时，我们在党的徽章上，除了象征工人和农民的镰刀锤子之外，还并列安放了象征知识分子的笔。我们党是革命运动史上唯一把知识分子定义为革命推动力的党。 7. 过去日本帝国主义强占我国，推行愚民政策。因此，解放前和解放刚后，从大学毕业的知识分子为数不多。在抗日武装斗争时期，游击队中大学毕业生也寥寥无几。当时有个绰号叫“烟袋老人”的李钟白，受过一点教育。他由于在参加抗日游击队之前与许多宗派有牵连，并没有完全理解我们。但他通过实际经验认识到新一代的共产主义者才是朝鲜真正的革命者和爱国者，在参加游击队之后做了许多工作。 1. 抗日游击队。他是《同胞月刊》的编辑，该刊是祖国恢复会的机关刊物。解放后，我们在建设新社会之初，需要大量懂得技术和经济管理的人才，因为当时受过高等技术教育的知识分子只有十几名。因此，我们把培养国家干部作为建设新社会的首要任务，创办了金日成大学。建设这所大学最困难的问题是教师问题。为了解决这一问题，我们从南朝鲜延请了知识分子。当时金日成大学许多年高望重的教授都来自南朝鲜。 2. 正因为过去在极其困难的条件下我们也大力培养国家干部，现在我们拥有160万知识分子。前苏联和东欧国家社会主义垮台了，而我国的社会主义却正在胜利前进。这主要是由于我们党培养了许多牢固地掌握主体思想的工人知识分子。 3. 在日本的总联朝鲜大学据说也培养了近万名知识分子。这是很大的成果。我相信，该大学的毕业生现在正在各级总联组织中发挥着重要作用。由于总联过去克服许多艰难困苦培养了他们，爱国事业正在得到可靠地继承，旅日朝鲜人运动必将沿着主体道路继续蓬勃发展。 4. 总联必须继续把很大精力投入到国民教育工作中，把年轻一代培养成主体朝鲜的真正儿女和爱国事业的可靠继承人。 5. 为了把新一代培养成总联爱国事业的继承人，你们必须不断提高教育质量，以适应不断发展变化的现实要求。你们说，日本的朝鲜学生在日本举行的全国演讲比赛中获得第一名。这是非常值得称赞的。朝鲜人天性聪颖。他们的发音清晰，外语说得好。由于我们的语言语音丰富，他们能流利地说外语。朝鲜大学和总联各级各类学校必须把学生教育成牢固掌握主体思想、热爱社会主义祖国的合格爱国者。 6. 当前国际形势十分复杂，但我们革命的前途是光明的。 7. 帝国主义者和反动派声称社会主义已经完结；他们这样说，是因为由于机会主义者的背叛，前苏联和东欧国家的社会主义垮台、资本主义复辟了。然而，革命政党和人民并不相信他们的话；南朝鲜的进步知识分子说，虚假的社会主义垮台了，而真正的社会主义永远胜利。 8. 今年4月，世界各地许多向往社会主义的政党和代表团、代表访问了我国。当然，他们访问我国的目的，是为了祝贺我80岁生日，但也是想看看，为什么只有朝鲜社会主义不断取得胜利，而前苏联和东欧国家的社会主义却走向了崩溃。直到现在，其他政党对我国独特的以人民为中心的社会主义制度缺乏正确理解，所以在我看来，他们以为朝鲜是像苏联那样建设社会主义的。然而，他们看到，前苏联和东欧国家社会主义垮台、资本主义复辟，而朝鲜却依然高举社会主义旗帜不断前进，对此感到惊讶。 9. 前来祝贺我80岁生日的70个政党代表团和代表，看到我国社会主义制度的现实，确信只有建设朝鲜式社会主义才能取得胜利，并发表了《关于捍卫和发展社会主义事业的平壤宣言》。这一宣言在许多共产党和进步政党中引起了强烈反响。 1. 世界各国工人政党。该文件通过和发表才几个月，但已有140多个政党签署。 2. 自该文件发表以来，学习我方经验的政党数量与过去相比显著增加。 3. 最近，爱尔兰共产党全国执行委员会主席也访问了我国。他75岁，是一位老革命。他亲眼看到我国现实，赞赏我们具有自身特色的社会主义，并表示回到欧洲后将大力宣传朝鲜社会主义。 4. 旅日同胞比任何人都更清楚祖国的可贵，对祖国怀有炽热的爱，因为他们因日本反动派的民族歧视政策遭受种种虐待和侮辱，生活在贫困之中。如果他们访问祖国，就会更加清楚地认识到我们的社会主义制度是多么优越和美好。现在，在祖国成长起来的年轻一代，由于没有遭受过资本主义的剥削压迫和艰难困苦，并不十分了解自己身在其中的社会主义制度有多好。然而，从日本回国的人们，对我方自身特色社会主义制度的优越性深有感触，为自己生活在感恩的社会主义祖国怀抱中而感到自豪和幸福。我想，这就是从日本回国的人们努力工作的原因。因公到其他国家、特别是资本主义国家出差的工作人员也自豪地说，我们自身特色的社会主义是最好的，我们人民是最幸福的。 5. 社会主义在一些国家已经瓦解，但我们的以人民为中心的社会主义将继续胜利前进。 6. 你问我回忆录《与世纪同行》要写多少卷。从抗日武装斗争时期到现在的所有经历，大概要写30多卷。第三卷我已经写完并送交出版，第四卷也几乎写完。 7. 398 8. 我听说，读过我回忆录的外国人都深受感动。 9. 我希望朝鲜总联教育工作者怀着对革命胜利的坚定信心，通过加强和发展民主民族主义教育工作，在日本培养更多主体型革命者和爱国知识分子，为国家的繁荣和祖国统一事业作出更大贡献。 10. 399