同丹麦社会主义人民党代表团的谈话

1. 我非常高兴以同志主席为首的丹麦社会主义人民党代表团前来我国访问。 2. 我也很高兴我们两党之间的关系正在一天比一天顺利地发展。 3. 贵党代表团对我国进行访问，是贵党对我们党抱有高度信任的表现。 4. 我们两党都主张独立。独立是我们两党和人民所向往和追求的。 5. 这是独立的时代，全世界人民都渴望独立。即使是一些资本主义国家，更不用说社会主义国家和亚非拉新兴国家，也都要求独立。法国要求独立，日本也正在力图摆脱美国的控制，加拿大也不愿受其支配。当然，日本反动派并不声称坚持独立，但日本国内舆论界和新闻界正在呼吁独立。日本执政党内部也有许多人希望独立。 6. 历史的发展将因许多国家要求独立而受益。 7. 你告诉我，你们欢迎朝鲜加入不结盟运动。不结盟运动近年来的进展是相当大的，其成员也大大增加了。 8. 我们正在建设社会主义，并加入了不结盟运动。第三世界许多国家现在都向往社会主义。阿尔及利亚和马达加斯加表示正在走上社会主义道路。 9. 在这种情况下，社会主义国家同向往社会主义的国家团结起来，是很重要的。 10. 不结盟运动的成员是多种多样的——有社会主义国家，有亲西方国家，也有在两者之间动摇的国家。但是，它们都反对帝国主义和殖民主义，都希望废除帝国主义建立的旧的国际经济秩序，建立新的国际经济秩序。 11. 社会主义国家应当引导新独立国家走上社会主义道路。 12. 新独立国家有两条道路可供选择：一条是社会主义道路，另一条是资本主义道路。社会主义道路通向真正的民族独立和繁荣，而资本主义道路则导致奴役和毁灭。如果新独立国家走上资本主义道路，它们将再次沦为殖民地。 13. 这一点，只要比较一下我国南北情况的不同，就一目了然。 14. 我国于1945年获得解放。朝鲜北部由于走上了社会主义道路，已经繁荣起来，而南朝鲜由于走上了资本主义道路，则依附于美帝国主义。 15. 同志主席，你刚才说日本军国主义者打算再次入侵南朝鲜。他们现在已经不只是伺机入侵的阶段，而已经在很大程度上把南朝鲜的经济置于自己的控制之下。南朝鲜的大部分主要工厂都是由日本垄断资本家出资兴建的，半成品从日本运入，在那里进行组装。南朝鲜的傀儡政权不能自己生产商品，只能组装来自日本的半成品，并出售这种劳动的成果。日本反动派之所以反对我们国家的统一，主要是因为他们想保护自己在南朝鲜的经济利益。 16. 尽管许多第三世界国家赢得了政治独立，但它们尚未实现经济独立。这主要是由于帝国主义利用旧的国际经济秩序，以极低的价格剥夺它们的原料和燃料。 17. 第三世界国家方面，也缺乏实现经济独立所必需的条件。这是因为，首先，它们自己没有足够的干部，因此无法建设适合本国情况的经济。其次，新独立国家尚未建立起能够组织和动员人民群众的强有力的革命政党。要成功地建设新社会，必须动员广大人民群众，而这就需要强有力的党组织。但这些国家的党组织还不够强大，还不能把群众团结起来。 18. 目前，我国的水利技术人员正在许多非洲国家工作。我们认为，非洲国家的经济建设应主要围绕发展农业、解决粮食问题来进行。为此，应当兴修水利。例如，挖掘灌溉渠，就需要由群众来完成。这是既能迅速完成工程、又能节省费用的做法。有些国家由于动员了群众，这项工作做得很好，但许多国家则不然。这完全取决于党如何做群众工作。 19. 如果第三世界国家建设起独立的国民经济并团结起来，它们就会成为一股强大的力量。它们应当在发扬自力更生精神的同时，加强经济合作。 20. 