关于发展机器工业的若干问题
文章 金日成 · 1977-07-19 · 6136字
1977年7月19日,在机器工业部门干部协商会议上的结束讲话。围绕第二个七年计划,强调机器工业的核心地位,提出广泛采用冲压法、铸造与电镀专业化集约化、设计力量集中与专业化、提高机械质量等具体主张,要求干部主动承担艰巨任务。
机器工业第二个七年计划冲压法铸造专业化电镀专业化设计专业化机械质量技术革新干部协商会议
1. 在机器工业部门干部协商会议上的结束讲话
1977年7月19日
最近几天,我们讨论了第二个七年计划期间机器工业部门所面临的任务。事实上,这一时期机器工业部门要做的事情很多。由于任务繁重,这一部门的干部中可能有人感到犹豫或畏缩,但完全没有必要担心。对一个革命者来说,没有比被赋予许多艰巨任务并加以完成更为光荣的事情了。机器工业部门的干部必须在第二个七年计划中主动承担艰巨任务,并在完成这些任务中走在前面。
2. 机器工业处于工业的核心地位,是技术革命的基石。如果这个部门的工作搞好了,那么我们在实现技术革命、搞好各工业部门、促进国民经济迅速全面发展方面,就会大大前进一步。完成雄心勃勃的新七年计划,归根结底,也取决于机器工业发挥的作用如何。正因为机器工业的作用如此重要,我们才在全面讨论新的长期计划之前,先来讨论有关这个工业部门的问题。
我愿借此机会就发展我国机器工业、把机器工业提高到更高水平的问题谈几点意见。
首先,必须在机器工业中广泛采用冲压法。
冲压法可以提高产品质量,大大缩短加工时间,并更加节约钢材和机床。目前,有一家工厂通过采用水平送料的锻造工艺,在同样材料的情况下,产量几乎翻了一番。锻造工艺和冲压工艺差别不大。
然而,在机器工业中,冲压法所占的比重仍然很小。其原因不在于缺乏必要的设备。目前,这一部门的冲压机数量并不少,各工厂和其他企业也完全有能力自己制造这种设备。如果这一部门的干部认真研究一下冲压法,就会认识到实施它并不存在任何问题。
机器工业部门必须大力开展技术革新运动,广泛采用冲压法。特别是从事成批生产的工厂,必须广泛采用这一方法。如果这些工厂采用锻造或冲压工艺,就不需要经常更换模具。
其次,铸造必须专业化、集约化。
这个问题我早就讲过了。但是,机器工业部门至今仍未很好地落实。我们的干部要新建一座机器厂,首先总是试图建造一个庞大的铸造车间。这种倾向不仅限于机器工业,在其他工业部门也可以看到。
不久前,我在德川地区进行现场指导时,北昌热电厂的干部问我可否安装一座电炉,并说这样就能
1. 让他们自己生产钢球。我告诉他们,不要在热电站单独安装电炉,而要利用绫罗通用电机厂的电炉。可是后来大同江热电站又提出了同样的问题。因此,我指示由康晟钢铁联合企业统一生产钢球,并向所有热电站供应。结果,钢球的质量提高了,热电站现在能够更高效地发电。
2. 如果每个热电站都单独安装电炉,考虑到钢球并不是每天都更换,它的利用率会有多高?官员们没有详细计算这些问题,只是单纯表示要安装电炉。现有的许多电炉几乎都不使用。
3. 我国的情况并不需要把铸件生产分散到许多地方。专业化铸造是提高质量、更节约人力和物力、消除繁重体力劳动的唯一途径。此外,这还能提高工人的专业技能。党的文件中提到过铸造工作专业化问题,但我们的官员从未认真研究过这些文件。
4. 当然,每个机器工厂可以配备一个小型铸造车间,生产供自己使用的少量铸件。而每个大量使用铸件的工厂,例如拖拉机厂或电机厂,必须建设一个设备完善的铸造车间,生产供自己使用的铸件。每个在大型工厂内建设的铸造车间,都必须拥有现代化设备,并为附近其他工厂提供所需铸件。如果这样组织铸造工作,国家将节省大量开支。
5. 你说信川机床厂的铸造车间要大规模扩建。它必须配备良好的现代化设备,为工厂本身以及信川地区的其他机器厂生产铸件。我完全赞成这个方案。
