关于金亨稷医科大学成立三十周年之际

朝鲜人民军最高司令官第018号命令 1980年11月23日 我国全体人民和人民军官兵今天正在庆祝金亨稷军事医科大学建校30周年，值此历史性时刻，他们正为实现朝鲜劳动党第六次代表大会所提出的、将全社会改造成主体思想社会并进一步推进祖国统一这一历史性事业的极其重要任务而努力奋斗。 值此之际，我向在培养军队医务人员和科学家工作中取得辉煌成就的金亨稷军事医科大学全体学员和教职员工表示热烈祝贺。 金亨稷军事医科大学是在抗日武装斗争期间建立的军队医学科学和军事教育的光荣传统基础上创办的。30年来，在党的正确领导下，它走上了胜利的道路，作出了卓越贡献，并出色地完成了其光荣的革命任务。 自建校之日起，金亨稷军事医科大学全体学员和教职员工就把我们党的主体思想这一革命思想视为坚定不移的信念，表现出对党和革命的无限忠诚，在革命发展的每一个时期和每一个阶段，都完整地捍卫并贯彻了党提出的路线和政策。 在伟大的祖国解放战争中，为捍卫我们革命的成果、维护民族荣誉，该校克服一切艰难险阻，勇敢奋斗，在短时间内培养了大批优秀的医务人员，并保障了他们以符合战时需要的出色医疗服务作出贡献，从而在驱逐美帝国主义侵略者、赢得战争胜利方面发挥了重大作用。 战后以来，按照我们党关于军事教育的主体方针，该校培养了大批对党和革命无限忠诚、具备现代军事知识和最新医学科学技术的高素质军队医务人员和科学家，从而在增进我军官兵健康和体力、提高人民军战斗力方面发挥了巨大作用。 该校学员、教职员工和毕业生在一切艰苦条件下，把全部心血倾注于照料革命战友和人民群众、挽救他们的生命，充分展现了革命军队医务人员、主体型卫生工作者的崇高精神风貌。 他们深入研究现代医学科学和理论，系统化并广泛传播在祖国解放战争期间军队医疗工作中积累的宝贵经验，开发出适合我国人民体质和我国实际情况的医疗技术，从而为把人民军建设成完全战备状态、发展主体型军队医学科学作出了巨大贡献。 金亨稷军事医科大学是在祖国解放战争的烈火中，作为一所医学培训学校诞生的。如今，它已成长为一所由坚定地掌握党的唯一思想体系、对党和革命绝对忠诚的人员组成的可靠革命机构，是培养人民军军医的“血统基地”。它拥有优秀的教职员工、精良的科研设备和现代化的教育设施，是我国军队医学科学最先进的中心。 我对金亨稷军事医科大学30年来在培养军队医务人员和发展主体型军事医学方面取得的辉煌成就表示十分满意，对教职员工和学员为党和革命作出的巨大贡献给予高度评价。 今天，人民军肩负着以武力坚决保卫我们党、支持党的神圣革命事业的重任。该校承担着完成人民军光荣革命使命的极其重大的责任。 学校的基本任务是培养大批为党的革命事业献出生命的合格军队医务人员和医学科学家。 学校必须深刻认识到党和革命赋予它的崇高使命，进一步改进教育工作，培养出更多具有坚定主体世界观、政治上、军事上、医学上均合格的主体型军队医务人员和医学科学家，从而为增强人民军战斗力、发展我国军队医学科学作出重大贡献。 值此金亨稷军事医科大学建校30周年之际， 1. 金亨稷医科大学，我发布如下命令： 金亨稷医科大学必须首先把在教员和学员中确立党的唯一思想体系作为自己的主要任务，继续深入加以发展，始终不渝地忠诚于党的领导； 大学学员和教职员工必须牢固地武装我们党的主体思想，使之成为自己不可动摇的信念，在任何时候、任何地方都只按照主体思想去思考和行动，确立革命纪律，即毫无保留地接受党的路线和政策、党的决定和指示，并原原本本地加以贯彻； 大学必须加强对教员和学员的思想教育和革命组织生活，使他们所有人都继续锤炼自己的党性忠诚，把自己彻底地造就成革命者和工人阶级； 大学必须彻底贯彻我们党的军事教育政策和《社会主义教育提纲》，使教育工作焕然一新； 大学必须在教育工作中牢固地树立主体，按照党的政策教育学员，把理论教育同实践训练紧密结合起来，以此培养出忠于党、忠于革命、具有有用而鲜活的知识与实际能力的主体型合格的军医干部； 大学作为我国最先进的军事医学科学中心，必须大力开展科研工作。