工人阶级应当在把全社会主体思想化的斗争中成为核心力量

在朝鲜民主主义人民共和国总工会第六次代表大会上的讲话 1981年11月30日 同志们： 朝鲜民主主义人民共和国总工会第六次代表大会今天在我国全体工人阶级和劳动人民群众的巨大期望与关注下，正在顺利地进行工作。全党和全国人民热烈祝贺这次大会，并衷心祝愿大会取得成功。 这次大会是我国在加紧社会主义建设、把全社会改造成主体思想社会的事业中具有历史意义的事件。大会将向全世界展示我国工人阶级紧密团结在党的周围所凝聚的团结力量和高尚的革命精神，并有力地号召全体工人和其他劳动人民群众为把全社会改造成主体思想社会而斗争。 我对你们各位代表代表会议所取得的工作进展表示高度满意，并对朝鲜民主主义人民共和国总工会第六次代表大会表示热烈祝贺。 在党的正确领导下，工会近年来光荣地履行了党与革命所赋予的崇高使命和重大职责。作为党领导下的可靠群众教育组织，工会对其成员进行了革命教育，把他们牢固地团结在党的周围，动员他们去完成党所赋予的革命任务。 通过使劳动人民群众革命化、使之向工人阶级靠拢的蓬勃斗争，我国工会会员和其他工人在思想道德面貌上发生了巨大变化。所有工会会员和其他工人都把党的革命思想——主体思想，作为自己的革命信仰热烈拥护，怀着对党的无限忠诚，以忘我的精神为完成主体思想革命事业而奋斗。今天，我国工人阶级洋溢着把社会和集体利益置于个人利益之上、以革命民族和斗争时代的工人应有的方式工作与生活的精神风貌。 工会高举康山工人点燃的千里马运动火炬，在劳动人民群众中大力开展这一运动，从而为我国的社会主义建设作出了重大贡献。我国工人怀着对党和革命的崇高忠诚，以千里马精神加上高速度运动奋勇前进，使革命和建设各个领域不断取得进展。由于我国英雄工人忘我的劳动努力，全国到处出现了奇迹和根本性变化，创造出具有持久价值的成果，国家的威力日益增强。 我对我国工会会员和其他工人为国家和人民所作出的伟大贡献表示高度赞赏，并通过他们向所有以忘我奋斗和创造性劳动巩固和发展我国社会主义制度、为朝鲜工人阶级的战斗力量和主体思想朝鲜的荣誉增添光彩的人们，表示热烈的感谢。 同志们： 今天，我国的社会主义建设正在飞速发展，我们的革命正进入新的发展阶段。 朝鲜劳动党第六次代表大会提出了把全社会改造成主体思想社会的宏伟纲领。 把全社会改造成主体思想社会，是我国革命的总体任务，是工人阶级应当以高度责任感完成的历史事业。工人阶级只有把全社会改造成主体思想社会，从而使全体劳动人民摆脱一切形式的奴役和统治，实现劳动人民群众的完全独立，才能完成自己的历史使命。 工人阶级是革命的领导阶级，是负责把全社会改造成主体思想社会的我国革命的核心力量。没有工人阶级的领导作用和核心作用，我们的革命就无法前进，把全社会改造成主体思想社会的这一历史事业也就不可能实现。 工人阶级应深刻认识自己的历史使命，坚定不移地为完成把全社会改造成主体思想社会的事业而奋斗。 为此，必须大力开展思想革命、技术革命和文化革命。只有这样，才能把社会全体成员都造就成主体共产主义者，按照工人阶级的面貌改造社会生活的一切领域，从而攻占共产主义的思想堡垒和物质堡垒。 工会的基本任务是积极地开展三大革命。工会应当在三大革命的旗帜下，大力开展思想革命、技术革命和文化革命，不断推动社会主义建设的各个领域。 工会应加强思想革命，使…… 1. 他们的成员和其他工人完全革命。 思想革命的根本点在于使劳动群众浸透我们党的革命思想——主体思想。 我们党的主体思想是在劳动群众争取独立的斗争中创造出来并证实其正确性的不可战胜的革命思想。它构成在以主体思想改造全社会的斗争中必须坚持的指导原则。