关于加强朝鲜总联支部和支会建设并有效开展同各界群众的工作

1977年9月12日 在庆祝朝鲜民主主义人民共和国成立二十九周年之际 对来自日本的朝鲜人团体和 各支部工人代表团的讲话 我非常高兴地迎接你们，来自日本的朝鲜人团体的各位成员和各支部工人代表团的各位成员，并向你们表示热烈的欢迎。 首先，我就祖国社会主义建设的情况谈一谈。 今年这里的庄稼长得很好。我们去年在农业上取得了成功，但今年的收成更好。在我国历史上，大概还从未有过像今年这样优良的庄稼。 世界上许多国家都因寒潮带来的干旱而遭受损失。特别是那些忽视兴修水利系统的国家，农业遭受了严重损失。 今年，我国天气也十分干旱。尽管如此，祖国并未因寒潮而遭受旱灾。 祖国在过去兴建了许多水利工程，近期又在党的中央委员会全体会议上提出了治理自然的五项方针和利用地下水的方针，并开展了群众运动，以完成旱田灌溉和开凿水井的工作。今年干旱季节，全国人民都投入了浇灌庄稼的劳动。由于我们采取了这些有效措施来防范旱灾，尽管干旱天气持续了很长时间，我们仍然获得了丰收，没有遭受损失。我国的水利系统如此完善，因此，干旱天气实际上对农业生产更为有利。 不久前，我们对今年的农业情况作了初步了解，得知包括水稻和玉米在内的所有庄稼都长势良好。我以水稻为例来说明。去年千粒重为25克，而今年已接近30克。在我看来，今年我们一定能完成党提出的生产850万吨粮食的目标。 祖国再过几天就要开始收割。不过，我们确实面临一个问题，就是今年庄稼收成很好，现有的水稻和玉米仓库不够用。看来，我们还需要多建一些仓库。 据报道，全世界因粮食短缺有10亿人在挨饿。然而在我国，虽然饭菜并不特别丰盛，却没有一个人挨饿、没有一个人吃不饱。革命者不挨饿，这就够了。再说，怎么能每顿饭都喝肉汤呢？ 由于过去几年因寒潮导致干旱，水库蓄水不足，我们一直无法使水电站满负荷运转。但是，由于我们建设了热电站，现在已能够满足国民经济对电力的需求。 1. 这样，我们就避免了寒潮的影响，正在继续成功地推进社会主义经济建设。 对外贸易的前景也是光明的。 2. 的确，我们同资本主义国家的贸易并不兴旺。虽然我们生产了大量水泥、钢铁和其他可供出口的商品，但资本主义国家由于正经历经济危机，无法购买足够的数量。有些资本主义国家不愿意购买我们的商品，而只是要求我们购买他们的商品，对我国采取不公正的态度。 最近，我们同日本促进日韩友好议员联盟第二次访朝代表团举行了会谈，在会谈中，对方团长向我方代表团提出了缔结贸易协定的建议。于是，我方代表团团长对他说：“发展贸易是好事，我们也打算出口我们的商品；但日本方面对我们不公正，不愿意购买我们的商品，这种态度是不友好的；在这种情况下，我们不缔结新的贸易协定，而只是延长现有的协定。” 3. 我们同第三世界国家的贸易，也没有广泛开展。这些国家刚刚摆脱帝国主义的殖民奴役，正在进行经济建设，因此不可能同我们进行大规模的贸易。不用说，那些经济基础比较稳固的国家的确从我们这里购买少量钢铁、水泥和其他类似的材料。 4. 如果我们要发展同资本主义国家的贸易，就必须大量制造那些需求很大、使他们不得不向我们购买的商品。例如，我们必须大量生产和销售镁砂熟料。这种材料对于生产耐火砖是必不可少的，而现在全世界都供应不足。因此，许多国家都急需这种材料。 由于我国的菱镁矿储量取之不尽，我们能够生产出任何数量的镁砂熟料用于出口。它在世界市场上的价格非常高。正因为如此，我把作为镁砂熟料原料的菱镁矿称为“白色黄金”。 5. 明年我们将开始执行第二个七年国民经济计划，这是一个新的长期计划。该计划草案已在党中央政治局进行讨论，下一步将由最高人民会议进行讨论并作为法律予以通过。 6. 现在，我来谈谈国际形势。 当今时代是独立的时代。目前，第三世界国家和许多其他国家都在要求独立，许多国家的共产党和工人党也在要求独立。当今时代的基本趋势是世界人民要求独立，许多国家走独立道路。 7. 如今，第三世界国家以独立为基础团结起来，联合成为当今时代强大的反帝革命力量。 