答加纳时报（加纳政府机关报）主编问

我已收到你们的书面问题。 你们提出的所有问题都涉及极为广泛的内容，因此，若要详尽地加以阐述，将需要耗费大量时间。所以，我想按照问题的重要程度依次作答。 首先，我想谈谈祖国统一的问题。 实现祖国统一是全体朝鲜人民的最高民族愿望。 自国家分裂为南北两部分的第一天起，我们就提出了各种合理的、关于独立与和平实现祖国统一的方案，并为实现这些方案而不断努力。在去年召开的第六次党代表大会上，我们提出了通过建立高丽民主联邦共和国实现祖国统一的新方案。 我们关于建立高丽民主联邦共和国的方案，意味着在承认并包容国家南北两部分现存的不同思想和社会制度的基础上，建立由南北双方平等参与的统一的全国政权，将国家统一为一个独立、民主、中立、不结盟的国家。 我们党提出的祖国统一新方案，是反映我国人民尽早实现祖国统一的共同愿望的最合理、最现实的方案。它也充分考虑了我国的具体情况，即南北两部分存在着不同的思想和社会制度。这是一个公正的方案，任何真正热爱祖国和民族、渴望国家统一的人都能接受。 目前，关于建立高丽民主联邦共和国的方案得到了全体朝鲜人民的一致支持和拥护。不仅朝鲜北半部人民，而且南朝鲜人民以及居住在海外、包括美国和日本在内的所有朝鲜同胞，都全力支持这一方案，并正在为通过全民族团结的力量实现祖国统一而积极努力。 我们党提出的祖国统一新方案受到世界人民的衷心欢迎。加纳人民以及世界其他爱好和平的人民积极支持建立民主联邦共和国的方案，甚至美国许多政界、社会界人士及其他人士也对我们党提出的祖国统一新方案表示深切同情。 然而，南朝鲜军事法西斯统治集团正在残酷镇压爱国民主人士和其他人士，并在美帝国主义的庇护下，走着民族分裂和兄弟相残的战争之路，而不是接受我们关于建立民主联邦共和国实现祖国统一的正当建议。美帝国主义者和南朝鲜军事法西斯统治者不断向南朝鲜大量运入军事装备，同时一再企图对朝鲜北半部发动新的战争。因此，我国局势日益紧张，战争危险与日俱增。这严重威胁着亚洲及世界其他地区的和平。 为独立、和平地实现祖国统一，首先必须清算南朝鲜的军事法西斯统治制度，使那里的社会民主化。 只要南朝鲜继续存在军事法西斯统治，人民的民主自由和权利遭到剥夺，就不可能实现民族的团结和祖国的和平统一。 在南朝鲜必须铲除一切邪恶的法西斯法律和镇压性统治机构，并保障各政党、社会团体及个人自由的政治活动。同时，南朝鲜现行的军事法西斯“政权”必须由民主政权所取代。 为实现祖国的独立、和平统一，必须缓和我国的紧张局势，消除战争危险。 只要我国持续存在紧张局势和战争危险，南北之间的任何接触和谈判都不可能取得任何良好结果；也不可能实现真正的民族团结与统一。 若要缓和紧张局势、消除战争危险，就必须以和平协定取代停战协定。 我们曾多次向美国提议举行朝美会谈并缔结和平协定。然而，美国当局并未接受我们这一正当建议，反而继续在南朝鲜驻军，从而严重威胁和平。美国政府应真诚接受我们关于缔结和平协定的爱好和平的建议，并尽快从南朝鲜撤出其军队。 为实现祖国的独立、和平统一，必须终止美国的“两个朝鲜”政策及其对朝鲜内政的干涉。 美帝国主义者在坚持推行其“两个朝鲜”政策的同时，目前正积极庇护南朝鲜反动派企图永久分裂民族、维持其统治的阴谋。 1. 法西斯镇压。只要美帝国主义者的分裂阴谋和干涉我国内政的企图继续存在，就不可能独立解决祖国统一问题。 2. 美帝国主义者必须不再推行其“两个朝鲜”政策，必须停止对朝鲜内政的一切干涉。 3. 如果关于建立高丽民主联邦共和国的提议要尽快付诸实现，就必须实现全民族的大团结。 4. 这是保证建立高丽民主联邦共和国、克服阻碍祖国统一的困难的道路。 