6. 今后,机器工业必须在各地区建立设备完善的现代化铸造生产基地,并使生产专业化。如果建立起这些基地,明确告诉专业化工厂应供应哪些铸件,告诉机器工厂应生产哪些供自己使用的铸件,并且高效组织协作生产,那么铸件生产就会变得既简单,又专业化、集约化。
7. 为了实现铸件的专业化、集约化生产,必须消除只关心本部门、本地区的态度。个别工厂试图安装电炉、设立铸造车间,正是这种态度的表现。我们革命者是为建设全世界共产主义而奋斗。那么,为什么在一个国家、一个工业部门中却要沉溺于这种态度呢?我们的官员必须抛弃这种态度,努力使铸造工作专业化、集约化。特别是,省委责任书记和工厂、企业经理必须在这方面带头。
8. 电镀工作也必须专业化。几乎每个机器工厂都有自己的电镀车间,自行进行电镀。然而,这阻碍了电镀作业的迅速发展。只有像铸造一样实现电镀专业化,电镀才能实现现代化,电镀质量才能提高,原材料才能更节约,有害劳动才能消除。
9. 机器工业必须努力在地区基础上建立良好的电镀基地,并使电镀工作专业化。
10. 其次,机器设计工作也必须专业化。
11. 这是充分利用我们的设计能力、从而生产出高效设计并迅速提高设计人员能力的唯一途径。
12. 然而,目前机器工业却未能使设计工作专业化。例如,发动机在许多不同地方设计。每个拖拉机厂都设计自己的发动机,甚至渔场也提出要设计自己的发动机。类似的情况……
1. 在机床设计中盛行着这种倾向。如果我们的设计力量分散,你们既不能改进设计工作,也不能迅速地发展机器工业。
2. 我们有过集中设计力量为重大工程提供设计的良好经验。我国现在生产的普卢贡吉电力机车的设计,就是我们的设计人员集中智慧,在很短的时间内完成的。只要集中设计力量,发挥设计人员的集体智慧,就能作出优秀的设计。
3. 机器工业必须设立专门的设计组织,使设计人员能够在一起工作。
4. 你们必须把从事这些工作的人员联合起来,组成发动机设计组织和船舶、化工设备设计组织。至于机床设计,不能在许多地方分别进行,必须组成机床设计专门组织,协调其工作,使惠山机床厂所需机床的图纸送到那里,新安州机床厂和绫罗岛机床厂也得到相应的图纸。如果按部门组成设计组织,实行设计专业化,设计人员就能在短时间内积累经验,提高技术水平,作出成功的设计。
5. 你们绝不能因为要集中设计力量、实行设计专业化,就随意调动工厂的设计人员。大量生产定货设备的龙城机械厂等企业,必须保留为生产这类设备所需图纸的设计人员。中央人民委员会经济委员会必须负责指导设计人员的改组工作。
6. 设计组织必须纳入自负盈亏的体制,按工业方法进行管理。
7. 专门设计组织必须按照机关和企业的订货进行工作,收取一定的费用后交付图纸。这样做,就能增强设计组织的责任感,消除各个工厂和其他企业各自搞设计的不正确做法。
8. 为了改进设计工作,必须增强设计人员的责任感,建立严格的纪律。
9. 必须在设计人员中加强思想教育,使他们都认真工作,把全部精力和才能献给工作;同时,要给他们明确规定任务,对努力工作的人给予应有的荣誉和奖金,对给国家造成损失的人要令其赔偿。还要为他们创造良好的工作条件。这样,就能激励他们以主人翁的态度,负责地完成所承担的设计任务。
10. 其次,必须提高机械质量。
11. 这是当前机器工业面临的最重要的任务之一。这一部门必须把提高质量作为当前的战斗任务,努力使所有机械的质量达到先进国家的水平。
12. 提高机械质量的一个重要因素,是作出优秀的设计,同时管理好木模、铸模和其他技术装备。机器工业必须重新审查所有载重汽车、拖拉机及其他机械和设备的图纸和技术附件,进行必要的修理。这样,你们生产的任何机械都将达到最高质量,具有极高的效率。