去年在联合国大会上，美帝国主义者由于反对第三世界国家提出的新国际经济秩序，遭到了尖锐的抗议和谴责。 8. 帝国主义者最害怕的莫过于第三世界国家和不结盟国家的团结。 以美国为首的帝国主义者正在推行挑拨第三世界国家相互对立、制造它们之间分裂和对抗的政策，特别是企图阻止阿拉伯国家和非洲国家的团结。 9. 第三世界国家虽然赢得了政治独立，但至今尚未建立起独立的国民经济。如果一个国家在经济上不能自给自足，而依赖其他国家，就不能说真正赢得了独立，也不能在国际事务中发言。新独立国家正因缺乏本国干部和资金而陷入困境，而且由于寒潮造成的歉收，目前正遭受着粮食危机。 10. 帝国主义者正利用新独立国家所面临的这些经济困难， 1. 他们企图用金钱和食物来分裂第三世界国家，使它们彼此不和，相互疏远。 2. 为了粉碎帝国主义者分裂、疏远和不团结的阴谋，第三世界和不结盟国家必须加强团结与合作。在我们去年八月南斯拉夫总统访问我国时发表的联合声明中，我们强调了不结盟国家和其他发展中国家实现广泛团结的必要性。 3. 我们打算通过即将在我国举行的关于主体思想的国际研讨会，进一步加强新兴国家的团结。 4. 这次研讨会将有来自70多个国家和国际组织的许多代表团和代表参加。由于这些代表团成员和代表都是新闻工作者，重要的是要向他们提供用于团结的思想武器。我们正努力在独立基础上团结的口号下，加强同全世界进步人民的团结。 5. 当前的国际形势，尽管复杂，但总体上正朝着有利于革命的方向发展。尽管帝国主义者加紧进行分裂和疏远的活动，世界进步人民正走向团结。 6. 今天在资本主义国家，由于经济危机造成的物价不断上涨和失业人数增加，人民群众对资本主义制度的不满情绪日益增长。因此，如果我们工作做得好，就能够把更多的人团结到革命事业中来。 7. 现在，我要谈谈朝鲜总联的工作。 8. 首先，我要衷心祝愿即将在几天后召开的朝鲜总联第十一次代表大会取得成功。 9. 朝鲜总联不仅同南朝鲜反动派进行斗争，而且同美国和日本反动派进行斗争。它粉碎敌人的一切颠覆活动和破坏行为，克服一切障碍和困难，紧密团结在我们党和共和国政府周围，尽管不是只同一个反动势力，而是同几个反动势力进行斗争，仍毫不畏惧地坚持斗争。我认为它的行动是值得称赞的，并对此表示高度赞赏。 10. 今天，见到你们，朝鲜总联的各位支部委员长，我感到非常高兴。 11. 支部和分会在朝鲜总联组织中占有非常重要的地位。正如我一贯强调的，在加强党的工作中，重要的是建设好郡、里、工厂的党组织和基层党组织。同样，在加强朝鲜总联时，重要的是建设好支部和分会。 12. 分会是朝鲜总联的基本组织，是它的细胞。人要身体健壮，构成身体的细胞必须健康。同样，巩固朝鲜总联组织，也需要加强它的细胞。加强朝鲜总联的分会，就像使人体内的细胞强壮一样。因此，只有当作为基本组织和细胞的分会得到巩固并有效开展工作，朝鲜总联组织才会壮大。朝鲜总联必须努力建设好分会。 13. 支部也必须发挥更大的作用。每一个支部都是直接指导下属分会的基本单位。因此，只有这些支部发挥更大的作用，分会工作才能得到改善，朝鲜总联的事业才能顺利推进。在国内，正如我国社会主义农村问题提纲中所规定的那样，我们集中力量提高作为最低一级指导单位的郡的作用。 14. 支部委员长和其他朝鲜总联干部的作用必须提高。 15. 朝鲜总联是在与国内不同的特定条件下开展工作的。在国内，解放30多年来，经过民主革命、社会主义革命和社会主义建设，全体人民已被改造为社会主义劳动者。目前，我国社会由工人阶级和农民组成，农民将来也必将成为工人。 1. 当他们具备了革命品质和无产阶级品质，并且在农村地区实现了全面机械化，从而有可能确立八小时工作制的时候。如果做到这一点，我国就将成为一个无阶级社会。 2. 然而，你们居住的日本，不仅有工人阶级和农民，还有其他许多阶级和阶层。祖国的工作人员只同社会主义劳动人民一道工作，而你们则必须同包括工人、农民、中小商人、企业家和工业家在内的各阶层人民一道工作。 