如果第三世界国家振奋起来，帝国主义者就无法任意掠夺它们的原料和燃料，并将陷入更为严重的经济危机。 21. 帝国主义者害怕第三世界国家的团结。 1. 不结盟国家，尤其是如此。因此，他们企图使第三世界和不结盟国家彼此争斗，并使它们相互牵制，以便它们不团结起来。帝国主义者还利用贿赂手段达到这一目的。 2. 过去十年来，由于寒潮的影响，农业没有取得重大成就，这导致了全世界粮食短缺。在这种情况下，帝国主义者正企图用粮食贿赂第三世界国家。他们正采取一切手段，阻止第三世界国家在世界各地，特别是在中东、非洲和拉丁美洲团结起来。他们正在破坏即将在科伦坡举行的不结盟国家第五次首脑会议。不结盟国家必须挫败帝国主义者的破坏和颠覆阴谋，确保会议组织得当，使它们的团结进一步加强，从而保证不结盟国家第五次首脑会议取得成功。 3. 主席同志，您时隔三年再次访问我国。在此期间，仅平壤我们就新建了两条主要大街。 4. 我国去年在总产值方面完成了六年计划。六年计划的所有目标，除水泥和钢铁外，去年均已实现，而这两项例外今年也将完成。然后，我们将完成六年计划的全部目标。 5. 我们目前正在建设一座年产三百万吨的水泥厂，该厂将于今年八月完工并投入生产。这座工厂建成后，我国的水泥总生产能力将达到八百万吨。 6. 我国不仅在国内大量生产水泥，而且还将水泥作为援助送往第三世界国家，这是另一个重要目的。目前，第三世界国家想要建造建筑物，但因为缺乏水泥和钢铁而无法建造。他们需要水泥用于工业和住房建设，以及灌溉工程。因此，他们向我们请求大量水泥。 7. 我国的条件有利于大量生产水泥。我国拥有取之不尽的石灰石和无烟矿藏。如果利用这些有利条件大量生产水泥，我们就能向第三世界国家提供大量援助。 8. 我国还拥有数十亿吨的铁矿石矿藏。如果我们对这些矿石进行加工，大量生产钢铁，就能按照互利原则，与新兴国家发展经济合作。 9. 我们在实施技术革命三大任务方面取得了相当大的成绩。三改小组成员在工厂、企业和农村社区辛勤工作，使这些领域取得了巨大进展。 10. 许多国家目前因异常天气条件而遭受干旱和洪涝灾害。据报道，法国巴黎因干旱正在实行配给制，印度和孟加拉国等国则因暴雨而使许多人成为洪灾受害者。 11. 我国已采取一切必要措施，防止干旱和洪涝灾害造成的损失。我们已建成一千五百座水库，目前仍在继续建设。春季天气干燥时，水库提供灌溉用水；夏季降雨时，洪水被引入水库。低洼地区因设有排水系统而不存在洪涝灾害的危险。 12. 我国已找到了解决民族干部问题的极好办法。日本帝国主义统治时期，朝鲜只有一所大学，即汉城大学。日本帝国主义者教给朝鲜人的是法律和文学等科目，而不是技术。当时如果有人学了技术，那也是采用日本姓氏在日本学习的人，而且只有几十人。 1. 他们当中大部分是南朝鲜人，解放后立即来到我国北半部。 2. 当时我们同少数知识分子一起创办了一所大学，开始自己培养朝鲜技术人员。此外，我们还派遣学生到社会主义国家留学。 3. 此后，我们增加了大学数量，现在已有150多所大学，学生21万名。学生和中小学生共计510万名，如果把托儿所和幼儿园的儿童也算在内，则达860万名。他们全部由国家出资接受教育。因此，我们可以说把全部收入都用于教育。 4. 我们在六年计划中提出了培养100万名知识分子的任务，这一任务已经圆满完成。去年在庆祝朝鲜劳动党成立30周年大会上的报告中，我提出了使全社会知识化的纲领。 5. 我国已完全解决了民族干部问题。但我们仍将继续大力致力于教育，培养更多的干部。