必须解决在现代战争中充分提供医疗服务方面出现的各种科学技术问题，切实改进科研工作，尽快把我国的军队医学科学水平提高到世界先进水平； 为了在教学中保持思想内容和科学准确性，教员必须从根本上提高自身素质。大学全体教员必须树立革命的学习风气，刻苦学习，精通我们党的政策和自己的专业，并不断提高教学能力； 学员必须坚持我们党的学习第一方针，刻苦学习，不浪费一分钟。这样，他们就能在完成大学学业中取得优异成绩； 大学必须建设适合自身性质和使命的良好教育环境，现代化教育设施、实践医院和其他训练中心，并不断改进管理和运营； 大学全体学员和教职员工必须确立铁的军事纪律和秩序，遵守军人十条守则，把大学所有工作纳入正规化、规范化的轨道，从而使大学在各个方面都成为模范的军事卫生机关； 适应当今把全军主体化任务提到首位的形势要求，大学必须大力开展三革命红旗运动，使每一个单位都成为红旗连、红旗先锋连； 大学学员和教职员工必须时刻保持高度警惕，绝不可有片刻的懈怠和松懈。鉴于美帝国主义和南朝鲜傀儡集团企图发动新的战争，他们对可能发生的战争必须持有正确的认识，必须做好充分准备，即使在紧急情况下也能继续进行教育，并提供相应的医疗服务； 金亨稷医科大学肩负着真正光荣而有意义的任务，党对它的学员和教职员工寄予高度信任，并抱有很大期望。 我坚信，金亨稷医科大学全体学员和教职员工今后也必将像以往一样，始终不渝地忠诚于党和革命，圆满完成自己重要的革命任务。 2. 对西班牙共产党机关刊物《世界工人报》和西班牙无党派报纸《国家报》国内新闻编辑所提问题的答复 一九八〇年十一月二十八日 问：您对同西欧国家发展政治和经济关系持什么立场？ 答：我们主张在和平共处原则基础上，对友好对待我国的资本主义国家，建立友好关系，和睦相处。 我们不反对同这些国家建立国家关系，在互通有无的原则基础上发展同它们的贸易，促进科学技术合作和文化交流。 这是我们党的外交政策。 问：贵国与西班牙之间没有关系。您是否希望两国建立关系？您认为这种关系的前景如何？ 答：我们认为，我们可以在完全平等、相互尊重的原则基础上，同西班牙建立国家关系。 1. 互不干涉内政，发展贸易联系和文化交流等。 我认为，我国与西班牙之间友好关系的建立与发展，符合我们两国人民的利益，有利于保障普遍和平与安全的事业。 问：韩国对目前中国与苏联之间存在的紧张局势持什么立场？ 贵国政府与北京的关系以及贵国政府与莫斯科的关系如何？ 答：中国和苏联都是社会主义国家。然而，由于两国在观点上的分歧，两国之间存在着一种冷淡的气氛，这是一个事实。 我们希望这些分歧能够得到解决，两国之间的一切都能顺利发展。 我们不采取任何会加深兄弟国家之间的分裂、损害它们团结的行动。我们一贯以有利于团结和团结的方式行事。 就我们与中国和苏联的关系而言，这两个国家是在过去艰苦斗争中与我国建立友好关系的兄弟国家。因此，我们一贯奉行与中国和苏联双方团结的政策。结果，我国与两国之间的友好合作关系在各个方面都得到顺利发展。 问：在贵党第六次代表大会上，你们提议成立朝鲜北方和南方的联邦。 在两种不同社会制度并存的情况下，这一提议在具体内容上有什么设想？ 答：长期以来，自解放以来，我国北方和南方一直存在着不同的社会制度。朝鲜北部建立了社会主义制度，南部建立了资本主义制度。