关于西海渔业进一步发展的任务

1. 在西海岸渔业积极分子会议上的讲话 1977年3月21日 今天，我想就为开发西海渔业而必须解决的若干问题谈一谈。 目前，全世界正经历着严重的粮食短缺。由于寒潮的影响，世界上许多地区正遭受粮食短缺之苦，这些国家的人民正在挨饿。据国外情报，目前世界上有多达四分之一的人口正在遭受营养不良。最近，由于严重干旱，许多国家甚至连饮用水都出现了短缺。世界上有十二亿人没有充足的饮用水，显然，每天都有成千上万的人因干渴而死。联合国实际上正在召开一次关于水问题的会议，以寻求解决这一问题的办法。 总之，由于异常的气候条件，全世界正面临非常严重的粮食危机。 然而，我国人民却得到了充足的粮食供应，因为尽管寒潮影响严重，我们在最近几年一直获得丰收。但是，我们不应对此感到满足，也不应毫无节制地消费粮食。 只要寒潮继续产生影响，我国也有可能在任何一年遭受干旱。最近，这里只下了一点雨。如果我国遭受严重干旱，我们的粮食产量将遭受巨大损失，并因此导致粮食短缺。实际上，我国已有六十万公顷水田和一大片旱地实现了灌溉。所以，无论我国遭受多么严重的干旱，我们的农业都不会完全绝收，最坏的情况下，我国人民也能喝上粥。尽管如此，我们仍应做好一切必要的准备，以应对任何困难局面。我们必须不断思考获取粮食的新办法，以增加储备。 为了增加粮食储备，我们首先必须大量生产副食品。如果人民能获得大量副食品，如鱼类，这将有助于节约大量主粮。鱼对人的健康非常有益。它尤其有利于儿童，因为儿童如果多吃鱼，就会长得快、身体壮。因此，发展渔业，以便捕捞大量鱼类，具有重要意义。 我们正在倾注巨大力量发展渔业，以便为人民提供充足的鱼类。去年，我们召开了东海岸渔业积极分子会议，并向东海渔业部门提出了各项任务。 过去，东海地区的渔场和渔民合作社在冬季主要集中于捕捞狭鳕和海鳝，夏季则只捕捞少量鱼类。虽然凤尾鱼、沙丁鱼、沙丁鱼、鲐鱼等鱼群成群结队地游入我国海域，但由于渔船和渔具不足，它们未能获得大量捕捞。因此，我们提出了建造多功能渔船和渔具、使夏季也能捕鱼、并全年采用流网、拖网、围网等多种方法捕鱼的任务。 目前，东海地区的党组织和渔业部门正在努力执行那次会议赋予的各项任务，其中包括建造多功能渔船。 1. 他们已经解决了为夏季捕鱼作准备过程中出现的许多问题。本地区有关的省委和部门必须继续推进各种类型渔船的建造工作，使这项工作在四月底以前完成，以便从五月份开始全面捕鱼。 2. 为了给人民群众提供充足的鱼类，西海的捕鱼业应当与东海的捕鱼业结合起来加以发展。 3. 我们发现西海地区的捕鱼业存在许多问题。 4. 西海地区的捕鱼业没有人负责，没有人承担全部责任。无论是水产部还是行政委员会，都不关心这一部门，本地区的省委和行政委员会也都不做任何努力来给予帮助。这就是为什么为发展西海捕鱼所提出的任务没有得到妥善落实的原因。最近，这一地区的小规模捕鱼搞得不好，渔民合作社和副业捕鱼队的数量正在逐渐减少。 5. 西海盛产优质鱼类，很适合进行小规模捕鱼。过去，渔民们在这一海域能够捕捞大量有名的鱼类，如浮游虾、对虾、毛虾、青蟹、鳀鱼、黄姑鱼、赤鼻棱鳀、凤鳀、鳀鱼、沙丁鱼、鲻鱼等。但现在情况并非如此，因此，腌浮游虾、腌对虾和腌毛虾供应紧张，过去有名的南浦青蟹在商店里也很少见到了。 6. 我调查过，是不是由于海洋可能受到污染，鱼群数量减少了，因为最近我国农村大量使用化肥，矿山也使用了大量药剂。然而，情况并非如此。直到现在，西海仍然盛产鱼类。这一海域浮游虾很多，对虾也不少。我听说，有些地方浮游虾群有一米厚，正在游动。这说明不存在污染问题。