让我们通过有效的政治工作来加强人民军队的力量

在朝鲜人民军第七次宣传工作者大会上的讲话 一九七七年十一月三十日 同志们： 我谨以朝鲜劳动党党中央委员会和共和国政府以及最高司令官的名义，首先向出席朝鲜人民军第七次宣传工作者大会的全体同志们表示热烈的问候。 我也热烈祝贺这次大会圆满举行。 今天，我想借此机会谈谈我们党当前的方针、关于加强人民军队政治工作的问题以及人民军战士在服役中必须遵守的几点要求。 一、关于我们党实现祖国自主和平统一的方针 我们党正奉行实现祖国自主和平统一的三项方针。为此，我们党首先正在加快社会主义建设，进一步巩固朝鲜北半部的社会主义阵地；其次，积极支持和鼓励南朝鲜人民为争取民主而进行的斗争；第三，加强同全世界革命人民的团结，特别是同社会主义国家、第三世界国家和不结盟国家的革命人民的团结。我们党认为，在朝鲜北半部搞好社会主义建设、支持南朝鲜人民的革命斗争、加强同世界革命力量的团结这三项任务，具有十分重要的意义。 在争取自主和平统一的斗争中，最重要的是在朝鲜北半部成功地进行社会主义建设。 我国的社会主义建设正在顺利推进，取得了一个又一个的胜利。 我们正在为建设社会主义而进行思想革命、技术革命和文化革命三大革命。 思想革命的根本问题，是通过全民教育，使全社会都浸透主体思想。过去，我们为推进思想革命付出了巨大努力，结果全体人民都已充分浸透了我们党的革命思想——主体思想，如今主体思想已渗透到整个社会。这是我们党的一项巨大成就。 我感到非常自豪的是，我国全体人民，特别是工人、合作农场劳动者、知识工作者和人民军官兵，都已充分武装着主体思想，团结在党的周围，像一个人一样。 在那些忽视思想革命的国家里，各种消极现象已经明显暴露出来。有些国家人民的思想堕落、腐化，由此引发了种种社会乱象。 高山只有在与小丘对比时才显示出其雄伟。同样，同这些国家相比，我们党的成就显得格外伟大，值得自豪。在我国，全体人民都已武装着党的单一思想，紧密团结在党的周围，按照党的号令步调一致地行动。世界上再没有像我们这样伟大的党和伟大的人民。正因为如此，社会主义国家、第三世界国家和不结盟国家都羡慕我国。 今年，许多国家元首访问了我国，他们对我国人民那样紧密地团结在党的周围、具有那样巨大的革命热情，都赞叹不已。有一位访问我国的总统说，在世界上再也找不到像朝鲜人民这样紧密团结、具有如此巨大革命热情的人民，拥有这样人民的党是无所畏惧的。他还惊叹我国社会主义建设以如此高的速度推进，看到我们在战后的废墟上只用了短短二十年就建成了像平阳这样宏伟而现代化的城市，便说这样高的建设速度在他的国家里是根本不可想象的。我国社会主义建设之所以进展迅速，是因为工人、农民、知识工作者和人民军官兵紧密团结在党的周围，响应党的号召，以高度的革命热情奋起一鼓作气地投入工作。 诚然，我们的工作中暴露出一些缺点。但这些缺点只是我们快速前进过程中的附带现象，是由于工作摊子铺得过大而产生的。我们一直在批评这些缺点，并正在加以纠正。 我们党在思想革命中取得的伟大成就是无与伦比的。正如白头山高耸于群峰之上，我们的成就格外突出，与其他国家相比，是任何人都无法比拟的。 人民军的情报宣传工作者，应当为我们党在思想革命中取得的成就而感到无比自豪。 1. 思想革命，并向全体党员和军人传达这些内容。 2. 与思想革命同步，技术革命和文化革命也正在向前推进。 3. 技术革命的主要目标是完成党在第五次代表大会上提出的三大任务。 4. 我们绝不把技术发展仅仅视为技术改造或一项经济任务，而是看作一场革命，一项政治任务。