答尼泊尔新闻协会主席问

1. 金日成主席提出的主体思想已赢得世界范围的赞誉，不仅如此，这一思想还深刻地影响了世界上的共产主义阵营和反共产主义阵营。阁下，请您解释一下这一思想背后的精神动力是什么，以及它对人类的影响如何？ 答：简言之，主体思想是一种以人为中心的世界观；它是为实现人民群众的自主性而提出的革命思想。主体思想根据人是万事万物的主人、决定一切的这一哲学原理，指明了正确塑造人类命运的道路。 我们的人民长期以来为摆脱一切形式的统治与奴役、争取社会和阶级解放与民族解放而斗争，直到他们掌握了主体思想，才得以成为自己命运的真正主人，并通过自身的努力成功地塑造自己的命运。 一种进步思想对历史前进的影响程度，取决于这一思想在多大程度上正确地反映了人民群众的愿望和时代的要求。您说主体思想现已赢得世界范围的赞誉，并对世界产生了深刻影响。我认为，这正是因为主体思想反映了人民群众对自主性的愿望和我们时代的要求，并照亮了他们争取自主性斗争的道路。 不受任何形式的统治与束缚而独立生活，是社会人的天然愿望。世上没有人愿意做他人的奴隶。作为世界的主人而独立地塑造自己的命运，这是所有民族的共同愿望；消除任何形式的统治与奴役、建设人民群众成为真正主人的独立的新世界，这是时代的要求。 人民群众自身有能力实现自己的自主性。人是世界上最强大的存在。人具有自己塑造命运的创造力。人们牢固地团结成社会集体，便获得巨大的力量，而他们团结一致的力量，则是改造自然和社会的决定性因素。 人民群众通过旨在改造自然和社会的革命与建设来塑造自己的命运。主体思想揭示了这样一条革命真理：人民群众既是革命和建设的主人，又是推动革命和建设的动力；当人民群众以主人的姿态、从坚定不移的自主立场和创造性立场推动革命和建设时，他们就必定会取得胜利。当人们认识到这一革命真理时，就会认清自己的历史使命，相信自己的力量，并为自己的自主性而斗争。具有自主精神的人民群众遵循通向自主性的道路，这是自然而合理的。 我国人民斗争的光荣历史证明了主体思想的正确性。通过人民群众争取自主性的斗争，未来的事件将更加清楚地证明主体思想的正确性和生命力。 2. 确实令人惊叹的是，在世界上大多数共产主义组织正在瓦解、帝国主义势力正密谋消灭共产主义的时候，朝鲜民主主义人民共和国不仅能够坚定不移地坚持共产主义这一意识形态，而且还能在同样的政治哲学基础上，带领人民沿着全面进步的道路前进。阁下，请您解释一下，贵国这一前进动力的源泉是什么？ 答：由于帝国主义者对社会主义的种种阴谋活动，当前局势十分复杂。社会主义与帝国主义之间的严重对立和斗争仍在国际舞台上持续，在这一过程中，各种意想不到的、复杂的事件接连发生。 尽管如此，我们的人民高举革命旗帜，毫不动摇地沿着社会主义道路坚定前进。 事实上，帝国主义者反社会主义的阴谋活动，正是最明目张胆地指向我国。在国家被分裂、我们正与帝国主义者直接对峙的形势下，我们的人民正在努力建设社会主义并实现祖国统一。我们可以说，我国正是社会主义与帝国主义之间激烈冲突的舞台。 尽管如此，我们的人民以不可动摇的决心坚持社会主义事业，现在许多人都想知道其中的奥秘。 即使在当前复杂的局势下，我国的社会主义仍能胜利前进，这是因为我们革命的指导思想首先是正确的，而且我国人民对社会主义的信心是坚定的。 要成功地建设社会主义，就必须具有正确的指导思想。指导思想在社会历史运动中起着罗盘的作用。社会主义和共产主义的建设，是实现人类理想的最神圣的事业，也是一条开拓道路的艰难斗争。建设社会主义的国家各有不同的特点，也处于不同的情况。因此，不可能照搬现成的公式或别国使用的方法来成功地建设社会主义。 1. 其他国家没有自己正确的指导思想，这一点，从当今一些国家在社会主义建设中陷入混乱和遭受挫折的教训中，可以清楚地看出来。 2. 朝鲜人民在这片土地上，通过运用自己的指导思想——主体思想，建成了具有我国特色的优秀社会主义，这一社会主义在独立、自力更生和自卫的民族国防的坚实基础上稳步发展。 3. 