如果海洋受到污染，浮游虾和对虾是无法生存的。 7. 目前西海捕鱼量不佳，可以归因于没有在捕鱼方面付出巨大努力，特别是没有广泛开展小规模捕鱼。 8. 西海捕鱼部门的干部没有很好地组织增加捕鱼量的工作，他们的工作带有官僚主义作风。 9. 我在为这次会议作准备时见到的西海渔民说，目前新义州渔港的渔民一直要到椒陵一带海域去捕鱼。因此，他们花在驶往渔场和返航上的时间比实际捕鱼的时间还要多。大安电机厂的副业捕鱼队成员在薪岛沿岸捕鱼。他们驶往渔场要花14个小时，返航也要花同样长的时间，而实际捕鱼只用一天。在西海，由于潮差很大，退潮时渔船无法驶入港湾。所以，事实上渔民们能够用于捕鱼的时间很短。整个西海地区都是这样。 10. 如果在椒陵、薪岛等渔场附近建造简易木码头，使渔船卸下鱼货后能用卡车运往渔港，那么就可以用现有的渔船增加捕鱼时间，捕到更多的鱼。渔民们说，如果这样做，他们能够多捕三到四倍。 11. 西海地区捕鱼部门的干部对这一事实一无所知，因为他们工作官僚化，即使在捕鱼季节也关在办公室里，所以没有采取任何措施。 12. 海水养殖没有做好。西海地区海水养殖的条件很有利，但干部们没有把这项工作组织好。更糟糕的是，有些地方甚至挪用了海水养殖的建筑材料。 1. 建设办公楼、购置材料，本应用于建设海产品养殖场。 如果干部这样工作，人民就过不上富裕生活。 2. 我国土地面积有限，但人口众多。既没有适宜的牧场，也没有可以改造成牧场的大片土地。因此，难以大规模发展畜牧业。土地面积仅勉强够种出足够养活人民的稻谷和玉米。 3. 最重要的是在我国有效地利用海洋。我们的祖先说过，住在沿海地区的人要很好地利用海洋，住在山区的人要很好地利用山。只有有效地利用海洋，我们才能繁荣昌盛。 4. 目前我们的干部不关心有效地利用海洋，所以捕不到大量鱼，尽管我国海洋里鱼很多，却不能给人民提供很多鱼。 5. 西海捕鱼量低，既不是因为渔民，也不是因为党没有提出发展渔业的方针。渔民正在努力捕鱼，党关于渔业的方针是正确的。问题在于负责渔业的高级干部缺乏对党的忠诚、对工人阶级的忠诚和对人民的忠诚，他们的责任感和热情薄弱。换句话说，问题出在这一部门的干部没有想着给人民提供好吃的食物。 6. 这次会议必须批评这些干部对人民生活水平的漠不关心，并采取切实措施，使西海渔业面貌得到根本改善。 7. 西海地区的渔业基地应当作为优先项目来建设。 8. 与东海不同，西海渔业目前不需要大型船舶或工厂船，因为西海所有渔场都在近海。捕鱼不需要驶向远洋，也不需要到安康半岛以南海域。而且，西海渔民采用的捕鱼技术与东海引进的技术也不同。西海大鱼群随潮流移动。因此，在潮流方向布设网具，利用涨潮落潮时鱼群进出来捕鱼。所以，西海不需要大型渔船和工厂船。 9. 当然，将来我国大量生产大型渔船、更大规模地进行远洋捕鱼时，西海也需要这些船舶。 10. 但目前没有必要向西海地区提供这样的船舶和大型运输船。 11. 目前西海渔业最重要的任务是建设好渔业基地。如果做到这一点，现有的渔船就能发挥更大作用，捕上来的鱼也会更多。 12. 我听说西海渔民一年出海捕鱼大约180天。但其中大约三分之二的时间花在往返渔场的航程上。所以，实际上他们捕鱼的时间不过60天。正因为如此，鱼的捕捞量上不去。我听说，去年新林一个渔民合作社的27名渔民捕了45吨鱼，南浦冶炼厂一个副业捕鱼队同样人数捕了50吨。这些数字非常少。 13. 如果改善渔业基地，给渔船装上我国大量生产的8马力、16马力、28马力、75马力发动机，使之机动化，并提供各种渔具，就能大大延长作业时间，捕到大量鱼。 14. 