列宁事件一周年

距离在勒拿河枪杀我们500名同志已经过去一年了。1912年4月4日，为了和平的经济罢工，奉俄国沙皇之命，为了讨好一小撮百万富翁，500名我们的兄弟被枪杀。中尉特列申科以沙皇的名义犯下了这一暴行，他从政府那里获得了高额奖励，从黄金工业家那里获得了丰厚的贿赂，现在正在贵族酒馆里游荡，等待担任警察分局局长的职位。在关键时刻，他们承诺保障遇难者家属的生活，结果竟然是无耻地撒谎。他们承诺在勒拿河引入工人国家保险，结果竟然是欺骗。他们承诺“调查”此案，但实际上连他们自己派出的参议员马努金进行的调查都隐藏了起来。“过去如此，将来也如此”——刽子手部长马卡洛夫从杜马讲坛上扔下这句话。他是对的：沙皇及其统治者过去是、现在和将来都是骗子、背誓者、放血者和由一小撮野蛮地主和百万富翁组成的集团，他们执行着这群人的意志。1905年1月9日，在彼得堡冬宫广场，对旧的前革命专制制度的信仰被枪杀了。1912年4月4日，在遥远的勒拿河，对现在的“更新后的”后革命专制制度的信仰被枪杀了。任何相信我们现在存在宪政制度的人，任何认为旧的暴行不再可能的人，都确信事实并非如此，沙皇的团伙仍然统治着伟大的俄罗斯人民，尼古拉·罗曼诺夫的君主制仍然要求在其祭坛上献祭数百乃至数千具俄罗斯工人和农民的尸体，在整个俄罗斯，鞭子仍然在呼啸，沙皇雇佣兵——特列申科们——对着无武装的俄罗斯公民射击的子弹仍然在嗡嗡作响。勒拿河枪杀事件在我们的历史中开启了新的一页。忍耐的杯子溢满了。人民愤怒的堤坝决堤了。人民愤怒的河流开始流动。沙皇的仆人马卡洛夫的话“过去如此，将来也如此”火上浇油。它们产生了与1905年另一只沙皇的狗特列波夫的命令“不要吝啬子弹！”相同的效果。工人之海沸腾了，泛起泡沫。俄罗斯工人以几乎五十万人的团结抗议罢工回应了勒拿河枪杀事件。他们高高举起了我们古老的红旗，工人阶级再次在上面刻下了俄罗斯革命的三大主要要求：八小时工作制——为了工人。没收所有地主和沙皇的土地——为了农民。民主共和国——为了整个人民！斗争的一年已经过去。回顾过去，我们可以满意地说：开端已经做出，这一年没有白费。勒拿河罢工与五一劳动节合并了。1912年光荣的五月节在我们工人运动的历史上写下了金色的一页。从那时起，斗争一刻也没有停止。政治罢工在扩大，在增长。针对16名塞瓦斯托波尔水兵被枪杀，15万名工人以革命罢工回应，宣告革命无产阶级与革命军队的联盟。针对杜马选举中工人代表的舞弊，彼得堡无产阶级以罢工抗议。在第四杜马开幕日，在社民党团提出保险质询之日，彼得堡工人组织了一日罢工和示威。最后，1913年1月9日，多达20万名俄罗斯工人罢工，纪念阵亡的战士，号召整个民主俄罗斯投入新的斗争。这就是1912年的主要成果。同志们！勒拿河大屠杀的一周年纪念日临近了。我们必须以某种方式在这一天做出回应。我们必须表明我们尊重我们被杀害的同志的记忆。我们必须表明我们没有忘记4月4日这个血腥的日子，就像我们没有忘记1月9日这个血腥的星期日一样。必须通过集会、示威、捐款等方式，在所有地方纪念勒拿河周年纪念日。让整个工人俄罗斯在这一天汇聚在共同的口号中：打倒罗曼诺夫君主制！新革命万岁！民主共和国万岁！向阵亡的战士致敬！俄国社会民主工党中央委员会 请转载和传播！准备庆祝五一劳动节！ 写于1913年1月至2月 根据传单的手抄本印刷