我国社会主义的本质特征，即主体思想在一切方面得到体现，就在于这是人民群众真正当家作主、一切服务于人民群众的真正的人民社会。在社会主义制度下，我国人民的命运发生了根本性变化，我国社会全体成员正在实现自己的希望和理想，充分享受着幸福而有意义的生活。他们如今作为享有完全政治自由和权利的独立的人，过着最有价值的政治生活，同时享受着高尚而丰富的思想文化生活以及公正、充实的物质生活。 4. 通过自身的生活体验，我国人民确信，我国这种以人为中心的、具有我国特色的社会主义，是符合人类摆脱剥削与压迫、独立生活的本质愿望的最美好的社会；他们对自己所过的社会主义生活怀有强烈的自豪感和深厚的依恋。在我国，社会主义已在人民心中深深扎根，人民对社会主义的信念是任何力量都无法动摇的。 5. 我国社会主义之所以继续坚定而胜利地前进，还因为我们党是强大的，党和人民群众在意志和目标上牢固地团结在一起。 6. 工人阶级政党是引导革命和建设走向胜利的领导政治组织，是革命推动力的坚强核心。因此，党的力量及其所发挥的领导作用，是革命和建设胜利的决定性因素。 7. 朝鲜劳动党是从抗日革命斗争的深厚根基中成长起来的主体革命党，是拥有丰富斗争经验和成熟领导能力的老牌政党。我们党正以基于主体思想、正确的战斗目标和革命政策，沿着胜利的道路引领社会主义事业。 8. 在我国，不可战胜的朝鲜劳动党如今坚定地站在革命队伍的中心，在漫长的革命斗争中与党同命运的人民群众紧密团结在党的周围。我们党把人民群众视为取之不尽的力量源泉，在斗争中依靠人民；我国人民把自己的命运完全托付给党，并以忠诚支持党的领导。我们党和人民群众已熔铸成一个社会政治有机体，这种团结和凝聚力是任何力量都无法破坏的。 9. 伟大的朝鲜劳动党领导革命和建设，党和人民群众已熔铸成一个社会政治有机体，成为我国革命不可摧毁的推动力，这一事实构成了我国社会主义坚不可摧的源泉，也是我们一切胜利的可靠保证。 10. 无论世界局势多么复杂，无论刮起什么风，我们党和我国人民都下定决心，坚定不移地把社会主义道路走到底。我国社会主义在前进过程中或许会遇到曲折，但它的胜利是毫无疑问的。我国人民坚信并乐观地认为，社会主义建设越是向前推进，他们的生活就会越加美好。他们将在主体思想旗帜下，以更加辛勤的工作，出色地完成社会主义事业。 问题：实现祖国统一的努力正在进行，不久前还举行了高级别谈判。朝鲜民主主义人民共和国从一开始就希望在没有外国干涉的情况下，迅速实现和平祖国统一这一目标。甚至全世界热爱和平的全体人民也一直在对这一统一表示热切的希望。请问阁下能否就这一问题的解决作一些说明？ 1. 我国党和共和国政府在争取祖国统一的斗争中，一贯坚持自主、和平统一和民族大团结三项原则。 2. 这三项原则体现了我国人民在祖国统一问题上的立场和意志。祖国统一三项原则是最合理的统一纲领，它符合全体朝鲜人民对独立的愿望和根本利益，也符合时代潮流和世界进步人民的志向。 3. 在我国独立、和平、本着民族大团结原则实现国家统一的最现实、最合理的途径，是南北联合，组成联邦制国家。 4. 我国共和国政府关于建立高丽民主联邦共和国的政策，是把南北联合成一个国家，在南北保持现有思想和社会制度不变的前提下，在国家内部实行区域自治，使南北双方享有同等权利、承担同等义务。目前，我国南北双方实际上存在着不同的思想和社会制度。在这种情况下，不使一方征服另一方、也不使一方被另一方征服，公正而和平地统一国家的唯一途径，就是建立这样一个联邦：一个民族、一个国家、两种制度、两个政府。 5. 目前，南朝鲜有人照搬别国的统一方式，主张“制度统一”。这就是要把一方的社会制度扩大到另一方。在我国的条件下，不可能通过制度合并实现国家统一。如果北方或南方把自己的意识形态和社会制度强加于对方并加以推广，国家就绝不可能得到统一，而且更严重的是，南北之间必然会发生冲突和手足相残。所谓“制度统一”，归根结底就是拒绝祖国统一。这不过是那些企图维持国家分裂局面的人用来掩盖其真实面目的一种伪装。 