渔业基地应建在渔场附近。 15. 西海的渔场分布在康翎、安康、延安郡、南浦以及蛇岛以北地区。所以，渔业基地应建在这些渔场附近。 16. 建设西海渔业基地的最佳方案如下：黄海南道建三个，平安南道建四个。 1. 在平安北道建设三处渔港是合理的。在黄海南道的延安、蒙古浦和延安，在平安南道的松山、德山、肃川和孟津，在平安北道的薪岛、义州、大安江口和薪岛周围建设渔港是适宜的。 2. 如果在渔场附近建设渔港，由渔港负责捕鱼作业、供应所需物资、接收并处理捕捞的鱼，那么每艘渔船的捕鱼量就可以提高数倍。 3. 应在考虑滩涂围垦的同时，在条件有利的地方建设渔港。 4. 我听说有些干部担心，在沿潮间带筑堤围海的情况下，应如何建设渔港。不过，这没有什么问题。任何问题都可以通过为渔船开凿一条运河来避免。如果这样修筑堤坝，海堤向海中延伸得越远，运河就越长，渔船就能安全地停泊。这意味着没有必要建造港口。运河将为渔船提供良好的庇护。因此，在牢记滩涂正在不断围垦的同时，应选择建设新渔港的最佳地点。滩涂围垦工程应按照与土地开发总体规划相一致的计划进行。 5. 应首先在不受滩涂围垦影响的地方建设渔港。如果在平安北道的薪岛和薪川半岛建设渔港，它们将不会受到滩涂围垦的影响。我认为在黄海南道也能找到合适的地点。当在西海地区建设新渔港时，出海捕鱼的天数应当增加。 6. 东海捕鱼即使在冬季也照常进行，但西海由于冬季海水结冰，捕鱼主要在夏季进行。因此，西海的渔民不可能像东海渔民那样一年出海300天。在西海捕鱼可行的四月中旬至十二月中旬的八个半月里，你们每年出海约250天是可能的。在西海一年只捕鱼250天是完全可行的。你们应尽可能在冬季给渔民休假，同时集中力量修理渔船，努力增加渔船出海捕鱼的天数。 7. 应在渔港建设码头。建造木制码头是个好主意。将桩打入海底，在顶部铺设木板，就能建成一座好码头。渔船可以在这种码头的两侧停泊。应在渔船进出港的航道旁修建护岸，以便渔船在那里停泊。 8. 每个渔港应安装一两台小型起重机，用于卸下鱼箱等物品。还应建设供水设施和油罐，以便为船舶提供水和油。油罐应建在地下。此外，每个渔港应建一座小型盐库。如果为渔船提供食盐，鱼就可以在船上腌制。 9. 渔港还应建设小型制冷厂和碎冰厂。如果这样做，船舶就能携带碎冰，大量鱼类可以保鲜，冷冻鱼也可以供应给消费者。 10. 每个渔港应建造大约五栋与现代农村住宅风格相近的住房，以便渔民在海上劳作后舒适地休息，还应配备浴室、理发室、诊疗所、洗衣房和餐厅。 11. 如果渔港这样配备，不仅捕鱼量会大幅增加，渔民的生活也会舒适。 12. 渔港的设备和设施应逐步引入。不可能一举提供一切。今年需要做的只是在渔港建设码头和小型起重机。供水设施和油罐的安装、盐库、制冷厂、碎冰厂的建设可以逐步进行。 1. 工厂、浴室和理发店应作为下一阶段的工作来考虑。我认为，建设一所医疗诊所是一项简单的任务，可以在近期完成。 2. 每个渔业基地都应配备三到四辆卡车，用于运输水、油、盐、蔬菜和鱼类，直到它们所需的所有设施都配备齐全。 3. 建设渔业基地并非难事。如果提供一些木材，就可以很容易地修建码头。如果渔业基地暂时没有起重机可用，则可以用吊杆代替。你们绝不能从一开始就简单地考虑为渔业基地配备现代化设备。在战后重建时期，建设者们使用木质吊杆就干得很出色。诚然，今天的形势与战后时期有所不同。然而，现代化起重机至今并非到处都有；因此，至少应安装吊杆。 4. 由于没有直接负责建设渔业基地的企业，这项工作应由滩涂围垦公司承担。即使这些企业不能连续一年进行滩涂围垦工程，它们也必须首先建设渔业基地，以便向人民提供鱼类。