3. 朝鲜总联工作人员必须彻底树立我们党的群众路线。在朝鲜总联的工作中贯彻群众路线，就是把朝鲜总联组织中的所有朝鲜人团结起来。换句话说，就是团结一切渴望祖国统一并为捍卫民族权利而斗争的朝鲜人，但不包括反动分子。 4. 不必说，朝鲜总联贯彻群众路线并非易事。即使在这里朝鲜国内工作的官员，也经常违反这条路线。我们党提出了重新教育全体人民、把所有人都引入共产主义社会的方针，但有些官员在群众工作中心胸狭窄，不能很好地团结群众。因此，党不得不经常对官员进行教育和批评。 5. 同人民、同群众进行工作，尤其困难且重要。不同群众搞好工作、团结群众，革命斗争的胜利是不可能的。 6. 你们朝鲜总联工作人员，应当比祖国的工作人员更有效地做好群众工作。这样，你们就能把渴望国家统一、而不是分裂，力图保持自身是朝鲜人、拒绝成为日本人的全体同胞，都团结到朝鲜总联组织中来。此外，你们应当教育支部的成员以社会主义祖国为荣，教会他们如何进行宣传工作和组织工作，如何有效地开展群众工作。 7. 在开展恢复民族特性的运动时，429 8. 你们应当深入同胞中间，向他们说明：“我们朝鲜人有一个有尊严的社会主义祖国，为什么要在日本入籍、变成日本人呢？我们朝鲜人完全可以靠自己过上富裕生活，为什么要抛弃自己的民族，去当别国的人呢？”在这个过程中，要使他们具有社会主义爱国心。这样，你们就要以一人教十人、十人教百人、百人教千人、千人教万人的方式，教育在日本的全部六十万朝鲜同胞，把他们团结到朝鲜总联组织中来。 9. 朝鲜总联工作人员在面向各阶层群众的工作中，绝不能践踏个人利益，而必须尊重个人利益。 10. 朝鲜总联工作人员必须为捍卫社会主义祖国和实现祖国统一而努力奋斗。为社会主义祖国做好有效的宣传工作，向同胞说明祖国统一方针，是你们的重要职责。 11. 你们应当深入到他们中间，用对比的方法和通俗易懂的语言加以说明，使他们理解：“我们之所以反对南朝鲜军事法西斯集团，是因为他们要把国家出卖给美帝国主义者和日本军国主义者，并使我国永远分裂成两个部分；美帝国主义者和朴正熙军事法西斯集团大肆鼓噪的‘北方侵略威胁’，是谎言；共和国政府曾多次声明，它不会‘南侵’，也不会把任何一种思想和强加于南朝鲜；共和国政府打算在三大原则和祖国统一五点方针的基础上，以和平方式自主地统一国家；因此，你们认为哪一条是正义的呢？是自主地、和平地统一国家，还是永远保持国家分裂状态？”通过这种方式，使所有同胞都清楚地了解我们党的祖国统一方针，认识到这一方针的正确性。 12. 朝鲜总联必须做好同访问日本的南朝鲜人的工作。430 目前，许多亚洲、非洲和拉丁美洲国家的人士前来我国访问，意在学习我国建设社会主义的经验。但是，由于美帝国主义者和朴正熙军事法西斯集团的虚假宣传，相当一部分南朝鲜人对我国的社会主义制度缺乏正确的认识。你们应当向在日本访问的南朝鲜人准确说明他们喧嚣一时的宣传是何等荒谬无稽，引导他们形成对我国社会主义制度的正确认识。这样，通过他们，了解我国所建立的社会主义制度的人在南朝鲜就会不断增加。 总联也必须做好同日本人民的工作。 既然你们生活在日本，同日本人民有效地开展工作，对你们来说是非常重要的。只有当日本人民站出来支持总联，并援助旅日朝鲜人的运动时，总联才能从敌人的颠覆活动和破坏行为中捍卫自身。 你们应当做好同日本工人、农民、中小商人和企业家、知识分子以及教师的工作，说服他们支持总联和我党关于自主的祖国统一的政策，并对本国政府施加压力，劝说其不要妨碍统一事业。 每逢我见到日本人民，我都对他们说：“如果朝鲜爆发战争，对你们有什么好处？邻里安宁，自己才能安心，对不对？所以，你们应当帮助朝鲜人实现自主的、和平的统一，而不应加以阻挠。” 你们应当通过加强总联的支部和分会建设，并巧妙地开展同旅日同胞以及南朝鲜人民、日本人民的工作，为捍卫和保卫社会主义祖国、完成祖国统一事业作出积极贡献。 我坚信，你们必将竭诚努力，巩固总联组织，保卫社会主义祖国，实现祖国的自主、和平统一。