5. 为了实现全民族的大团结，南北海外所有朝鲜同胞必须把共同的民族利益放在首位，不管他们在思想、社会制度、党派归属和政治观点上的差异如何。他们必须把一切都置于祖国统一这一崇高事业之下的立场。所有关心民族未来的人，都不应争论彼此的过去和现在，而应积极参加形成伟大的民族统一战线。 6. 为了尽快实施关于建立高丽民主联邦共和国的提议，朝鲜北半部政党和社会组织在今年八月发表了联合声明，主张召开由南北政党和社会组织代表以及渴望祖国统一的海外同胞代表组成的祖国统一推进大会。 7. 当这一联合声明发表时，南朝鲜人民和海外民主人士热切地支持和欢迎它，并欣然响应关于召开祖国统一推进大会的提议。 8. 渴望朝鲜和平统一的世界上许多国家的政府和进步政党、组织，也热烈欢迎我们的联合声明，并正在开展积极的团结运动，支持朝鲜独立、和平的统一。 9. 我们将在全世界进步人民积极支持和鼓励的背景下，团结全民族的力量，顽强斗争，从而一定实现国家的独立、和平统一。 10. 现在我要谈谈我国人民在建设独立的新社会中所取得的成就。 11. 我国人民从建设新社会的最初日子起，就把主体思想作为坚定不移的指导原则，并彻底加以贯彻，在建设独立的新社会中取得了巨大成就。 12. 在建设新社会的过程中，我们始终牢牢坚持政治上的独立。 13. 保持政治上的独立，对于一个主权独立国家来说，是极为重要的问题，是革命和建设取得成功的决定性保证。只有坚定地坚持政治上的独立，才能捍卫国家的独立，维护民族的尊严，建设一个富强、繁荣的新社会。 14. 迄今为止，共和国政府根据我国实际情况，独立制定了一切政策，并依靠我国人民自己的力量加以贯彻。它以完全平等、相互尊重的原则，同其他国家发展友好合作关系，并根据自己的意见和信念处理对外活动中产生的一切问题。它从未盲目地跟随别人，也从未容忍外人干涉我国内政。 15. 由于共和国政府坚定地坚持政治上的独立，它得以沿着胜利的直线道路推进我们的革命，并捍卫了我国作为主权独立国家的威望和尊严。 我国人民今天所享有的尊严，正是由于共和国政府坚定地维护着独立。 建设主权独立国家的一个重要因素，是实现经济自给。 经济自给是政治独立与主权的物质基础。只有经济上实现自给，才能巩固民族独立，行使政治主权，并为人民独立而富于创造性的生活提供物质保障。 共和国政府充分发挥自力更生的革命精神，卓有成效地建设了一个依靠本国资源、技术、干部来经营、多方面发展并装备最新技术的独立社会主义国民经济。 通过建设独立社会主义国民经济，我们加强了其主体性，为国家奠定了坚实的物质基础。目前，我国国民经济完全以自己的产品供应社会主义建设和人民生活所需的一切，并在不受世界经济波动影响的情况下继续高速发展。 共和国政府还为建设社会主义民族文化付出了巨大努力。 建设社会主义民族文化中出现的一个重要问题，是消除殖民统治造成的文化落后状况，并解决本国干部问题。随着社会主义建设不断深入，共和国政府把教育工作放在首位，并持续加以发展，在普及教育和培养民族干部方面取得了巨大成就。目前，我国实行普遍的11年制义务教育，使我国所有青少年都能如其所愿地学习，享受国家的优待。我们培养了一支百万人的知识分子队伍，出色地管理着国家、经济和文化机关。我国人民过去曾远远落后于现代文明，如今已具备至少不亚于中学毕业生的文化和技术水平，作为真正的主人投身于社会主义建设。而解放初期在我国曾是一个十分困难的民族干部问题，也已经彻底得到解决。 通过贯彻发展具有民族形式、社会主义内容的文化艺术政策，我们迎来了文化艺术得以全面繁荣的时期。