目前，西海地区有几家大型滩涂围垦公司正在运营，其工人有能力修建码头和护岸。一旦获得材料，这些公司各自建设一两个渔业基地都不会有问题。 5. 政务院和国家计划委员会应对建设渔业基地的问题进行详细检查，确保这项工作得到妥善组织。政务院应确保建设码头所需的材料，特别是木材，能及时供应。西海地区各省人民委员会委员长、省党委首席秘书和省行政委员会委员长应采取主人翁的态度，以应有的责任感监督基地建设工作。 6. 如果你们集中力量建设渔业基地，今年可能就无法捕捞大量鱼类。但从明年起，将能捕捞大量鱼类。 7. 其次，应组建许多副业捕鱼队。 8. 一些工厂和企业想建设家禽和畜牧场，以解决副食品问题。然而，我认为，与其建设这样的场子，不如组建副业捕鱼队。家禽和畜牧场并不容易管理。这些场子生产鸡蛋和肉类需要大量粮食。生产一枚鸡蛋几乎需要200克玉米。我们绝不能使用大量粮食来饲养家禽和牲畜，因为世界正面临严重的粮食短缺，我们必须增加粮食储备。生产鸡蛋和肉类不仅需要大量谷物饲料，还需要蛋白质饲料、抗生素、维生素和微量元素。家禽和牲畜只能获得营养全面的饲料，才有可能大量生产鸡蛋和肉类。尽管已经建设了许多家禽和畜牧场，但由于营养全面的饲料供应不足，它们无法正常生产鸡蛋和肉类。除非有充足的饲料，否则建设大量家禽和畜牧场是没有用处的。 9. 如果在工厂和企业组织副业捕鱼队，就能迅速解决工人的副食品问题。捕鱼并不困难。只需要提供渔船和渔网。只要到西海去，就可以捕捞到大量鱼类，因为这片海域鱼类丰富。 10. 目前一些工厂和企业正在经营副业捕鱼队，其中那些领导干部较为重视的队伍，工作开展得相当不错。泰安电机厂经营的捕鱼队使用一艘100马力、一艘28马力渔船和一艘帆船，捕捞到大量梭鱼、虾、凤尾鱼和贝类。 11. 在这些工作出色的队伍中，一名渔民一年可捕捞10吨鱼类。这可不是一个小数目。在76 1. 尽管渔具不足、渔船作业率很低，渔民每人每年仍能捕捞10吨鱼。如果捕鱼基地的建设工作组织得当，供应现代渔具，提高船舶作业率，每个渔民每年就能捕捞20至30吨鱼。 2. 所有大型工厂和企业都可以组建副业捕鱼队。康山钢铁联合企业、新安州拖拉机工厂、绫罗通用机械厂、朝阳煤矿以及新院矿和十一月八矿都可以组建这样的队伍，因为它们能够用自己的资源建造渔船，并且拥有捕鱼作业所必需的劳动力。它们应当充分利用自身潜在的后备力量来组织这些队伍。 3. 在道府和郡城也应当组织这样的队伍。平壤、开城、新安州、南浦等城市应当组建这样的队伍。凡是有劳动力可供利用的其他地方，也应当组织这样的队伍。开城虽不临海，也应组织队伍，在东、西两海捕鱼。 4. 沿海的合作农场也应当组建捕鱼队。 5. 这些队伍的劳动力应当从工厂和企业中的党员及其他工人里的老年人中挑选。有许多老年党员多年来工作很好，现在因年老或体弱已不能参加主要生产工序。但若简单地让他们退休，实在可惜。这些队伍就应当由这样的人组成。年事已高、身体较弱的人仍然能够撒网或垂钓。我相信，他们呼吸海空气、吃足营养丰富的鱼，身体会变得更强壮。妇女可以从网中把鱼取出来，腌上盐。如果每条船配备一名舵手和几名年轻渔民，由年事已高、身体较弱的人为主组成的队伍也可以捕到鱼。 6. 渔业部必须向各工厂和企业的队伍提供它们所需的舵手和年轻渔民。 7. 不应因不必要地抽调生产劳动力组建队伍而中断正常生产。副业捕鱼队必须始终遵循不妨碍正常生产的原则组建。不应为了捕鱼而让工厂和企业的生产下降。 8. 组建副业捕鱼队不应强制进行。只有在仔细考虑造船可能性和劳动力条件后确实可行的工厂和企业中，才应组建这样的队伍。