13. 其次,必须实现机械生产的自动化和现代化。
14. 机器工业在实现机械化、半自动化和全自动化生产方面已取得很大进展。
1. 一场强有力的技术革新运动。但是,生产自动化水平仍然很低,还只是处于起步阶段。这一部门必须加紧推进生产机械化,努力实现机械生产的自动化和现代化。
机器工业生产的自动化和现代化,是保证机械设备的精密度、以低劳动成本大批量生产的唯一途径。这也是开展技术革新、以现代技术装备国民经济各领域的一项紧迫任务。
实现机器工业生产的自动化和现代化,一个重要方面,就是大量设计、制造新型自动化机械和自动线,并将其投入生产。
机器工业必须发明并大量生产程序自动车床等各种高效自动化机械和设备,广泛采用自动线,实现铸件及其他材料的生产、加工和装配的自动化。这样,生产过程就能实现自动化和现代化,机械生产就能提高到新的水平。
为了实现机械生产的自动化和现代化,还必须大量生产自动化元件、仪器仪表和设备。机器工业必须在长期计划的框架内,建设各类自动化元件、仪器仪表和设备的生产基地,大量生产,特别是电子管和半导体。
一方面,机器工业要努力实现自身生产过程的自动化和现代化;另一方面,要努力制造并向国民经济其他部门供应自动化、现代化的机械。国民经济的技术进步,是以所提供的机械为基础的。只有机器工业大量生产并供应自动化、现代化的机械,国民经济各部门技术革新的任务才能圆满完成。
其次,机器工业必须努力建设牢固的材料生产基地,大量制造并提供所需的协作产品。
机械制造需要不同规格的钢材、橡胶和树脂制品、电气元件以及许多其他材料和机械零部件。但是,不能指望从其他部门得到所有这些东西。当然,如果有关部门能够供应机器工业所需的材料和协作产品,机器工业的工作会轻松一些。然而,机器工业所需的不同规格的钢材和大量协作产品,很难由有关部门为其制造。而且,这也难以充分保证质量。
以橡胶制品为例,制造橡胶制品的工厂只有少数,但许多机械设备都离不开橡胶。许多机器工厂需要多种橡胶制品,但化学工业部不仅不能及时供应,而且也不能保证质量足够好。这一部门在努力向国民经济许多部门供应各种橡胶制品的过程中,有时不能向机器工业提供其所需的橡胶制品;橡胶的比例不够,产品也不符合技术要求。结果,机器工厂无法保证所生产的机械的质量,而且在生产中遇到许多问题。
如果机器工业拥有众多机器工厂,建设一个设备完善的专业橡胶工厂,自行制造并供应机器工厂所需的橡胶制品,这种不良现象就很容易得到克服。
机器工业必须建设专业工厂,大量生产机械制造所需的大量橡胶、树脂制品、电气元件及其他零部件。这些专业工厂可以隶属于需要大量这些产品的机器工厂,也可以直接隶属于机器工业部。为了
1. 机器工业在大量使用协作生产产品的情况下,如有必要,可以接管当地某家工厂或某家残疾军人工厂,并将其改造成专业化工厂。
2. 这一部门还必须设立许多材料车间,以生产自身所需的、符合规定规格的钢材。如果这些车间设在机器工厂,当所需规格的钢材无法获得时,便可以利用自身已有的钢材,通过拉丝或轧制等方式,制造出所需规格的钢丝或钢板。这将消除机器工厂因缺少某些钢材而无法生产出成品的情况。
3. 其次,机器工业必须在协作生产中建立严格的纪律。
4. 如果不这样做,正常的生产便不可能进行。正因为如此,很久以前我就强调过,必须建立严格的纪律,使各工厂先于自身的基本产品制造协作生产产品。然而,我们的负责干部至今尚未在协作生产中建立起应有的纪律。
5. 从现在起,机器工业必须在协作生产中建立严格的纪律。党组织必须对机器工厂实行完全的监督,使其严格遵守这一纪律。
6. 再次,必须妥善培养熟练工人。
7. 目前,机器工业对熟练工人的培养没有给予应有的重视。如果不高效地培养熟练工人,就绝不可能迅速发展机器工业。