通过社会主义革命取得政权、使劳动人民摆脱剥削和压迫之后，共产党人面临的重要任务，是把他们从繁重劳动中解放出来。使劳动人民不再从事繁重劳动，消除各种劳动之间的本质差别，这本身就是一场革命。因此，我们在党的第五次代表大会上把技术革命的三大任务确定为：大大缩小重劳动与轻劳动、农业劳动与工业劳动之间的差别，并使妇女从繁重的家务负担中解放出来。 5. 为实现技术革命的三大任务，我们目前正在努力使采矿及其他劳动繁重、有害健康行业的工作变得轻松。在农村，我们正致力于用机器、电力和化学手段进行农活，使农民像工厂工人一样每天只工作八小时，并且能够不受季节变化和气候多变的影响进行劳动。 6. 我们也在推进使妇女从繁重家务负担中解放出来的工作。 7. 我们在全国各地建设了大量托儿所和幼儿园，从而完全解决了妇女能够毫无后顾之忧地投身社会、参加工作的问题。 8. 托儿所和幼儿园共收容三百五十多万名儿童，全部由国家和集体费用抚养。 9. 今天，许多国家的妇女即使愿意生育，也因担心抚养和供养孩子而少生孩子。然而，我国妇女没有这种顾虑。在其他国家，妇女因经济原因限制生育数量，但在我国并非如此。我国妇女只是在为了保护身体健康时才被建议实行节育。 10. 今后，我们将通过轻工业特别是食品工业的迅速发展，使妇女连做饭都不必再做，从而把她们完全从一切家务劳动中解放出来。这是妇女解放的最后一步。只有当妇女摆脱了剥削、压迫、人身从属和不平等，进而甚至摆脱了家务负担，能够与男子在同等社会地位上共同推动革命车轮前进时，妇女解放才算彻底完成。 11. 我们应当不间断地推进技术革命，消除劳动中的一切差别，包括体力劳动与脑力劳动之间的差别，实现全体劳动人民完全的社会平等。这是最后战役中的一次进攻，是为建设共产主义社会而必须完成的一项伟大革命任务。 12. 关于文化革命，我不准备详加阐述，因为不久前在党中央委员会第五次全体第十四次会议上发表的《关于社会主义教育的提纲》中已对其各个方面作了阐明。 13. 我国的文化革命不同于其他国家的文化革命。它的目的是使全体劳动人民至少掌握一门技术，并使社会全体成员都成为知识分子。社会全体成员积累大量知识、达到先进的技术水平，这对于建设最文明、最发达的共产主义社会来说是必不可少的。因此，文化革命也是建设共产主义社会的最后斗争中的一环。 14. 我国现已实行普遍的十一年制义务教育。今后，我们将创办更多的工读学院。 1. 为全体劳动人民提供高等教育。这是我们党提出的文化革命的独创而伟大的目标。 2. 正如你们所见，我们党提出的思想革命、技术革命和文化革命的任务，是独立的、创造性的、共产主义性质的革命任务；我们党高举的三大革命红旗，是革命的最伟大的旗帜。 3. 今天，我不向你们详述我们在社会主义经济和文化建设方面的具体成就，例如我们兴建的多少座发电站、多少座工厂，以及我们扩办的多少所学校。我相信，你们通过报纸、杂志、广播和电视，对这些情况都已有所了解。 4. 人民军战士们必须充分认识到，我们党的三大革命路线是正确的，必须怀着应有的自豪感和伟大的自尊感，因为我国全体人民都紧密地团结在党的周围，坚定不移地把我国北方半壁建设成了可靠的革命基地、共产主义基地。 5. 人民军战士们应与全体人民融为一体，同他们一道奋起斗争，把三大革命的光荣任务胜利完成。 6. 为了祖国的独立和平统一，必须在北方半壁进行社会主义建设的同时，推进南朝鲜革命。 7. 南朝鲜革命只有当南朝鲜人民觉醒为革命意识时才能取得胜利。南朝鲜革命面临的最重要任务，是南朝鲜人民通过坚决的反法西斯民主斗争推翻军事法西斯独裁政权，并在国际舞台上孤立支持南朝鲜傀儡集团的美国帝国主义者。 8. 