如果某个工厂或企业明明没有条件，却被迫组建这样的队伍，宝贵的发动机和材料就会在造船过程中浪费掉，生产劳动力也会被不适当地抽调，从而中断正常生产。 9. 工厂和企业必须自行决定队伍的适当规模。应当根据各种因素，如本厂或本企业对海产品的需求、每条船的潜在捕捞量等，经过认真考虑后确定队伍规模。 10. 我听说十一月八矿打算组建一支由四、五艘渔船组成的副业捕鱼队。考虑到该矿的实际情况，这个规模是适当的。即使每艘船配备七人左右，四十七名有捕鱼能力的人也足够了。如果这个矿组建一支由三艘75马力渔船和两艘28马力渔船组成的队伍，它就能为矿工及其家属提供充足的鱼。如果组织得当，一艘75马力渔船每年可捕鱼500吨，一艘28马力渔船可捕鱼300吨。这样，该矿的捕鱼队每年就能捕捞2000多吨鱼。这个数量足以每天向每名矿工及其家属每人供应100克以上的鱼。 11. 副业捕鱼队不应只有一艘船，而应规模稍大一些。队伍应由几艘只有一、两艘渔船的小队合并组成。 12. 副业捕鱼队的组织结构应切合实际。或者附属于现有的渔民合作社或渔业站，或者由几个捕鱼队合并组成一个企业。 1. 为了捕捞大量鱼，这些作业队必须从事多种形式的捕鱼活动。年轻人不喜欢用延绳钓法捕鱼。但事实上，只有采用这种方法才能捕到鲜美而富有营养的鱼。各作业队应通过使用流刺网、定置网、延绳钓以及垂钓等多种渔具，确保捕鱼活动不间断地进行。各工厂和企业应为副业捕鱼队建造自己的渔船。那些拥有造船技术力量的工厂和企业应自行造船，那些需要技术支援的工厂和企业应带着材料和劳动力前往造船厂、修船厂或渔业部门，在它们的帮助下建造渔船。 2. 机器工业部门应生产副业捕鱼队渔船所需的发动机。拖拉机厂应继续生产拖拉机直至四月，五、六月份生产的发动机应转用于造船。奉日恩75马力发动机、千里马28马力发动机、进进16马力发动机和忠城8马力发动机均适用于副业捕鱼队使用的渔船。机器工业部门必须对拖拉机发动机进行改造，使其能用于渔船。 3. 铁道部必须确保建造这些渔船所需的木材及时运到。 4. 各工厂和企业应尽快开始造船。首先必须制成船体，五、六月份一旦领到发动机，就应立即安装；这样从下半年起渔船即可出海捕鱼。 5. 各工厂和企业建造的渔船应实现机械化，这将有助于提高渔获量并使渔民的劳动更加轻松。 6. 必须大量生产多种渔具。渔具和渔船对于海上捕鱼都是必不可少的。 7. 为了增加产量，不仅要扩大现有渔具厂的产能，还必须建立许多新的生产点。应在海州、南浦等道府、郡城和工人区设立渔具厂和家庭妇女渔具制作队，并鼓励当地家庭妇女参与，大量生产优质渔具。 8. 应保障渔具生产所需的线材。我认为，生产渔具最多需要几千吨线材。在我国目前的情况下，这个问题并不难解决。如果尼龙线不够，可提供维尼纶短纤维；如果仍感不足，即使棉线也可以使用。 9. 固定定置网所需的部分木材由建材工业部供应，其余部分由各道、工厂和企业自行解决。它们可以自行伐木制作网桩，也可以与两江道或慈江道签订采购合同购买。慈江道和两江道以木材交换鱼，是个好办法。 10. 生产渔具所需的钢丝绳也必须予以保障。 11. 应改善修船厂。为了及时修理渔船，必须在组建副业捕鱼队的主要工厂和企业协同努力的同时，有效利用现有船坞，并新建船坞。黄海钢铁联合企业、载宁矿和延安矿同属一个联合企业，它们应协同努力，例如在松鹤里建设一个渔业基地，并在附近修建一个船坞。 12. 新的船坞应尽可能建在渔业基地附近。这样，停泊在那里卸下渔获的渔船就能得到及时修理。目前在新义州设有修船厂的船只，仍可在此修船。 