8. 为了系统地培养熟练工人,有必要对主要工业化地区高级中学的部分教育制度进行修订。在德川等拥有大型机器工厂的地区,学生可以完成九年的高级中学课程,然后在剩余的一年里学习机械技术。如果这样做,他们在校期间就能学到大量的技术知识。你们应当研究一下,以这种方式修订某些高级中学教育制度的方案。
9. 同时,必须在大型机器工厂集中的地区采取设立职业学校的措施,对学生进行为期一年的系统教育和实际操作训练。
10. 除了建立完善的熟练工人培养制度外,还必须将熟练工人分配到工厂及其他企业,并使他们稳定在那里。目前,有些工业企业即使生产指标只做小幅调整,也急于将熟练工人调往其他部门,而在接到新任务时又接收新工人。这种情况绝不允许。即使生产计划略有调整,机器工业也不得自动抽调熟练工人并将其调往其他部门。当生产计划发生变动时,必须尽可能使熟练工人稳定下来,即使其中有些人暂时需要被安排从事其他工作。
11. 其次,必须努力使冶金工业走在机器工业的前面。
12. 机器工业必须加工冶金工业的产品。前者可以称为对初级产品进行再加工、制造二级产品的工业,而后者则是加工基础原料、生产初级产品的工业。冶金工业先于机器工业。如果冶金工业没有走在前面,钢材生产不正常,机器工业就会处于闲置状态,从而给这一部门带来严重问题。冶金工业有规律地生产钢材,对于机器工厂的正常运转以及机器工业的稳定生产至关重要。
13. 因此,必须积极帮助冶金工业,使其走在机器工业的前面。
14. 为使冶金工业居于首位,机器工业必须首先迅速制造出所需质量合格的机器。
1. 然而,机器工业中有些官员对协助冶金工业的态度并不积极,他们只是向冶金工业索取钢材。冶金工业正在建设一座焦化厂,以解决燃料问题,但机器工业却不供应它所需要的机器。而且,机器工业向冶金工业供应的机器中,有很大一部分被发现存在缺陷。
2. 机器工业的这种工作方式,使得冶金工业不可能走在其他工业的前面。你们绝不能把协助冶金工业看作是一种负担,而要以负责的态度,及时帮助它解决任何问题。
3. 机器工业不仅要努力解决冶金工业的问题,还要努力解决电力工业和铁路部门的问题。只有当冶金工业生产出钢材、铁路及时运输、电力供应充足时,机器工业才能把自己的生产建立在稳固的基础上。这一点你们绝不能忘记。机器工业必须给予这三个部门——冶金工业、电力工业和铁路运输——以积极的协助。
4. 最后,我要就机器工业为可能爆发的战争做好充分准备的必要性,作一个简短的说明。
5. 由于美帝国主义者占据着我国南半部,并且与我们直接对峙,战争随时可能在这里爆发。去年由于“板门店事件”而造成了极其紧张的局势,几天前又发生了一起事件,一架侵入我国领空的美帝国主义侵略军飞机被击落。在我国,几乎每年都会发生这样一起事件。战争并不是在约定的时刻开始的,因此,它可能因为某个未曾预料到的事件而爆发。
6. 正因为如此,我们在考虑任何问题时,都必须首先想到可能发生的战争,并为应付它做好充分的准备。
7. 机器工业的工厂和其他企业必须为可能发生的战争做好充分准备,以便在战争一旦爆发时发挥自己的作用。在国家处于严重战争关头时,机器工厂绝不能无所事事。所有这些工厂都必须做好充分准备,明确战时必须完成的任务,并在战争爆发时加紧生产,从而为战争的胜利作出积极的贡献。
8. 此外,机器工业必须采取措施,即使在战争情况下也要继续进行主要生产,并保障机器和设备的安全。尽管在战争中会有大量破坏,但只要我们拥有机器,在取得胜利后,我们就能够迅速恢复遭受破坏的国民经济。所有机器工厂都必须采取严格措施,保障战时生产,并保障机器和设备的安全。
9. 我相信,机器工业的工人们将圆满地完成本次协商会议所提出的任务,从而给我国机器工业的发展带来巨大的变化。