南朝鲜傀儡集团的不法行为和腐败现象，在全世界广为议论。 9. 甚至美国国会也在对南朝鲜傀儡集团的贪污案件大加喧嚷。 10. 南朝鲜傀儡集团是由极其凶恶的恶棍组成的。他们从美国人那里贷款，用来贿赂美国人。近来，美国帝国主义者的军事头目们，例如陆军部长、空军司令及其他司令官，频繁访问南朝鲜，这是因为南朝鲜傀儡集团用从美国借来的钱塞满自己的腰包，并向他们提供艺妓、女性艺人。如果他们访问南朝鲜的唯一目的只是进行军事指导，那么美国帝国主义战争头目们就没有必要每年数十次地前往那里。美国人现在对南朝鲜傀儡集团的贿赂行为大加抱怨，是因为他们发现了这些行为的真正本质。这种贿赂行为在美国国内遭到谴责，并非坏事。 11. 南朝鲜傀儡集团现在不仅被南朝鲜人民所孤立，而且也被其盟友和主子所孤立。的确，某些美国反动派仍然支持它，但美国广大人民和民主人士正在揭露并谴责其法西斯专制、对人权的压制、不法行为和腐败现象。这对南朝鲜的民主运动是极大的帮助。 12. 今天，南朝鲜人民尽管遭受傀儡集团严酷的法西斯压迫，仍继续进行反对法西斯、争取民主的斗争。在南朝鲜，工人、农民、青年、学生，甚至宗教界人士和上层阶层中，要求推翻军事法西斯独裁政权的呼声日益高涨。 13. 在这种情况下，我们应当尽一切可能支持南朝鲜人民进行反法西斯民主斗争，使他们推翻军事法西斯独裁政权、驱逐美国帝国主义者，从而为我国独立和平统一奠定基础。 14. 加强我们同革命力量的团结。 1. 我们党在争取国家独立、和平统一斗争中的一贯政策，是世界的潮流。 近年来，同世界革命力量加强团结的工作也开展得很好。我国坚持作为一个彻底独立国家的立场，赢得了全世界人民的支持和同情。全世界一切进步人民，特别是社会主义国家、第三世界国家和不结盟国家的人民，都支持我们党的主体思想以及政治独立、经济自给、自力更生的国防路线，并希望向我们学习。如今，支持我国的声音响彻全世界。这充分说明我们党的独立路线是正确的，也是对我们革命事业的巨大鼓舞。 我们党在独立旗帜下首次提出政治独立、经济自给、自力更生的国防路线时，曾有人嘲笑，怀疑一个弱小、分裂的国家怎能走独立道路，我们党内也有不少动摇者。然而今天，所有人都支持我们党的独立路线，并对此羡慕不已。 不久前访问我国的一个社会主义国家代表团，看到朝鲜人民按照自身需要、自己动手解决一切问题，建成了独立自主的国民经济，便对朝鲜人民表示羡慕。我认为他们的话是真诚的。如果我们不坚持独立，而依附于别的国家，即使进行了社会主义革命、建立了社会主义制度，那我们进行革命还有什么意义呢？ 访问我国的一位第三世界国家总统问我，什么是坚持独立。我回答说，吃东西，合口味的就嚼咽下去，不合口味的就吐出来。采用外国的东西或做任何事情，都必须符合本国条件。这就是我所说的独立。现在，这位总统每逢见到我国人员，就说金日成主席说过“合口味的就吃，不合口味的就吐”，并说他自己也坚守这一原则。 全世界所有国家都向往独立。资本主义国家如此，社会主义国家、第三世界国家、不结盟国家就更不用说了。因此我说，我们这个时代是独立的时代。 我们党的主体思想是加强同世界革命力量团结的伟大旗帜。由于我们党的主体思想在国际舞台上显示出如此巨大的生命力，赢得全世界人民的同情和支持，我国同许多国家的团结日益巩固。今天，我国同世界革命力量的关系比以往任何时候都更加巩固。这是我们党的又一伟大成就。 总的说来，实现祖国统一的三大任务——在朝鲜北部进行社会主义建设、支持南朝鲜人民的民主斗争、同世界革命力量加强团结——都在按照我们党的意愿顺利、良好地推进。 希望你们回到本单位后，把这一切传达给人民军全体官兵。 2. 