13. 在建设修船厂的过程中，必须建造 1. 移动修理船。移动修理船必须在海上对船只进行简单修理，其工作方式与农村社区的移动修理车相同。如果使用这种船，就不会像现在这样，因为一个螺母坏了而不得不中断捕鱼数日。建造移动修理船并不难。只需给小型船只配备几台车床，以加工简单的备件即可。 2. 在西海地区，你们必须确保在12月中旬至次年3月这三个月半无法捕鱼期间，对船只和渔具进行修理，并使渔民得到休息和学习。 3. 如果在西海岸地区改善渔港，广泛组建副业捕鱼队，并采取其他措施，今后每年就可以捕捞20万至30万吨鱼。去年在东海岸渔业积极分子会议上，我给该地区下达了生产120万吨加工鱼产品的任务。如果在西海地区捕捞30万吨鱼，全国的捕捞总量就将达到150万吨。贝类应按六只贝类折合一条鱼计入捕捞量，但海带、裙带菜、紫菜等海藻不应计入。生产150万吨鱼，这个成绩是相当不错的。 4. 在这次会议上，我呼吁西海地区渔业部门的工人，今后每年捕捞20万至30万吨鱼。当然，由于目前年捕捞量仅约10万吨，要立即达到30万吨鱼是困难的。但我认为今后是可能的。西海岸地区的渔民应当努力工作，首先把目标定在捕捞20万吨，然后再争取达到30万吨。 5. 其次，要广泛发展海水养殖业。 6. 为了增加海产品供应，不仅要大量捕捞鱼，还必须发展海水养殖业。西海渔业部门必须建立良好的养殖基地，大量养殖海带、裙带菜、紫菜、牡蛎和贝类。同时，应把主要精力放在养殖鲻鱼和对虾上。 7. 鲻鱼的生长期短。因此，这种鱼必须大规模养殖。 8. 在养殖鲻鱼时，人工孵化鱼苗是困难的。然而，去年元山水产大学在这一领域的研究取得了突破，为大规模养殖鲻鱼开辟了前景。实验室里也已经发现了养殖对虾的方法。因此，现在只需建造孵化池，先孵化鲻鱼和对虾鱼苗，然后再转移到养殖池中。 9. 西海岸地区可以养殖大量鲻鱼和对虾，因为这一地区有许多滩涂。鲻鱼生活在略带咸味的河流中。涨潮时它们离开大海，逆流而上。只有到产卵期它们才顺流而下进入大海。在大同江、清川江、鸭绿江下游，由于潮汐涨落的影响，河水带有咸味，可以发现许多鲻鱼。如果筑坝围起滩涂，建造养殖池，这些池水将带有咸味，就可以随心所欲地养殖鲻鱼和对虾。西海岸渔业部门必须有效利用这些条件，广泛养殖鲻鱼和对虾。 10. 在经营海水养殖业时，重要的是以尽可能低的成本大量生产鱼。为了尝试养殖鲻鱼，朝鲜民主主义人民共和国北朝鲜人民正在筑坝围滩，建造一个面积为1 000公顷的鲻鱼养殖池。我们打算不仅在那里养殖鲻鱼，还要养殖其他种类的鱼。我们还计划在养殖基地附近建设养鸡场，用家禽工厂提供的鸡粪中产生的微生物来喂鱼。这样，我们就可以不用费事使用其他饲料，大量养殖各种鱼类。 11. 黄海南道、平安北道和平安南道有滩涂的那些郡，必须建造一个面积为20至30公顷的养殖池，大量养殖鲻鱼和其他鱼类。 1. 不仅要养鲻鱼和对虾，还要养鲤鱼和鲫鱼。如果把滩涂围起来用作养殖池，等水不再咸时再改为水田，然后再在更远处重复这一过程，就可以在获得新土地的同时养殖大量鱼类。 2. 其次，要妥善组织鱼类的销售。 在郡城、工厂和企业的农贸市场上，应设立由渔业部门和副业捕鱼队直接经营和联合经营的鱼店，对已经存在的鱼店也要管理好，使任何人都能随心所欲地购买海产品。 如果在郡城、工厂和企业设立这些鱼店，就可以出售鳕鱼、沙丁鱼、凤尾鱼、鳀鱼、对虾和贝类等种类繁多的鱼类。 这些鱼店应配备冷藏、腌制设施以及仓库，以便随时储存和销售鱼类。 海产品的价格要定得合理。 必须遵循价格统一的原则。如果价格不统一，每个人都随意定价，结果就会导致倒卖。