目前，我国绚烂绽放的文化艺术深受人民的无限热爱，成为人民创造性劳动和建设新生活的巨大鼓舞。 建设主权独立国家，重要的是建设自己的国防力量以保卫民族。 共和国政府在适当时机组织了人民军这一正规武装力量。通过把人民军培养成干部军队并实现现代化，使其成为一支不可战胜的革命武装力量；实行全民皆兵，把整个国土变成堡垒。如今，我们拥有自己强大的国防力量，能够击退任何侵略者，可靠地保卫社会主义祖国和革命成果，保障人民的安全。 在主体思想的旗帜下，我们大力推进革命和建设，把过去一个落后、贫穷的殖民地半封建社会，变成了一个发达的社会主义国家，一个拥有独立人民政权、强大的独立社会主义国民经济、强大的国防力量和灿烂民族文化的美好人民乐园。 我国的社会主义制度是最民主、最先进的社会制度，劳动人民是一切的主人，一切服务于他们。 在我国，劳动人民是国家政权和生产资料的主人；国家的一切政策都是为了他们的利益而执行的，国家承担起保障人民物质和文化生活的全部责任。 1. 我国人民彻底摆脱了剥削与压迫，在社会政治活动中充分行使一切自由和权利。不仅如此，他们全都过着衣食无忧的丰裕生活，每个人都享有自由而满足的生活，接受自己所需要的任何教育和医疗。 2. 我国人民对自己国家已经建立起来的社会主义制度怀着由衷的热爱，对当前幸福生活充满自豪，并把自己的全部力量和才能奉献给社会主义制度的巩固与发展。 3. 牢固地掌握主体思想、沿着主体思想所指引的道路奋勇前进的我国人民，必将在革命和建设中取得更大的成就。 现在我想就主体思想作一个简要的阐述。 你们提出了主体思想中哪些理论和实践问题具有重要意义的问题。 主体思想是以人为本的哲学。这意味着，主体思想是把人置于研究中心的哲学，其使命是给人命运问题以科学回答。 主体思想阐明了人的本质特征及其在世界的地位和作用，从而提供了科学而革命性的世界观，指出了正确实现人的命运的道路。 主体思想所考察的社会存在者的本质特征是自主性和创造性。正因为具有自主性和创造性，人不同于世界上所有其他存在者，是一种特殊的存在，在其中占有特殊地位，发挥独特作用。 主体思想把人视作一切的主人、一切的决断者。这一观点是主体思想的基础。 所谓人是一切的主人，意味着人处于主宰世界的主人地位。人作为自主的存在，并不屈从于自己周围的世界，而是支配着自然界和社会。人是唯一具有自主性的生物，因此，是唯一主宰世界的主人。 所谓人决定一切，意味着人发挥着改造世界、变革世界的作用。人作为创造性的存在，并不适应于自己周围的世界，而是改变和改造自然界和社会。人是唯一具有创造力的生物，并且有目的地行动。因此，人是唯一改造世界、革新世界的创造者。 因为人处于主宰世界的主人地位，所以人是自己命运的主人。而且，因为人发挥着改造世界、变革世界的作用，所以人在塑造自己命运的过程中也发挥着决定性作用。归根结底，主体思想阐明了人是自己命运的主人这一真理。人是自己命运的主人，这是主体思想的精髓，也是主体思想的革命性本质之所在。 主体思想要求，把人置于一切思考的中心，使一切都为人服务。这是认识世界和改造世界过程中必须遵循的最普遍的方法论。 把人置于一切思考的中心，使一切都为人服务，意味着把人放在首位，一切事物和现象都从与人的关系出发去观察和接触，并使自然界和社会的一切都为实现人的自主志向和要求作出贡献。 人是世界上最宝贵的存在。世界上的一切，只有当它有益于人、服务于人时，才具有价值。因此，必须把捍卫人的自主权利和要求确立为最高原则，世界上的一切都必须服从于实现人的自主志向和要求。 人是世界上最强大的存在，世界上的一切只有通过人的创造性活动才能朝着有利于人的方向改变。因此，在一切改造自然界和社会的活动中，首先 1. 