关于社会主义农村提纲所提出的技术革命任务的讲话——同经济部门负责干部的谈话

1. 与经济部门负责人的谈话 1987年10月21日 在去年十二月举行的第八届最高人民会议第一次会议上，我作政策发言时，强调了执行关于我国社会主义农村问题的提纲的重要性。在不久前召开的中央人民委员会会议上，我又再次强调了这一点。 《关于我国社会主义农村问题的提纲》是社会主义农村建设的纲领，是彻底解决农村问题的方案。自提纲发表二十多年来，其实践中的正确性和生命力已得到充分证明。 我们必须坚定地相信建设社会主义农村的事业，继续沿着农村提纲所指出的道路前进。执行农村提纲是解决社会主义农村问题的唯一途径。 我们必须按照社会主义农村提纲所指出的，加紧农村的思想革命和文化革命，从而提高农民的思想、文化和技术水平，大力推进技术革命。目前在执行农村提纲中，推进技术革命非常重要。 只有加速农村技术革命，才能把农业建立在现代工业的基础上，使农民彻底摆脱繁重而费力的劳动。产业工人和农民之间的差别，主要表现在劳动条件上。为了消除劳动条件上的差别，在农村实行八小时工作制，我们必须努力执行农村技术革命，加强农业的物质技术基础，大大提高农业作业中的机械化和化学化比重。确保粮食产量大幅度增长的任务，也要求推进农村技术革命。我国农业的亩产量已经达到很高的水平，但进一步提高粮食生产的余地仍然很大。当前阶段提高粮食生产的一个重要途径，就是大力开展农村技术革命。 经济部门负责人对农村技术革命没有给予应有的重视。近年来，他们对农村技术革命持漠不关心的态度，忽视了为执行这一革命而组织经济工作。因此，农业部门没有得到足够的拖拉机和化肥。水田灌溉工程的建设没有得到有力的推进，对现有水田灌溉设施的有效利用也没有采取适当措施。经济负责人不投身于农村技术革命，就不可能完成农村提纲所提出的技术革命任务。 经济负责人必须认真对待提纲，努力执行提纲所提出的技术革命任务。 他们首先必须进一步搞好灌溉。 农业生产在很大程度上受天气条件的影响。在我国广泛种植水稻，充足的灌溉尤为重要。有句老话，水稻种植就是水灌溉。对于旱田作物的高产稳产，灌溉也是必不可少的。 我党从解放后初期起就一直深切关注灌溉问题。我们通过群众运动开展大规模灌溉工程，已成功完成了灌溉建设。我国现已形成覆盖全国的灌溉网，即使在不利的天气条件下，也能免除歉收之忧，进行农业生产。然而，我们不能满足于此。由于近年来寒潮的影响，许多国家的水源问题十分严重。我国也受到寒潮的影响，因此必须巩固和发展在灌溉方面取得的成果。换言之，必须把灌溉提高到更高水平。 我们必须继续推进挖掘灌溉渠的工程，以求彻底解决水稻种植中的水源问题。 由于寒潮的影响，已建成的水库蓄水不足。因此，一些远离水库的协作农场在种植水稻时灌溉不足。黄海南道的一些协作农场和平安南道一些围海造田的水田，由于灌溉不足而未能提高亩产量，如果得到充足的水源供应，本来是可以提高的。 既然我们投入大量资金和人力建成了西海闸门，就可以为平安南道和黄海南道等主要产粮区提供充足的灌溉用水。如果完成从西海闸门引水的运河建设，就能向平安南道围海造田的水田和缺水的黄海南道地区供应充足的水源。 去年开始的从西海闸门向黄海南道及其他缺水地区供水的运河工程，已取得相当进展。我们必须继续大力投入这一工程。 1. 尽快完成正在修建的水渠和即将新修的水渠。政务院必须按时为工程提供材料和设备。 2. 我们必须加快非水田地喷灌系统的建设。 3. 玉米种植的关键是播种F1杂交种子，并供应充足的肥料和水分。玉米需要大量肥料和水。特别是玉米抽穗、吐丝时，必须保证85%的湿度。有些干部认为玉米叶子枯萎一天不算严重，这是错误的。在这个季节，田间湿度不足，即使玉米叶子只枯萎一天，也会严重影响产量。因此，为了确保丰产和稳产，所有玉米地都必须充分灌溉。 4. 第7农场借助喷灌，每年每公顷生产八至九吨玉米。