关于在人民军中加强政治工作 我想向你们——在人民军政治工作中占有重要地位的宣传鼓动工作者——强调加强政治宣传和鼓动工作的必要性。 1. 政治信息和政治鼓动工作在所有工作中，包括党的工作中，应居首位。在任何一项工作中，都应先做好政治工作，然后再做组织工作。 2. 在所有工作中把政治工作放在首位，是我们党的一项基本方针和重要的工作方法。 3. 革命斗争和建设工作，是人民群众自己应当自觉去完成的事业。如果不通过把政治工作放在首位来调动人民群众的积极性，我们在革命斗争和建设中就寸步难行。 4. 在资本主义社会，没有必要做政治工作。资本主义者用钱让人干活，所以钱对他来说就是一切。工人不干活，他就不给工资，反而把他们解雇。因此，资本主义社会的劳动人民为了生存，不得不干活。 5. 然而，在社会主义社会，情况则不同。在我国，每个人从出生之日起就有权得到饭吃，没有任何生计上的忧虑。因此，在社会主义社会，不可能用强制或金钱的办法让人民群众劳动。在社会主义社会，必须把政治工作放在首位，使全体人民自觉自愿地劳动，明白自己为什么要劳动。这是激发他们以饱满热情干好工作的唯一途径。 6. 人民军也是如此。政治工作是否居于首位，决定着部队的作战成果。政治工作开展得好的部队，全体指战员都会斗志昂扬、英勇奋战，明确自己的职责，并能每战必胜。而政治工作不居首位、组织不严密的部队，就不可能赢得战斗的胜利。 7. 我们在抗日武装斗争、祖国解放战争以及战后年代建设人民武装力量的工作中所取得的一切成就，都是靠把政治工作放在首位而取得的。经验告诉我们，只有政治工作先行，随后组织工作周密，各项事业才能取得成功。 8. 今天，人民军的队伍比以往任何时候都更加扩大了。篮子更大了，装进了许多思想觉悟程度不同的人。因此，改进政治工作已成为最紧迫的问题。 9. 那么，我们究竟应该怎样在人民军中做好政治工作呢？ 10. 第一，必须加强对全体军人的主体思想教育。 11. 我们党提出了使全社会都沐浴于主体思想中的任务。因此，在人民军中也应加强主体思想教育，使全体军人，从指挥员到战士，都受到深刻的主体思想教育。 12. 用我们党的革命思想——主体思想武装军人的最重要一点，就是更好地教育他们掌握主体思想原则。这对于使每个军人清楚地认识主体思想的正当性，并根据其要求充分发扬独立性和创造性，具有十分重要的意义。在人民军中，要大力开展主体思想原则教育，使每个人都牢固掌握其革命原则。这样，就能帮助他们在军事政治训练和完成革命任务过程中勇敢地克服所遇到的一切困难，并在思想上做好充分准备，为党和领袖、为祖国和人民、为革命不惜牺牲生命而战斗。 13. 为了用主体思想武装军人，必须把主体思想原则教育和革命传统教育正确地结合起来。 14. 党章中明确规定，我们党继承了抗日革命斗争的光荣革命传统。我们党在漫长的革命斗争中创立并成熟起来，如今已成为一个坚强、健全、在坚持……方面力量雄厚的党。 1. 共产主义，并且能够以高度的技巧领导其他一切革命组织。 我们的人民军队，也继承了抗日革命斗争的光荣革命传统。它是朝鲜人民革命军的继承者。解放后，朝鲜人民革命军成为朝鲜人民军。 通过对人民军队的士兵进行革命传统教育，我们要使他们清楚地了解，在抗日革命斗争和祖国解放战争期间，他们的革命先辈和英雄战士们为党和领袖、为祖国和人民流血牺牲、英勇奋战的情形。我们要以此使全体士兵认识到，为党和领袖、为祖国和人民而战斗是一种巨大的光荣，并促使他们像自己的革命先辈那样，战斗到底，流尽最后一滴血。 对他们进行革命传统教育的一个重要方面，是保证他们深入学习《抗日游击队回忆录》和以革命传统为题材的小说。