在革命斗争和建设工作中，工人阶级应始终把这一思想作为自己唯一的指导思想，按照其要求去思考和行动。 工人应通过深入学习主体思想、党的政策和我们的革命传统，牢固掌握主体的革命观，以忠诚的奋斗来捍卫这一思想的纯洁性，并争取其彻底胜利。工会会员和其他工人应坚定地站在革命主人的立场上，保持独立自主和创造性的姿态，充分发挥自力更生的革命精神，负责地完成所承担的革命任务。 工人应具备坚强的阶级意识和革命意识。 2. 我们工人阶级的代际已经发生变化，其队伍的主要力量由没有经历过革命磨难的新一代工人构成。这就要求进一步加强提高工人阶级和革命意识的工作。不持续开展这项工作，不仅不可能推进革命，而且也不可能保卫迄今已取得的革命成果。 工人应深刻认识到自己作为阶级的使命和责任，对剥削阶级和剥削制度怀有不可调和的仇恨，无论环境多么艰难、复杂，都应坚守自己的阶级立场和革命原则。 3. 今天的革命形势十分复杂。帝国主义者和阶级敌人每天都在加紧其颠覆和破坏活动。工会会员和其他工人应提高革命警惕性，坚决反击帝国主义在思想文化上的渗透及其颠覆和破坏活动。他们应以战斗的方式工作和生活，时刻保持警觉、随时准备投入战斗。 工会工作者和其他工人应热爱劳动，自觉地工作。 热爱劳动是共产主义者最突出的品质之一。只有为社会和集体诚实地劳动，并在劳动中磨炼自己、以革命方式生活的人，才能成为真正的共产主义者。工会工作者和其他工人应把劳动视为有价值、光荣的事情，忠实地劳动，自觉遵守劳动纪律，努力工作，确保圆满完成各项生产任务。 国家和社会的公共财产是劳动群众用汗水创造的宝贵财富。它是国家繁荣和人民福利的宝贵资产。工会会员和其他工人应以高度的主人翁责任感，爱护自己的机器、车间和工厂，节约使用国家的一切财富，不论大小。他们还应同对国家和社会公共财产的粗暴对待和浪费现象作斗争。 “人人为我，我为人人”的共产主义集体主义原则，是社会主义和共产主义社会所有成员共同劳动、共同学习、共同生活、互相帮助、共同前进的内在要求。工会会员和其他工人应根除旧社会遗留下来的个人主义和自私心理，养成热爱和珍惜自己的组织与集体、为全社会和人民的利益、为党和革命的利益忘我工作的共产主义品质。 4. 工会应动员自己的会员和其他工人开展技术革命。 只有推进技术革命，才能 1. 使劳动人民摆脱剥削和压迫，过上独立自主、富有创造性的生活，并顺利实现全社会主体思想化。推进技术革命，是使国民经济主体化、现代化、科学化，并早日实现社会主义经济建设十大长期目标的重要保证。 2. 技术革命是生产者群众的事业，也是生产者群众自己的事业。我们的工人、技术人员和工会工作者应当以高度自觉地直接负责技术革命的意识，积极开展技术革新和发明运动。他们应当充分发挥自己的智慧和才能，对现有机械设备进行技术改造，并发明制造更加现代化的机械设备。这样，他们应当继续提高国民经济的技术装备水平，采用现代科学技术成果，加快生产的机械化、自动化和遥控化。 3. 在技术革命中加强工人、科学家和技术人员之间的创造性合作，是重要的。生产者群众的丰富经验与科学家、技术人员的知识正确结合，是取得技术进步优异成果的必要条件。他们应当以高度的同志式合作精神，在国民经济所有领域开展集体技术创新，相互学习、交流，集中智慧和力量。 4. 工人、科学家和技术人员应当同阻碍技术进步的技术神秘论、保守主义和经验主义作斗争。他们应当在技术改造中大胆地思考和行动。这样，他们将摆脱旧的技术规范和额定能力，在国民经济所有部门不断创造新的规范和记录。 5. 工会应当大力推动工会会员和其他工人中的文化革命。 6. 进行文化革命，是工人阶级和工会组织的基本革命任务。