这个农场每公顷产量从未低于八吨。现在每公顷能生产八吨以上玉米的地块，过去曾被一个合作农场视为不毛之地而弃耕。但自从采用喷灌后，产量提高了。 5. 如果对玉米地进行灌溉，每公顷产量可提高二至三吨。如果我们对五十万公顷玉米地进行灌溉，按每公顷增产二吨计算，就可以增加一百万吨玉米。一百万吨玉米不是一个小数目。这个数量足以充分供应各省所有的玉米淀粉工厂，并使它们满负荷运转。 6. 农业部门必须在今后几年内，把低洼地甚至坡地都灌溉起来。 7. 对非水田地来说，喷灌比沟灌好。沟灌不能均匀浇水，还会冲走土壤，浪费大量水。但喷灌可以像下雨一样均匀浇水，而且不会冲走土壤中的养分。 8. 为了在非水田地推广喷灌，必须解决管道问题。 9. 如果用铸铁建造喷灌主管道，就需要大量生铁。粗略估计，灌溉五十万公顷玉米地大约需要一百万吨生铁。为这一目的供应一百万吨生铁，并非易事。 10. 在把钢材分配给重点建设项目的同时，我反复思考如何解决喷灌所需的管道问题。一天，乘车途中，我偶然看到路边立着一根电线杆。我下车检查了这根电线杆，发现它是空心的。看到这根电线杆，我想，如果管道也按这种方式制造，喷灌的管道问题或许就能解决。我觉得，内壁光滑的类似管道也可以用于灌溉。回到住处后，我给有关干部打电话，问能否用水泥制造喷灌主管道。他回答可以。于是我指示他先进行试验。后来他报告说试验成功了。喷灌用水泥管不会消耗大量钢材。制造五十万公顷喷灌系统所需的水泥管，只需要几万吨钢材。 11. 喷灌的支管可以用塑料制造，这不会有什么问题。 12. 为了大规模建设非水田地喷灌系统，我们必须大幅度提高喷灌喷头产量。据说有些合作农场已经建立了喷灌系统，但由于喷头磨损，无法正常使用。必须把喷头工厂建设好。 13. 各省必须自己承担喷灌系统的建设。它们可以生产工程所需的水泥管。平安北道、平安南道、黄海北道、黄海南道以及几乎所有其他省份都有水泥厂。因此，只要稍微增加水泥产量，它们就能自行供应制造水泥管所需的水泥。它们也可以获得生产混凝土所需的钢筋。 1. 中央机关应当帮助没有钢铁厂和水泥厂的各省。 2. 要高效地建设喷灌系统，必须进行周密的实地调查。高级干部必须深入下属组织，了解需要灌溉的旱田情况，并采取措施供应设备和材料。 3. 在推进喷灌系统建设的同时，必须充分利用已建成的喷灌设施。农业部门必须开展强有力的运动，精心维护和保养耗费了大量人力物力建成的喷灌设施，使其充分发挥作用。 4. 我们必须实现农业全面机械化。只有这样，才能把已摆脱剥削和压迫的农民从繁重而费力的劳动中解放出来，进一步提高农业产量。我们之所以要实现农业机械化，不仅是为了提高劳动生产率，更重要的是要把农民从繁重的劳动中解放出来，为他们提供轻松的劳动条件。在资本主义社会，资本家实现农业机械化是为了获取更多利润。然而在社会主义社会，我们这样做是为了把农民从繁重的劳动中解放出来。这是根本区别。 5. 农村技术革命中最艰巨的任务是彻底实现农业机械化。我们已经为此奠定了坚实的物质技术基础。我们发扬自力更生、坚韧不拔的革命精神，建设了强大的大型拖拉机生产中心和其他现代化农机生产中心，并已向农业部门供应了大量农机。我们还拥有能够推进农村技术革命的技术力量，农民的技术和文化水平也很高。问题在于干部如何为彻底实现农业机械化而努力工作。干部必须为实现农业全面机械化而努力奋斗，时刻牢记，把已摆脱剥削和压迫的农民从繁重而费力的劳动中彻底解放出来，是共产主义者的崇高职责。 6. 要彻底实现农业机械化，首先必须大量生产拖拉机和各种现代化农机，并把它们送到农村去。 7. 如果只是空喊技术革命的口号，而不向农村供应大量农机，就不可能实现农业全面机械化。 8. 我们必须大量生产拖拉机，并把它们供应给农村公社。 9. 拖拉机是一种好机器，可以完成水田和旱田耕作、运输等多种农活。可以说，农业机械化工作的成败，取决于拖拉机产量的增加。