不过，并非所有鱼类都可以统一定价。腌制产品的价格必须根据生产中所投入的劳动来确定。在生产这些产品时，需要投入大量劳动和香料。如果不考虑这一点，把价格定得和别的鱼类一样低，就不会有人生产。过去市场上之所以见不到腌制海产品，是因为定价人员把价格定得太低。因此，我们在内阁全体会议上对他们进行了批评，结果价格得到了纠正。此后，腌制食品的价格有所提高，但还不足以激发生产者的生产积极性。这就是为什么我们在商店里仍然见不到大量腌制的贝类、对虾、新虾和浮游虾，即使有，质量也很差。只有把腌制食品的价格定得略高一些，其产量和质量才会得到提高。价格评定部门必须重新调查腌制食品的价格，如果发现价格定得不准确，就应予以修正。 3. 为了向人民提供充足的鱼类，必须解决运输问题。 目前，我们面临的最困难的问题之一就是鱼类的运输。渔业部的上级官员说，他们很难从汽车库获得卡车。这些汽车库是由国家机关和工业企业所属的车辆合并而成的，并且接管了渔业和渔业的物资供应机构的车辆。如果这些汽车库不能按时提供卡车，鱼就会腐烂，船只维修也会因所需物资不能及时运达而延误。 西海岸的渔业必须拥有专用卡车。应在西海岸地区每个省级渔业管理局和地方渔业管理科之下组建公路运输公司。 公路运输公司必须通过收回那些从省级渔业管理局、地方渔业管理科和渔业所属物资供应机构转入汽车库的卡车来组建。国家还必须向每个公司提供额外的卡车。公司还必须配备专用卡车，如运输海产品、水和油的卡车。今后，随着海产品产量的增加，将提供更多卡车。 管理公路运输公司不需要大量人员，一名负责人就足够了。 4. 继续讲。在西海岸地区的渔业部门，应提高技术人员的培训水平，并加强渔业研究。 我国三面环海，必须开发和利用全部海洋资源。因此，必须把适当的精力放在渔业技术人员的培训和渔业研究上。然而，目前没有人关心这件事。这就是渔业没有取得迅速进展的原因。 1. 应通过根本改进技术人员培训工作和加强科研工作，提高渔业的技术水平。 2. 应把技术人员的培训工作放在首位，并为此倾注很大力量。西海岸渔业部门的技术人员不多。不培养出大批技术人员，就不可能给渔业以正确的技术指导。你们应修改培训计划，把南浦初级渔业学院改为高级学院，招收有前途的学生，培养出合格的技术人员。 3. 还应充分重视提高渔业工人的技能水平。因此，应为他们安排很多经验交流会。农业部门每年举行农业大会，讨论耕作方法和经验，渔业工人也应每年举行一次会议，交流捕鱼经验。如果在广泛的讨论中把捕鱼中积累的好经验广为传播，这对提高所有渔业工人的技术知识和技能将有很大益处。今后，每年冬季应在各省或东、西海岸地区举行经验交流会。 4. 应出版许多杂志和技术书籍，以帮助渔业工人日常学习。 5. 必须改进渔业科学的研究工作。你们必须确保南浦的西海渔业研究所具备良好条件，改进对鱼群探测、海况、渔具、船舶、海洋资源和海产养殖等方面的研究。还应引进国外一切有益的经验。 6. 其次，应进一步做好设备和材料的供应工作以及人员的后勤保障工作。 7. 因为渔业直接关系到人民的生活水平，所以向这一部门提供设备和材料的工作，必须与向农业部门提供设备和材料的工作同等重视，并必须做好。 8. 特别是，修理渔船和渔具所需的发动机、零配件和材料应及时供应，并改善燃料供应。 9. 为了供应渔业所需的设备和材料，必须建立适当的供应体系，使设备和材料分别供应给东、西海岸地区。 10. 目前，渔业部没有很好地指导和监督其下属的管理局，也没有按应做的那样供应设备和材料。你们应精简部内人员，分别设立东、西海岸渔业总局，并在每个总局下设立物资供应机构。