你们不要把这些作品仅仅当作消遣读物来看。它们是人民群众革命教育的教科书。负责军队政治工作的情报员和鼓动员，应当充分理解这些作品，并深入学习。 2. 其次，必须加强士兵的阶级教育。 关于加强士兵阶级教育的必要性，我在许多场合都讲过，但为了强调，今天再提一下，我想也无妨。 我们当前面临的敌人是美帝国主义和日本帝国主义。今后我们也许还要同这些帝国主义以及南朝鲜的地主和资本家“政权”作战。 但是，过去同日本帝国主义和美帝国主义作战的人已经年老，头发斑白，而我们的年轻人对帝国主义了解甚少，又没有遭受过地主和资本家的剥削与压迫。我们年轻一代从未见过日本帝国主义分子和美国恶棍，也不了解地主和资本家的真实面目。 这样一来，如果不进行适当的阶级教育，年轻一代就无法英勇地同敌人作战。因此，必须加强人民军队士兵的阶级教育。 进行这种阶级教育的一个重要方面，是教育士兵不要忘记过去剥削和压迫横行的时代。首先，重要的是教育每一个士兵，使他们了解日本帝国主义如何压迫我们的民族，美帝国主义如何对我国进行侵略。日本帝国主义占领并统治我国达36年之久，残酷地压迫和剥削我们的人民，而美帝国主义则入侵朝鲜北部，残忍地屠杀我们的人民。这一点必须让人民军队的每一个人了解。 教育他们认识过去的另一个重要方面，是使他们明白地主和资本家是如何剥削和压迫我们的人民的。 年轻一代对过去人民遭受剥削和压迫的历史一无所知，因此年轻人认为人类社会向来都是像今天这样美好、正直的。在人民军队中，应当教育士兵不要忘记过去，使他们认识到过去的社会并不像今天的社会主义社会那样美好，他们的革命先辈正是为了建设我们今天这个美好社会而战斗、流血的。只有这样，每一个士兵才会下定决心，坚决战斗，以避免地主和资本家那种剥削和压迫。 为了使士兵理解帝国主义、地主和资本家，必须持续不断地利用小说、电影、电视等形象化的手段进行阶级教育。 《血海》和《花姑娘》等小说是进行阶级教育的好材料。《血海》描绘了…… 1. 日本帝国主义者残酷地屠杀了朝鲜人民，而我们的人民进行了反击。《花姬》描绘了地主在旧时代如何压迫和剥削农民。《血海》将激起对日本帝国主义的仇恨，《花姬》将激起对地主的仇恨。应当鼓励每个战士多读《血海》《花姬》等许多革命小说。 2. 阶级教育的另一个重要方面，是教育战士们想到南朝鲜。 南朝鲜占据我国一半的领土，居住着我国一半以上的人口。它被美帝国主义者所霸占，现在又正受到日本军国主义者的觊觎。正如我国人民过去曾被日本帝国主义者、地主和资本家所剥削和压迫一样，今天我们的南朝鲜同胞正在被美帝国主义者及其走狗无情地剥削和压迫。因此，我们一刻也不能忘记南朝鲜。 人民军队的情报和鼓动工作人员应使战士们清楚地了解南朝鲜人民正如何被美帝国主义者及其走狗残酷地剥削和压迫，使他们具有责任感，认为只有收复被美帝国主义者霸占的另一半国土，才算完成了自己的革命任务。 3. 第三，应当教育所有战士热爱自己的社会主义祖国。 当我说要使战士们热爱祖国时，这并不是仅仅因为他们的父母、兄弟、姐妹、妻子和儿女都住在那里。主要原因在于，在这里我们拥有保障我国人民幸福的社会主义制度。 我们的社会主义祖国是世界上最好的国家；这里没有剥削、压迫和赋税，所有人民都在劳动和学习，并享有免费医疗。换言之，我们的社会主义祖国是主体国家，政治上独立，经济上自给自足，国防上自力更生。 在人民军队中应加强社会主义爱国主义教育，使每个战士怀着赤诚之心热爱自己的社会主义祖国，并坚定地捍卫它，抵御任何敌人的入侵。 4. 第四，应当教育所有战士树立对共产主义胜利的坚定信念。 