必须把人培养成更强大的存在，革命和建设中产生的一切问题，都必须通过提高人的创造性作用来解决。 2. 主体思想要求劳动人民在革命和建设中采取主人翁的态度。劳动人民在革命和建设中始终保持主人翁的态度，是为争取独立而斗争中必须始终坚持的根本原则。 3. 各国革命的主人，是本国人民；革命胜利的因素，也在于本国人民的力量。因此，革命要取得胜利，劳动人民必须对本国革命始终持有主人翁的态度。 4. 劳动群众在革命和建设中采取主人翁的态度，意味着保持主人翁地位，充分发挥主人翁作用。换句话说，这意味着保持独立自主的立场和创造性的立场。 5. 保持独立自主的立场，是革命斗争本身为争取独立所特有的必然要求。革命是为劳动人民争取独立的斗争。因此，在革命斗争中必须保持独立自主的立场。 6. 独立自主的立场，是捍卫自己在革命和建设中的主人翁权利、充分履行自己责任的革命立场。劳动群众有权根据自身需要和利益处理革命和建设中产生的一切问题，并负有神圣职责，以负责任的态度推进革命和建设。劳动人民要在革命和建设中捍卫自己的权利、履行自己的职责，就必须贯彻独立自主、自力更生的原则。 7. 劳动人民必须根据自己的判断和意见，决定革命和建设中产生的一切问题，并根据自身的要求和利益加以解决。在开展革命斗争和建设工作时，劳动人民绝不能随波逐流，也不能向任何人卑躬屈膝。 8. 劳动群众必须对革命和建设中产生的一切问题承担起责任，并通过自身努力加以解决。在革命和建设中可以接受他人的帮助，但归根结底，主要靠的是自己的力量。如果依赖他人，就绝不能妥善地解决自己的问题。劳动人民必须以自力更生为原则，相信自己的力量，依靠自己的力量，开展革命和建设。 9. 保持创造性的立场，是革命斗争和建设工作本身所不可缺少的必然要求。革命和建设是按照劳动群众的独立志向和要求改变自然与社会的创造性运动。因此，在这一工作中必须坚持创造性的立场。 10. 保持创造性的立场，意味着调动劳动人民的创造力，根据本国的实际情况，以独创的方式解决革命和建设中的一切问题。 11. 在革命和建设中，工人是创造的主人。只有发挥劳动人民的创造能力，才能成功地解决任何艰巨而宏大的问题，有力地推进革命和建设。 12. 革命和建设所处的环境和条件复杂多样，而且不断变化。不存在适用于一切复杂多变情况的行动原则，也不存在一成不变的行动方法。必须根据科学地研究具体环境和变化条件，立足于实际情况，解决每一个问题。对于现有的理论和外国经验，不能照搬照抄，而要以创造性的态度加以对待。 1. 我国的经验表明，如果劳动人民以主人翁的态度，坚持独立自主的立场，创造性地解决一切问题，就能在革命和建设中丝毫也不偏离正确道路。 2. 现在我想谈一谈不结盟运动。 3. 如你们所知，不久前不结盟运动隆重地庆祝了成立二十周年。 4. 不结盟运动二十年前开始第一次前进时，只有25个新独立国家，如今已发展壮大为拥有近百个新兴国家的强大国际运动，成为推动历史前进的巨大动力。 5. 不结盟运动反映了当今时代向往独立的趋势，表达了反帝和自主的崇高理想。 6. 不结盟运动登上历史舞台，表达了时代向往独立的趋势；迄今为止，它在世界革命发展和国际政治生活中发挥了巨大作用。 7. 这一运动坚决拒绝了列强企图把世界划分为集团和势力范围的顽固尝试，对各种形式的侵略和干涉、从属和不平等进行了激烈斗争。迄今为止，它为维护人民主权、维护世界和平与安全、协助被压迫人民反帝民族解放斗争、遏制帝国主义在国际关系中的专横跋扈、按照世界进步人民的利益解决国际问题，作出了巨大贡献。 8. 帝国主义者因不结盟运动在国际舞台上的日益增长的影响而感到恐惧，正在千方百计企图扼杀这一运动。 