国家计划委员会必须为每个总局制定设备和材料供应计划，并必须按计划供应。 11. 零配件和材料的供应必须令人满意，为此有必要确定几种用于所有渔船的标准型发动机。如果在不同的船上安装各种不同的发动机，就很难供应零配件。过去农业部门使用各种进口拖拉机时，零配件供应很困难，但现在使用国产拖拉机，就没有任何问题。西海岸渔业部门至今仍在使用装有外国发动机的各种船只。因此，由于没有必要的零配件，船只不能按时得到修理。这一地区的渔业必须逐步把各种类型的外国发动机更换为国产的8马力、16马力、28马力、75马力和200马力发动机。 12. 除设备和材料的正规供应体系外，还应为渔业建立适当的粮食、蔬菜和水的供应体系。 13. 其次，应使渔船和渔具现代化。 14. 渔船和渔具的现代化，对渔业的迅速科学技术发展十分重要。 1. 按照东海岸渔业积极分子会议上提出的方针，西海岸的渔业也必须使渔船现代化，安装最新式的设备和附件，如鱼群探测器和碎冰机，并引进无线电通信系统。当然，这一切不可能一蹴而就。这项工作应当逐步进行。 2. 目前，更为紧迫的是使东海岸的渔船现代化。这一地区目前正在把200马力以上的渔船改造成多用途船。但由于减速器和绞盘不能及时供应，进展并不顺利。有关部门必须在四月底以前不折不扣地予以供应。 3. 今年，西海岸的渔业首先必须使所有渔船实现机械化——不仅包括属于渔业部门和渔民合作社的渔船，也包括工厂和企业副业捕鱼队的渔船，而不是试图把大型渔船改造成多用途船。今年你们应当把五月、六月和七月定为修船期，努力使渔船保持良好状态。 4. 从现在起，西海岸地区必须大量建造75马力和28马力的小型拖网渔船及同类船只，而不是建造大型船舶。同时，在渔业部门建造几艘200马力多用途船供试验性使用，也是很好的办法。 5. 应当引进无线电通信系统。这将使捕鱼作业更加科学和安全。每个渔业基地和渔船都应配备无线电话和无线报话机，以便在电话发生故障时使用。内阁应当供应无线电设备，以便建立这一通信系统。 6. 鱼群探测船应配备鱼群探测器。 7. 单靠水产部不可能使渔船和渔具现代化。党中央委员会把今年定为渔业发展必须发生巨大变化的一年，正密切关注这一部门的改善。为使渔船和渔具更加先进以促进渔业发展，全国必须像支援农村一样，对这一部门给予有效的支援。 8. 装有拖拉机发动机的渔船的备件，可以由拖拉机修理厂以及煤矿和矿山生产。包括农业和机器工业在内的所有部门和各级单位，都应尽最大努力支援渔业。 9. 其次，我们必须使所有渔民都成为好渔民。 10. 每个人都必须竭尽全力保卫我们的海岸。为此，我们在加强海军力量和海岸警卫队的同时，必须使渔民成为好渔民。渔民可以称为从事捕鱼的海军力量。只有把这一力量建设好，他们才能很好地履行自己的职责。 11. 最后，你们每年都必须正确总结工作。 12. 每年，工厂和企业都要召开会议，总结我在泰川电机厂所交任务的执行情况，每个农村社区也要召开会议，检查农村论纲中所提任务的落实情况。我认为，从现在起，渔业部门也应当召开类似的会议——一次会议总结西海岸地区今天所交任务的完成情况，另一次会议检查东海岸地区11月15日所提任务的落实情况。这些会议应当在捕鱼队、渔民合作社和渔业部门召开，或者一些渔业部门可以联合召开。渔业部门所有的党、工会和社会主义劳动青年同盟组织也应当召开类似的会议。如果这样做，渔业部门就能取得巨大改善。 13. 各级党组织和人民委员会必须采取切实措施，完成本次会议提出的任务。 14. 我深信，西海岸地区的渔业工人将不折不扣地完成所有任务，在西海实现渔业发展的巨大转变。