我认为，在这种情况下，如果国家要通过民族团结实现统一，任何一方都不应把自己的社会制度视为绝对的。如果北方或南方把自己的社会制度视为绝对的，并试图把自己的社会制度强加于另一方，其必然结果是对抗和冲突。这只会加深裂痕，无助于实现统一。因此，我们打算首先实现祖国的统一，而不是社会制度的统一，从而减轻因分裂而造成的民族苦难。 我们不能因为意识形态和社会制度不同，就无限期地置民族分裂状态于不顾。我们也不能因为统一是宝贵而紧迫的，就忽视在30多年时间里已经形成的双方现实。正因为如此，我国党在最近的第六次代表大会上提议，在北方和南方相互承认和容忍彼此的思想和社会制度的前提下，建立统一的民族政府，由双方平等代表组成，双方各自在平等权利和义务的条件下实行地区自治，从而成立联邦共和国，实现国家统一。 在联邦制统一国家中，由北方和南方人数相等的代表以及适当数量的海外同胞代表组成最高民族联邦议会，是合理的；该议会应组织联邦常设委员会，指导北方和南方的地区政府，并管理联邦国家的一切事务。 作为联邦国家的统一政府，最高民族联邦议会及其常设机构联邦常设委员会，应讨论和决定政治事务、国防问题、外交事务以及关系到国家和整个民族利益的其他共同关心的问题。并应在各个领域实现北方和南方的团结与合作。 1. 联邦制国家的统一政府应当尊重南北双方行政机构、政党、团体和各阶层人民的社会制度与愿望，防止一方把自己的意志强加于另一方。 2. 在联邦政府的领导下，南北双方地区政府应奉行符合民族整体利益与要求的独立政策，并努力在一切领域缩小南北差距，以实现国家和民族的均衡发展。 3. 联邦国家应当成为中立国家、不结盟国家，不参加任何政治军事联盟或集团。由于存在不同的思想与制度，我认为联邦国家成为中立国家是必要的，也是完全合理的。 问：您认为欧洲国家，特别是西班牙，能为贵国南半部被压迫人民做些什么？ 答：今天在南朝鲜，美国扶植的军事法西斯分子正在肆意践踏人民的权利与自由。 军事法西斯分子在南朝鲜全境宣布“紧急戒严令”，禁止政党、社会组织和个人的所有政治活动。他们随意逮捕并监禁金大中在内的要求社会民主与祖国统一的著名民主人士和政治人物，并以所谓“煽动叛乱”、“违反《反共法》”等荒谬罪名进行残酷镇压。 南朝鲜的军事法西斯分子在全世界所有法西斯独裁者中，其专横暴虐尤为突出。 只要南朝鲜维持如此严酷的军事法西斯统治，民族和解与团结便不可想象。 镇压愈是严酷，人民的不满与反抗就愈是强烈。这最终将导致人民奋起，把朝鲜半岛的紧张局势推向极限。 我们认为，西班牙人民和其他欧洲国家人民必须深切关注南朝鲜的严峻局势。 如果我们对这一局势漠然置之，它不仅将给全体朝鲜人民带来灾难，而且还将对亚洲及世界和平事业产生有害影响。 我们认为，西班牙和其他欧洲国家应当广泛开展反对南朝鲜法西斯分子暴政的运动，从而对军事独裁者施加强大压力，迫使他辞去“政府”首脑职务。与此同时，必须开展各种运动，营救和释放被任意逮捕、监禁和惩办的金大中等爱国者与民主人士。我认为这是至关重要的事情。 如果南朝鲜人民在世界各国人民，特别是欧洲人民的积极支持与鼓励下，能够铲除军事法西斯统治，实现社会民主化，那么我国和平统一事业就将迎来有利的转机。 问：我们想请您向西班牙共产党人解释一下主体思想是什么。 答：主体思想是我们党的指导思想，也是朝鲜民主主义人民共和国一切活动的指导原则。 我们把主体思想视为革命与建设中一成不变的指针。我们在一切活动领域彻底树立主体思想。 简而言之，主体思想意味着革命与建设的主人翁是人民群众，他们同时也是 1. 革命和建设的动力。换句话说，就是认为自己对自己的命运负责，并且自己也有能力开拓自己的命运。 2. 