9. 为了摧毁不结盟运动，帝国主义者正在世界各地加紧进行颠覆、破坏活动以及旨在制造混乱和离间的行动。他们正竭力把不结盟国家和新兴国家拉入自己的势力范围。 10. 帝国主义者狡猾地利用包括殖民统治后遗症边界争端在内的许多复杂问题，在它们之间打进楔子，散布不和，制造对立，使不结盟国家相互争斗。 11. 由于帝国主义者的种种阴谋，不结盟运动目前正遭受一些困难。但是，无论他们怎样活动，都不可能阻挡这一运动胜利前进。 12. 虽然运动目前正经历暂时困难，但它将通过全体成员国的共同努力克服这些困难，继续前进。 13. 不结盟运动当前面临的最重要任务是加强团结和凝聚力。 14. 为此，所有成员国必须严格遵守不结盟运动的基本原则。 15. 这一原则就是不加入任何集团而独立前进。不结盟国家绝不能追随任何集团，也不能被拉入任何集团，而必须独立前进。它们不得在不结盟运动内部制造分裂，也不得建立新的集团。只有这样，不结盟运动才能加强队伍的团结和凝聚力，保持作为现有集团之外独立政治力量的特色，实现反帝和自主的崇高理想。 16. 为了加强不结盟运动的团结和凝聚力，所有成员国必须严格遵守完全平等、互不干涉内政的原则。 17. 所有不结盟国家，不论大小，都是不结盟运动中平等的成员国，共同为世界革命和这一运动的发展作出贡献。 18. 不结盟国家绝不能在不结盟运动中享有特权，也不能干涉其他国家的内政。 1. 国家。特别是，它们不得诉诸武力，也不得容许争议导致军事冲突。 2. 不结盟国家不应彼此争吵、互相攻讦，甚至互相厮杀，从而被帝国主义者的狡诈阴谋所利用，而必须以团结的战略来挫败它们离间、分化不结盟国家的图谋。 3. 它们必须在政治上相互团结、相互支持，在经济和技术领域密切合作，并以全部真诚相互援助。如果加强团结与合作，不结盟国家就能成功地挫败帝国主义的侵略、压力和干涉，巩固民族独立，并建设一个繁荣昌盛、卓尔不群的新社会。 4. 通过加强团结与凝聚力，并继续开展强有力的斗争，不结盟运动必将履行其历史使命，建设一个摆脱帝国主义和殖民主义、摆脱侵略与干涉、摆脱从属与不平等的新世界。 5. 过去如此，今后亦然，朝鲜民主主义人民共和国政府和朝鲜人民将竭尽全力加强和发展不结盟运动。 6. 最后，我愿简要谈谈我国与包括加纳在内的非洲国家的友好合作关系。 7. 正如您所指出的，在我国政党第六次代表大会上，我们党阐明了独立、自主、和平作为对外政策的基石。 8. 独立、自主、和平——这表达了我国人民和全世界人民建设一个独立、友好、和平的新世界的共同愿望与心愿。 9. 这是我们党在对外活动中一贯坚持的原则。 10. 通过在对外活动中贯彻独立、自主、和平的思想，朝鲜民主主义人民共和国政府迄今已同不结盟国家以及世界许多国家发展了友好合作关系。 11. 以独立、自主、和平的思想为基础，我们将继续同世界上所有捍卫独立的国家发展友好关系，并致力于世界的持久和平与安全。特别是，我们将竭尽全力发展同加纳人民及其他非洲人民的友好合作关系，他们正在反对帝国主义侵略和干涉、巩固民族独立、建设新社会的斗争中奋勇前进。 12. 虽然朝鲜与加纳相距遥远，但我们两国人民之间的关系却十分友好、亲密。我们对朝加两国友好合作关系正在有利于两国人民的基础上顺利发展感到满意。 13. 我国政府今后将进一步发展与加纳的国家关系，并在政治、经济、文化所有领域加强团结与合作。朝鲜与加纳友好合作关系的发展，将有助于推进两国的革命与建设事业，并巩固新兴国家之间的团结。 14. 借此机会，我愿祝愿加纳人民在建设独立新社会的斗争中取得更大成就。