经济部门干部必须改善现有拖拉机工厂的设备，为它们供应充足的钢材，以便为农村公社生产更多拖拉机。 10. 我们应该增加千里马型拖拉机的产量。这种拖拉机早已生产，在合作农场中得到广泛应用。它是耕作、耙地、运输的好机器。它的缺点是耗油量稍大，但只要加以改进，减轻重量，这一缺点是可以克服的。因此，必须稳步增加其产量。 11. 必须为农村大量生产枫年型拖拉机。这种拖拉机适用于深翻和土地调整。 12. 必须为农村生产更多忠诚型拖拉机。 13. 拖拉机必须按照使用地区的特性进行分配。必须合理搭配供应各种类型的拖拉机：在需要量大的地区多供应千里马型拖拉机，在需要量多的地区多供应枫年型拖拉机，在广泛使用的地区多供应忠诚型拖拉机。 14. 在向农村供应大量拖拉机的同时，必须建立合理使用拖拉机的制度。拖拉机必须主要用于 1. 农业劳动。拖拉机必须在本合作农场内部运输货物，只有在绝对必要时才允许到邻近合作农场进行运输。 2. 还必须向合作农场供应载重汽车。 3. 农业部门需要载重汽车来运输货物并实现全面机械化。目前由于合作农场载重汽车很少，拖拉机不得不运送肥料以及几乎所有其他农用物资。正因如此，拖拉机很快磨损，农业劳动受到延误。 4. 去年，当我去平安南道参加最高人民会议代议员选举时，曾与当地干部交谈。他们说，离铁路车站较远的合作农场的拖拉机磨损得很快，因为卸在铁路车站的肥料必须用拖拉机运往农场。也正因为这个原因，肥料未能适时施用。因此，我保证向该县增派更多载重汽车。今年在该县，肥料由载重汽车运送并适时施用，因而收成比去年更好。向合作农场供应载重汽车非常重要。 5. 必须向农村社区供应载重汽车，以确保每100公顷耕地配备一辆载重汽车。如果每100公顷耕地配备一辆“松鸟-58”型载重汽车，合作农场就能运送其所需的所有农用物资。这样一来，拖拉机将得到合理使用，其使用寿命也将延长，因为拖拉机将只用于耕、耙及其他农业劳动，而不再承担长途运输任务。 6. 农村社区必须供应更多水稻插秧机、水稻收割机、施肥及施撒农药的机械，以及各种其他现代化农业机械。 7. 我们必须提高供应给农村社区的农业机械的利用率。 8. 合作农场现在已有相当数量的农业机械。因此，只要有效利用这些机械，就能更好地从事农业，并在相当程度上减轻农民的繁重劳动。 9. 我们必须特别重视更有效地利用拖拉机。 10. 我们必须为拖拉机供应充足的备件、轮胎和油料，并保证拖拉机和拖挂式农用机械处于良好维修状态。 11. 拖拉机驾驶员增强责任感和发挥作用是极为重要的。只有这样，他们才能提高拖拉机的利用率，圆满完成农业工作的全面机械化，并增加农业生产。今后，在实现农业机械化的农村地区，拖拉机驾驶员将承担大部分农业劳动。因此，必须对拖拉机驾驶员进行适当教育，使他们以高度主人翁意识，怀着直接负责农业劳动的自觉，满怀热情和创造性进行工作。此外，还必须鼓励拖拉机驾驶员不断提高技术知识和技能水平。 12. 不仅拖拉机，供应给农村社区的其他机械也必须更有效地加以使用。 13. 接下来，必须为农业的全面机械化大量生产适合我国实际情况的新型农业机械。 14. 我国广泛种植水稻，而且耕地中坡地和小块地很多。因此，在其他国家广泛使用的农业机械可能不适合我国情况。例如，外国玉米收割机只能在大面积平地上作业，不能在坡地和小块地上作业。由于我们有很多坡地玉米田和小块地，这种机械就不适合我们的条件。因此，为了圆满实现各种农业工作的机械化，我们必须制造适合我国地形条件和耕作方法的多种农业机械。科学家和技术人员必须发挥更大作用，生产者群众必须开展强有力的发明运动，从而制造出更多效率高、操作简便的新型农业机械，使平地和坡地上的劳动都能得到机械化。 1. 小块地也可以实现机械化。使用由四马力电动机带动的各种小型农机具，对于在坡地和小块地上进行机械化作业，将十分有利。 2. 