共产主义社会是一个生活美好的社会；没有阶级，所有人民都按自己的能力工作，按自己的需要获得供给。在人民军队中，应使所有人员都坚信共产主义必将胜利，并积极为建设共产主义社会而奋斗。 3. 人民军队战士服役期间必须遵守的十项规则 人民军队受若干规章制度的约束，包括内部纪律条例等，这些规章制度必须为战士们所遵守。但至今仍有一些军事人员在其服役期间未能按照军队规章制度的要求端正行为。有些战士违反军队纪律，有些战士未能保护人民财产，有些指挥员不关心自己的部下。 尽管抗日游击队实际上没有什么成文的军事条例，但每个游击队员都遵守军事纪律，没有人侵犯人民财产，指挥员们像亲兄弟一样爱护自己的部下。人民军队继承了抗日游击队的光荣革命传统。从抗日游击队创立时起，人民军队的历史已有46年。那么，为什么会出现不符合军事规章制度的缺点呢？ 1. 人民军战士中为什么会出现这种情况？ 主要原因在于人民军中政治工作开展不力。 我们已采取一系列措施，通过加强政治工作，革除人民军中存在的官僚主义等各种弊端，把人民军建设成为一支不可战胜的革命武装力量。特别是，为了巩固人民军队伍，我们强调了加强作为基本作战单位的连队建设的重要性，党中央和人民军党委组织了短期训练班，为加强连队建设做了大量工作。 然而，目前人民军的政治工作仍然没有达到标准，战士们仍然违反军纪。如果战士不遵守军纪，纪律规定就无法起到严明纪律的作用，就会变得毫无用处。 今天，作为党中央总书记和人民军最高司令官，我想就人民军战士在服役期间必须严格遵守的十项规则作出如下规定。 不用说，这十项规则不可能包罗万象，因此不能取代军队条令。但我认为有必要把人民军战士在任何时候、任何地方都必须牢记并严格遵守的最根本之点，以明确的条文形式确定下来。 人民军战士在服役期间必须遵守的十项规则如下： 一、人民军战士必须始终遵守军事条令。 为了严格遵守军事条令，战士们必须全面学习这些条令，特别是内务条令和纪律条令。 二、人民军战士必须熟悉自己的武器，并始终妥善保管。 对战士来说，武器如同自己的生命一样宝贵。要打好仗，就必须熟练掌握武器使用方法，始终保持武器清洁，妥善保管。手枪手要爱护手枪，成为优秀射手；自动步枪手要精通自动步枪，保持良好状态；机枪手要熟练掌握机枪技术，保持机枪处于良好战备状态。配备步枪榴弹发射器及其他榴弹发射器的战士也应如此。火炮、飞机、军舰、火箭也同样适用。每个战士都有自己的武器，驾驶员的武器就是车辆。因此，人民军所有战士都必须熟练掌握武器使用方法，并始终妥善保管。 三、人民军战士必须不折不扣地执行军事命令。 在任何时候、任何情况下，都必须无条件、彻底地执行最高司令官的命令，并养成习惯：凡是根据最高司令官命令下达的人民军相、军长、师长、团长、营长等指挥员的命令，都必须不折不扣地执行。 四、人民军战士必须不折不扣地完成党和政治组织交给的任务。 为了贯彻党中央的决议和指示，必须不折不扣地完成党中央分配的任务，以及各级党组织和社会主义劳动青年同盟组织交给的各项任务。 五、人民军战士必须严格保守国家、军队和党的机密。 保密对革命军队至关重要，严守机密是赢得战斗胜利的关键。军事行动的任何细节一旦泄露，几乎可以肯定会导致行动失败。因此，人民军所有战士都必须努力杜绝泄密，严格保守国家、军队和党的机密。 六、人民军战士必须遵守社会主义国家的法律和制度。 与维护少数剥削者利益的资本主义法律不同，我国的社会主义法律旨在保护工人、农民、战士、知识分子等全体劳动人民，维护他们的利益。人民军战士拿起武器是为了保护人民的生命、财产和利益，因此，他们必须比任何人都更加自觉地遵守社会主义法律和制度。 七、人民军战士必须积极参加一切军事政治训练，努力学习。 