只有通过文化革命，才能消除旧社会遗留下来的文化落后状态，创造社会主义和共产主义文化，把劳动人民培养成全面发展的共产主义新人。 7. 文化革命的一项重要任务，是大幅提高劳动人民的技术和文化水平。我们正处在科学技术时代。现代一切生产过程都是技术过程。没有现代科学技术知识，就不可能迅速发展生产，也不可能大力推动技术革命。 8. 工会工作者和其他工人应当把学习视为自己的首要革命任务，随时随地勤奋学习，加强科学技术的传播和技术传授工作。他们应当借此提高自己的技术水平和技能水平，精通自己的专业。忠于党关于全社会知识化的方针，工会会员和其他工人应当在包括工厂大学在内的在职学习制度下努力学习，在不远的将来，取得相当于大学毕业生的一般知识和现代科学技术知识。 9. 在所有领域彻底确立文明的生活方式和文明的工作方式。工会会员和其他工人应当努力保持工厂工作环境的清洁，彻底建立生产中的制度和秩序，提高产品的质量和美观度。应当保持街道、村庄、住宅和文化设施的清洁整洁，并加以妥善维护。应当摒弃旧的习惯，以高度的文明素养和崇高的道德品质，过上健康文明的生活。 10. 工人阶级要完成自己的历史使命，必须 1. 加强同农民的联盟，使他们完全同工人阶级融为一体。 农民是工人阶级的可靠同盟者，是我国革命的主要力量之一。必须加强工人阶级对农民的领导和对农民的帮助，按照工人阶级的面貌改造农民，使整个社会都同工人阶级融为一体。只有这样，社会主义才能取得完全的胜利。 2. 工人阶级应当用革命思想彻底武装农民，在农村广泛传播先进文化，迅速提高农民的技术和文化水平。工人阶级还应当加强对农村的物质和技术援助，使农业尽快实现工业化，使农民摆脱繁重的劳动。借此消除农村在思想、技术、文化上的落后状况，消除一切阶级差别，建设一个无阶级的社会，即完全胜利的社会主义社会。 3. 朝鲜总工会是我党捍卫政治思想、贯彻革命路线的可靠助手。 工会活动的最高原则是无限忠诚于我党，拥护党的思想和领导。 工会组织必须在内部牢固确立党的唯一思想体系，忠实地遵循党的领导，建立无条件贯彻党的路线和政策的工作体系和革命风气。 工会应当从政治上、思想上武装各阶层人民群众，使他们磐石般地团结在党的周围，做到无论遇到什么风暴和困难，都始终跟党走，坚决保卫党。 工会组织应当加强对会员组织生活的指导。会员的政治品格只能通过组织生活来培养。工会组织应当建立健全指导会员组织生活的制度，规范组织生活，确保所有会员以高度的组织观念认真参加组织生活，在革命熔炉中锻炼自己。 4. 在党的领导下大力开展群众运动，是工会的重要任务。工会组织应当广泛地把会员吸引到各种群众运动中，对他们进行共产主义再教育，积极动员他们完成党交给的政治经济任务。 三重红旗运动是在思想、技术、文化三大革命中大力开展工作，按照共产主义面貌改造人、促进社会主义经济建设的强有力的群众运动。工会组织应当使会员和其他劳动者积极参加三重红旗运动，在“在思想、技术、文化上满足主体思想的要求！”这一战斗口号下，在开展三大革命中发挥核心作用。 开展学习不居功自傲的英雄的运动，是我党提出的重要方针。工会组织应当把这一运动开展好，使会员为国家、人民忘我工作，表现出对党和革命的无限忠诚，发扬自力更生、艰苦奋斗的革命精神。 工会应当大力开展社会主义竞赛和各种评比活动，使会员和其他劳动者始终以高度的革命热情投入劳动，加强国家经济。 工会应当把作为社会主义经济主人的工人和会员积极动员到企业管理中，激发他们踊跃参加宏大的社会主义建设。借此使泰安工作体系得到更深入的贯彻。 1. 在国民经济的各个领域都要彻底实现主体思想化，在社会主义建设的所有战线上都要取得新的革命高潮。 