农业部门必须切实搞好土地整理。否则，就不可能成功实现农业机械化。无论向农村供应多少拖拉机和其他农机具，如果土地整理得不好，就无法有效使用。有效的土地整理，对于更有效地利用土地、提高粮食产量也具有重要意义。 3. 如同所有其他工作一样，土地整理的质量取决于干部对党的政策的态度。负责农业的干部必须以正确的态度对待党的政策，努力做好土地整理工作。 4. 梯田水田必须加以整理。这项工作不能随意进行，必须根据各地区的特点来进行。过去，黄海南道某个县为了生产水稻，把许多坡地改造成了梯田水田，但这些地应当恢复为旱田。山区的梯田水田田埂很多，占耕地面积的百分之二十至二十五，而且极易遭受干旱。因此，这样的水田每公顷很难生产出三吨水稻。然而，如果在梯田里种植玉米并采用喷灌，每公顷可以收获八至九吨，甚至十吨。在梯田里生产九吨玉米，比生产三吨水稻要好得多。 5. 沼泽地的梯田水田不得改为旱田。与其把它们改为旱田种植玉米，不如继续种水稻。沼泽地的梯田水田不应改为旱田，而应整理成适合机械化水稻种植的水田。 6. 为了搞好有效的土地整理，必须对拟整理的土地进行准确的调查。各道必须动员本道农业大学和农业专科学校的讲师和学生，对拟整理的土地进行调查，确保按地块做好调查工作。 7. 农业应进一步实现电气化。 8. 只有这样，才能巩固灌溉成果，圆满完成综合机械化，进一步实现农村社区的现代化。我国目前尚未生产石油，因此，为了推进农业机械化，必须大量使用电力。因此，必须圆满实现农村社区的电气化。 9. 我国早在很久以前就实现了电气化。因此，电力已供应到各个村庄，在农业生产和农民生活中得到广泛使用。但是，还不能说农村电气化已经令人满意。干部必须努力把农业电气化提高到更高水平。 10. 为了满足农村对电力的需求，必须建设许多中小型发电站，增加发电量。 11. 我国大河小河众多，可以在全国各地建设这样的发电站。如果建设许多这样的发电站，就可以在不增加大量国家投资的情况下迅速增加电力生产。必须发动群众运动，充分挖掘和调动地方资源，建设中小型发电站。特别是要大量建设水车式水电站。也要建设风力发电站。在水力资源丰富、适合建设发电站的地区，要广泛建设中小型发电站，其发出的电力不仅要用于脱粒、干燥、碾米，还要用于做饭、取暖。这样，农民的生活将更加富裕。 12. 还必须采取措施，满足农忙季节急剧增长的电力需求。仅农忙季节开动水泵就需要大量电力。必须按照农忙季节一切服从农业的原则来组织电力供应。 我们必须保障农业电气化所需的电气设备和材料的生产。 机器工业必须为农业多生产发电机、电动机、变压器、电线及其他电气设备和材料。 我们必须努力在农业中完成化学化的任务。 只有完成农业化学化，农民才能轻松劳动，提高粮食产量，人民才能过上丰衣足食的生活。 农业化学化的主要任务是大量生产各种化肥并向农村供应。 正如我一贯所说，化肥就是大米。粮食产量与施用的化肥量成正比。据我亲自指导农业工作时所做的实验，氮肥施用量与粮食产量的比例为一比十。也就是说，在各类化肥均衡施用的条件下，每公顷施用一百公斤氮肥，就可以生产出一吨粮食。因此，我们必须大量生产化肥，以提高粮食产量。 在新长期计划的最后一年，我们必须生产七百二十万吨化肥。如果做到这一点，农业化学化将达到很高的水平。有关部门必须生产出适合我国土壤条件和农作物生物特性的各种有效化肥的计划数量。 我们还必须进一步提高氮肥的产量。我国已经创造了巨大的氮肥生产能力。如果把现有工厂开足马力，就能大幅度提高氮肥产量。经济部门干部必须采取积极措施，使这些工厂满负荷运转。必须及时供应维修化肥厂设备所需的材料和煤炭。 提高磷肥产量十分重要。不增加这种化肥的产量，就不可能提高农作物单产。磷肥能促进作物的光合作用，并有助于作物对其他化肥的吸收。考虑到寒流对作物的强烈影响以及作物密植的情况，施用大量磷肥就显得更为重要。 磷肥与氮肥以一比一点二的比例施用最为适宜。