6. 在朝鲜南北双方保持两种制度和两个政府不变的情况下，把国家统一成一个民族、一个国家，这不仅是一个可行的统一方案，而且也是符合我国实际情况的正义政策。由于这一方案设想我国在统一后作为中立国家发展，而不是作为任何他国的卫星国，它符合我国周边国家人民和全世界爱好和平人民的愿望。 7. 实现祖国统一的首要而紧迫的任务，是缓和朝鲜半岛的紧张局势，为祖国统一创造和平气氛。 8. 目前，我国南北军事分界线两侧部署着庞大的武装力量，对峙着。这是朝鲜半岛紧张局势不断加剧的根源。不缓和紧张局势，就不可能消除南北之间的误解和不信任，实现民族和解与团结，也不可能和平解决国家统一问题。我国共和国政府出于真诚希望缓和朝鲜半岛紧张局势、保障和平的愿望，主张南北之间发表互不侵犯宣言，签署朝鲜民主主义人民共和国与美国之间的和平协定，并分阶段把南北武装力量各自裁减到十万人以下。如果我们的这一提议得到落实，就能结束朝鲜半岛迄今一直持续的对峙关系和停战状态，消除南北之间的不信任和误解，为祖国统一创造极为有利的气氛。 9. 发展对话，是寻求我国统一问题和平解决的重要途径。 10. 国家统一是一个重大问题…… 1. 关系到整个民族命运的统一对话，必须是全民族的对话，是行政当局、政党、社会团体和各界人民意志的民主性代表。自国家分裂以来，南北之间首次举行由总理率领的高级代表团会谈。我认为，这是改善南北关系、实现国家统一前景的一件好事。今后，我们也将尽一切努力，在各个领域，特别是南北高级会谈中，进一步拓宽和发展南北之间的统一对话。 2. 统一事业是全民族实现民族独立的事业，统一事业的动力是全体朝鲜民族。南北海外全体同胞一致渴望国家的独立、和平统一，并在全民族团结的旗帜下，勇敢地投身于祖国统一事业。如今，我国民族走向统一的趋势比以往任何时候都更加高涨，祖国统一运动正发展到一个新的高度。世界进步人民对我国人民实现祖国统一的事业，正在给予有力的支持和鼓励。 3. 一个被外部势力人为分裂的民族，必然要实现统一，这是历史的必然。无论国内外企图维持国家分裂状态的人如何策划，他们都无法遏制全体人民实现国家统一的不可动摇的意志，也无法阻挡民族统一的历史大势。我们对民族统一的前景持乐观态度。我们坚信，我国人民在九十年代完成祖国统一事业的希望和目标，必将实现。 问：尼泊尔与朝鲜民主主义人民共和国的友好关系一直在不断增进，两国之间从未发生过任何问题。阁下，您如何看待这些令人鼓舞的发展，为进一步加强两国之间的友谊、相互合作与相互理解，有何建议？ 答：历史上，朝鲜与尼泊尔的关系一直在顺利发展。自1974年5月朝鲜民主主义人民共和国与尼泊尔王国建立外交关系以来，两国人民在政治、经济、文化及其他领域一直相互支持、相互合作。目前，在两国政府和人民的共同努力下，朝鲜与尼泊尔的友好合作关系正在日益更好地发展。 朝鲜和尼泊尔都是珍视不结盟、和平与友谊理想的独立国家。我们之间的关系，是以相互理解和信任为基础的、真正的平等友好合作关系。 两国今后继续顺利发展这些关系的前景十分良好。 朝鲜和尼泊尔都位于亚洲。今天的亚洲正进入一个新的发展阶段，受到国际社会的关注。亚洲人民勤劳、富有才能，具有强烈的独立精神。从自然地理条件来看，亚洲具有实现迅速发展的巨大潜力。亚洲人民必须反对帝国主义的侵略和干涉，摆脱过去遗留下来的落后与贫穷，建设一个独立、和平、繁荣的新亚洲。为此，亚洲各国必须进一步发展团结与合作。 扩大和发展朝鲜与尼泊尔之间的友好合作关系，不仅有助于两国人民建设新社会，而且有助于加强亚洲人民的团结和亚洲各国之间的合作。 我国共和国一贯奉行的外交政策，是同所有捍卫独立的各国人民团结起来，特别是进一步发展与亚洲国家的友好合作关系。朝鲜民主主义人民共和国政府和人民将一如既往，在独立、和平、友谊的旗帜下，为发展与尼泊尔人民多方面的友好合作关系作出一切努力。 借此机会，我向友好的尼泊尔人民致以热烈的问候，祝愿他们在捍卫国家独立、民族团结和建设民主、不结盟的新社会的斗争中取得新的成就。