主体思想以人是世界的主宰、决定一切这一哲学原理为基础。 3. 主体思想科学地阐明了人在世界中的地位和作用，为人们提供了唯一正确的自然观和社会观，以及认识和改造世界的强大武器。 4. 主体思想的要求是，把一切思考的中心放在人身上，一切为人服务。 5. 这意味着，在思考和行动中，应强调维护人的独立性，增强人的作用。 6. 主体思想还要求，在革命和建设中必须坚持独立性和创造性的立场。 7. 由于革命和建设的主体是人民群众，他们自然应当以主人翁的态度对待革命和建设。他们必须自觉地认识到自己是革命的主人，坚持独立和创造性的立场。只有这样，他们才能依靠自己的力量，为了本国人民的利益，根据本国的具体条件，自己解决革命和建设的一切问题，并取得成功。 8. 革命既不能输出，也不能输入。外国人不可能替我们进行革命。各国人民本身是本国革命的主体，本国革命胜利的决定性因素是本国自身的力量。 9. 各国的实际情况各不相同。而且，随着工人阶级和人民群众的革命运动向前推进，还会出现许多新的困难和复杂问题。因此，对于各国的革命来说，作为主体的人民本身必须首先去劳动、去斗争，根据本国的形势，运用自己的智慧、判断和努力，自己解决革命和建设中所产生的一切问题。这是成功进行革命和建设的唯一途径。 10. 运用主体思想的重要问题，是贯彻思想上的主体、政治上的独立、经济上的自给自足、国防上的自力更生原则。 11. 所谓思想上的主体，从根本上说，就是树立主人翁意识，以主人翁的态度参加本国革命和建设的理想和观点。 12. 如果不能确立思想上的主体，人的独立认识能力就会削弱，就无法发挥任何创造性，最终只能盲目地跟在别人后面，分不清是非。如果这样丧失了独创性和独立性，最终就会把革命和建设搞得一团糟。 13. 其次，在政治上必须彻底维护独立性。 14. 只有维护政治上的独立，才能维护国家的独立和尊严，保障人民群众真正的自由和权利。因此，每个党都应根据本国的实际情况，独立地制定并执行一切路线和政策。 15. 为了充分体现主体思想，还必须贯彻经济上的自给自足原则。 16. 经济自给自足是政治独立的物质基础。谁在经济上依附他人、依赖他人，就必然在政治上受制于人。因此，各国人民必须充分发挥自力更生的精神，着手建设独立自主的国民经济。 17. 运用主体思想，还必须坚持国防上的自力更生原则。 18. 只有坚持国防自力更生，才能捍卫国家主权不受外来侵略势力的侵犯，保卫革命和建设的成果。 19. 我国党从朝鲜革命一开始就把主体思想作为坚定不移的指导思想，并在革命和建设的所有领域加以贯彻。这是我们取得胜利的基础。 20. 今后，我们也将高举主体思想的旗帜，继续推进革命和建设。 21. 问：您如何看待国际共产主义运动发展的前景？ 1. 国际共产主义运动是一支强大的革命力量，它同帝国主义以及一切反动势力相对抗。毫无疑问，如果国际共产主义运动作为一个团结的力量向前推进，它必将在反对帝国主义和争取和平的斗争中发挥巨大作用。 2. 然而，由于观点上的分歧，目前各共产党和工人党缺乏团结和凝聚力，因而未能在世界革命中发挥其应起的作用。 3. 我们认为，世界所有共产党和工人党都应从革命的根本利益出发，把团结放在首位，一切服从于团结。它们应尽一切努力实现团结，搁置分歧，寻求共同点。 4. 我认为，尽管今天国际共产主义运动因观点分歧而缺乏团结，但将来如果各共产党和工人党相互尊重独立，并致力于团结，它们必将重新恢复团结和步调一致，在反对帝国主义的斗争中、在争取社会主义和共产主义事业胜利的斗争中协同行动。 5. 过去如此，将来亦如此，我们党将在独立的旗帜下，尽一切可能努力实现国际共产主义运动的团结和凝聚力。