这是我在亲自指导农业工作时得出的科学数据。 为增加磷肥产量，我们必须提高现有磷灰石矿的生产能力。必须加快提高阜龙、两龙、龙渊及其他磷灰石矿生产能力的进度。必须考虑用本国原料生产磷肥。如果试图用从其他国家进口的高品质磷灰石来生产磷肥，就永远无法解决这一问题。在提高磷灰石矿生产能力的同时，必须做好磷肥厂的维修工作，并扩大其生产能力。不进行投资，就不可能提高磷肥产量。政务院必须对磷肥工业进行充分投资。 我们必须大幅度提高钾肥的产量。钾肥是农作物生长所必需的三大化肥之一。如果不适时施用钾肥，就无法提高农作物单产。目前我们向作物施用了相当数量的氮肥和磷肥，但钾肥施用量不足。如果水稻不能适时施用钾肥，作物抽穗时籽粒就不会饱满，尽管在生长阶段看起来长势良好，产量却会下降。 1. 每公顷施用二百公斤钾肥即可。 为施用这一数量，我们约二百万公顷耕地需生产四十万吨钾肥。只要建成沙里院钾肥联合企业，我们生产钾肥的问题就能得到解决。若完成该项目的第一阶段，即可生产约三十四万吨钾肥。目前，我们必须进口钾肥，并采取多种方法补充农田的钾元素。 2. 我们在提高硅肥产量方面没有重大问题。我们只需在金属工厂多建一些硅肥车间，并提高产量。生产硅肥固然重要，但更为重要的是采取适当措施及时运输。铁路部门必须周密组织工作，及时将生产的硅肥运出。 3. 我们必须提高镁肥、硼肥及各种微量元素肥料的产量，并按时供应。 4. 我们必须采取措施生产腐植酸肥料，以提高农田肥力。 我们的农田因长期耕作，肥力不高。载宁平原自古以来就以肥沃著称，但因很久以前就已开垦，如今也不再肥沃。我曾视察江原道，访问淮阳郡福田合作农场，发现由于农田多年使用而变得贫瘠，收成并不丰盛。 我们必须大量生产堆肥，施入农田，以提高地力。我早就强调过要大量生产堆肥并施入农田，但由于原料不足，堆肥产量一直不高。现在，合作农场管理委员会委员长和里党委员长报告说，他们每公顷施用了十五至二十吨堆肥。但实际上，并没有施用那么多。使农田肥沃的最佳方法是大量生产并施用腐植酸肥料，以替代堆肥。鉴于农业中化学品的广泛使用，我们必须把腐植酸肥料视为重要肥料。 5. 我们必须迅速建设腐植酸肥料工厂。我们必须在平安南道、咸镜北道和咸镜南道建设这些工厂。平安南道必须集中力量进行这项建设，即使推迟其他一些项目，也要尽快生产出腐植酸肥料。我们必须把建设腐植酸肥料工厂所需的最后一批物资运去。如果建成这些工厂并大量生产腐植酸肥料，那么不仅水田和旱田，果园和桑园也都可以施用。若在果园施用，果树结果会很好。 6. 在农业中施用化学肥料，重要的是广泛使用除草剂及其他化学品，使农民摆脱繁重劳动。我们在使农民摆脱繁重劳动的技术革命中已取得巨大成就。然而，农民仍然不得不人工进行除草及其他繁重而费力的劳动。为彻底使农民从除草的繁重劳动中解放出来，我们必须生产并供应多种高效除草机，同时为农村大量生产有效的除草剂。我们必须加强现有的除草剂生产工序，并尽快完成除草剂工厂的建设。如果工厂建设人力不足，我们必须采取措施，即使重新调配其他项目的工作人员，也要充实人力。如果设备不足，也必须采取措施增加供应。 7. 我们还必须采取措施，增加各种化学品的产量，如杀虫剂、生长刺激素等，这些对于保护作物免受有害昆虫侵害、提高产量是必不可少的。 8. 我们不能试图一举完成农村技术革命，而应分两个阶段进行：首先集中力量在低地省份，然后再在山区省份进行。平安南道德岘郡等山区县的项目，因其条件与两江道相似，可以推迟到第二阶段。我们必须确保农村技术革命根据每个省、县的实际条件圆满完成。 9. 完成《关于社会主义农村问题的论文》所提出的农村技术革命绝非易事。然而，我们必须确定在今后几年内完成农村技术革命任务的目标，并为之努力奋斗。经济干部必须细致地做好巩固农业物质技术基础的经济工作，在执行农村技术革命中表现出高度的革命精神和责任感。