关于这一点，大家已经了解得非常清楚，我就不再多说了。 八、人民军战士必须热爱人民，绝不损害人民的财产。 人民军是为人民服务的工农军队，它的战士不能脱离人民而存在。“鱼不能离开水……” “没有水人不能活，没有人民游击队员也不能活”是抗日游击队的座右铭。没有人民，人民军便不能存在，也没有必要存在。我们的人民军是为保护人民的利益而建立的。因此，无论人民军战士的需求多么大，他们都不应动人民的任何东西，哪怕是一根针、一缕线或一根草绳。 为了防止战士侵犯人民的利益，军队中的政治工作者了解战士的心情并相应地开展工作，这一点很重要。 我想给你们讲一讲我们抗日斗争时期的一个故事。 那是在我率领游击队向北满远征的时候。一天夜里，我们行军经过一大片瓜地，熟透的西瓜的甜香向我们飘来。所有人的目光都转向瓜地，大家都馋得直咽口水。我意识到，如果就这样走过瓜地，有的人可能会去摘瓜吃，于是我下令停止行军休息。我派勤务兵去找瓜地的主人，问他地里所有的瓜要多少钱，并把瓜全部买下来。主人要五十圆，但我们付给他一百圆，把所有的瓜都买了下来。我们让游击队员们随便吃，吃饱之后才继续上路。游击队员们非常高兴，瓜地的主人说游击队是值得尊敬的人，他没有向任何人透露我们曾从那里经过。 现在人民军中的一些政治工作者对战士没有尽到父母般的关怀，不理解战士们的心理。 我听说，有一个小部队因为战士们经不住诱惑吃了些鲜玉米，而与人民疏远了，这是因为指挥员没有觉察到并满足这种微不足道的需求。其原因在于政治指导员、政治委员和连长不了解战士心里在想什么。当青玉米穗成熟时，战士们想吃一些，这一点并不难理解。因此，如果事先与附近的国营农场或合作农场联系，采购一些新收的甜玉米，煮好后分给战士们，他们就不会去与人民争东西。 九、人民军战士要爱护国家财产和军用物资，努力节约使用。 在我们的社会主义制度下，一切财产都属于人民。一座桥、一棵树、军用物资，也都是人民的财产。因此，所有战士都要爱护国家财产和军用物资，学会小心使用，厉行节约。 十、人民军战士要像兄弟一样热爱同志，在军队内部建立上下级之间真正的团结。 在人民军建军二十五周年之际，我曾讲过要在人民军中建立优良的革命同志关系传统的问题。当时我说过，革命同志关系是我们人民军战无不胜的力量源泉。在人民军中贯穿着真正的革命同志关系精神，战士们才能在同一个战壕里并肩战斗，冒着生命危险，始终战胜敌人。所有战士都要更深入地学习我的讲话，尽最大努力树立真正的革命同志关系精神。军官要爱护士兵，士兵要尊敬军官，每个人都要依恋自己的同志，像兄弟一样团结起来。 人民军所有战士都要遵守这十条规则。 如果所有军人无论何时何地，无论是在饭桌上还是在行军中，都把这十条规则铭记在心，并把它作为自己的…… 1. 指导原则，就不会有违反纪律的现象。 2. 今后，人民军的情报与鼓动工作者和政治工作者，应当依据这十条规则，在士兵中做好政治工作，从而在各方面改进军事政治训练和军事勤务。 3. 今天，情报与鼓动工作者对于人民军完成一切任务，具有非常重要的作用。因此，他们应当发挥高度的责任感，竭尽全力去完成自己光荣的使命。 4. 情报与鼓动工作者要想出色地做好自己的工作，首先必须透彻地理解我们党的政策和军事路线。仅此一点，就能使他们很好地完成自己的工作。 5. 情报与鼓动工作者在自身的军事勤务中必须起表率作用。如果言行不一，再好的话语也难以产生效果。只有以模范的勤务，才能真正做好自己的工作。 6. 我坚信，通过改进政治工作，出席本次大会的鼓动工作者，将在把我们的人民军建设成为以一当十的革命武装力量方面，树立一个里程碑。