2. 统一我们分裂的国家，是全体朝鲜民族的最大愿望，也是我国工人阶级和广大劳动群众所面临的最重要的革命任务。 3. 由于美帝国主义者占领南朝鲜和分裂主义者制造“两个朝鲜”的阴谋，我国已经分裂了36年，民族永久分裂的危险与日俱增。我们应当尽快统一我们分裂的国家，以防止其永久分裂，实现国家的统一发展。 4. 朝鲜全体工人和各阶层人民，都要拥护我们党第六次代表大会提出的新的祖国统一政策，团结一致，为建立朝鲜民主主义人民共和国高丽民主联邦共和国，在庄严的祖国统一斗争中挺身而出。 5. 国家统一的主要障碍，是美帝国主义者占领南朝鲜及其“两个朝鲜”阴谋。朝鲜各阶层工人和人民，应当积极开展斗争，把美帝国主义侵略军赶出南朝鲜，实现全民族的解放，粉碎美帝国主义者制造“两个朝鲜”的阴谋。 6. 为实现自主和平的统一，必须消除南朝鲜的军事法西斯统治，使那里的社会民主化。南朝鲜工人阶级应当勇敢地投身于为实现这一目标的斗争，站在反法西斯争取民主斗争的前列，积极引导广大人民群众的正义爱国斗争。 7. 支持和鼓励南朝鲜同胞的正义爱国斗争，是我国工人和人民的庄严的民族义务。祖国半北的工人应当竭尽全力，积极支持和鼓励南朝鲜工人和爱国者的正义斗争，时刻牢记他们在残酷的军事法西斯独裁的严峻条件下，毫不畏惧地为民主和祖国统一进行浴血奋战。 8. 国家的统一是民族的共同事业。只有依靠全民族的团结努力才能实现。南北海外全体朝鲜人，不论思想、社会制度、党派归属和政治见解的差异，都要组成全民族大统一战线，在祖国统一的旗帜下，紧密团结起来进行斗争。 9. 工人阶级的革命事业是国际性的，朝鲜革命是世界革命的一部分。加强国际革命力量，巩固同它们的团结，是朝鲜革命早日胜利和世界革命胜利前进的重要保证。 10. 我国工人阶级和工会，应当努力同世界各国工人阶级在争取和平、民主、民族独立和社会主义的斗争中团结起来，加强同国际革命力量的团结。 11. 朝鲜工人阶级和工会，应当坚决斗争，制止和挫败帝国主义者的侵略和战争阴谋，维护世界和平与安全，在这一斗争中，加强同包括世界各国工人阶级在内的国际革命力量的团结与合作。 12. 我国工人阶级和工会，应当积极支持和鼓励新兴国家人民在反对帝国主义、自主的旗帜下，为建设繁荣的新社会而进行的崇高事业。应当不断发展同正在反对帝国主义、建设社会主义和共产主义的社会主义国家工人阶级的同志式合作与团结。 13. 朝鲜工人阶级和工会，应当加强同资本主义国家工人阶级在反对资本的剥削与压迫、争取 1. 生存权和民主自由权，应当积极支持和鼓励各国人民为实现民族独立和主权而进行的斗争。 2. 促进各国贸易工会和工会之间的友谊与合作，对于推动国际工人运动、壮大国际革命力量具有重要意义。朝鲜总工会应当同各国的贸易工会、工会以及国际工人组织进行相互访问和交流，加强同它们的友好纽带，从而为推进国际工人运动和世界革命、为我们的革命争取更多的国际支持和团结作出积极贡献。 同志们！ 我们党和人民当前面临着加快革命和建设步伐，尽快完成社会主义彻底胜利和祖国统一的历史任务，并完成主体革命事业。 我们的革命事业是正义的。工人阶级为胜利实现主体革命事业而忘我斗争，是一项光荣使命。我们党和人民对工人阶级完成主体革命事业寄予厚望。 工会工作者和其他工人应当把全部精力投入到争取主体革命事业彻底胜利的斗争中，不畏一切困难，奋勇前进。 我们的工人阶级在党的正确领导下，对自己的事业的正义性坚信不疑，并为其进行有力斗争，必将不断取得胜利。 希望我国英雄的工会工作者和其他工人高举主体思想的革命旗帜，在党中央周围紧密团结，以更加坚定的决心，为实现主体革命事业的最后胜利而斗争。