只有这样，我们才能实现使全社会知识化的纲领，并向第三世界国家输送所需的技术人员和专家。 6. 目前，许多第三世界国家要求我们派遣农业专家、医生以及其他技术人员和专家。他们更希望从我国这样的小国派遣技术人员，而不是从大国派遣。这主要是因为，与大国技术人员相比，我国技术人员不挑剔生活条件。发达的资本主义国家派往第三世界工作的技术人员，要求有好的住房、汽车以及许多其他东西，甚至还要携带家眷。这些既小又贫穷的国家怎么可能满足所有这些要求，为大量人员提供丰足的食物呢？但我国技术人员却不提这些条件。当我们党向第三世界国家派遣技术人员时，便把他们找来，告诉他们：在这些国家里，要穿当地居民那样的普通衣服，而不要穿时髦服装；要步行，而不要坐汽车；要吃当地居民吃的食物；不要携带家眷，如果想见家人，就随时回祖国探亲。我国技术人员和专家在工作国所要求的，只是食物，因为他们不可能随身携带食品。因此，第三世界国家喜欢我国的技术人员。已经建成社会主义的我们，帮助他们是理所当然的。 7. 至于祖国统一问题，重要的是全体朝鲜人民要英勇斗争，全世界人民要揭露美帝国主义和南朝鲜傀儡集团的罪行，并把它们完全孤立起来。 8. 目前，南朝鲜法西斯对人民的压迫比以往任何时候都更加残酷。南朝鲜傀儡集团逮捕并监禁了民主人士，包括金大中，以及在今年3月1日公开发表“民主救国宣言”的宗教信徒；正在为他们拼凑一场滑稽的审判。 9. 朴正熙傀儡集团反对允许南北自由往来。如果允许南北往来，南朝鲜人民来到朝鲜北半部，就会看到我们在政治上独立、经济上自力更生、军事上自主。这将在他们中间激起爱国情感，提高政治觉悟。正因如此，朴正熙傀儡集团反对南北自由往来，并设置障碍。 10. 南朝鲜傀儡集团声称要通过对话实现祖国统一，这是谎言。他们主张“对话与对抗并存”、“对话与竞争并存”、“对话与共存并存”。实际上，这意味着他们并不希望统一，而是要维持“两个朝鲜”的永久分裂。 11. 美帝国主义一边大肆喧嚷我们要“南侵”，一边正在加紧战争准备。像我国这样的小国，怎么可能威胁大国呢？ 1. 一个野心是要征服世界的国家？头脑清醒的人都不会相信这种说法。“南侵威胁”是敌人用来掩盖其北侵意图的烟幕，是为他们的战争准备辩护的谎言。我们绝不会首先发动进攻。但如果敌人进攻我们，我们全体人民将奋起战斗。 2. 朝鲜人民的斗争之所以更加艰巨，是因为他们面对的是帝国主义的头子、企图称霸世界的美国帝国主义者和东方最危险的侵略势力日本军国主义者。因此，全世界人民积极的支持和鼓励，对我们来说是非常宝贵的。 3. 我愿借此机会对你们积极支持我国祖国统一事业表示感谢，并希望你们今后继续支持我们。 4. 你询问了现场指导的方法，我简要地加以说明。 5. 我经常访问工厂、企业和农村地区。我在那里同工人和农民谈话，并在会议上同有关部门的负责人进行磋商。我在同基层生产者群众谈话时，从他们那里学到许多东西，在磋商会议上从有关部门的负责人那里也学到许多东西。 6. 按照我们建设大型化学工业中心的计划，目前正在安州地区建设化肥、聚乙烯、奥纶和造纸等化工厂。几天前我同那里的工人和技术人员进行了磋商，他们提出了许多很好的建议。 7. 我们还就今年农业的优缺点和今后应采取的措施，同各省委书记举行了磋商。生产者群众提出的优秀建议，在党中央政治局会议上加以讨论，并作出相应的决定。 8. 如果我们深入下层单位，同生产者群众打成一片，不仅可以向他们学到许多东西，而且也可以教给他们许多东西。 9. 干部同生产者群众打成一片，也可以避免因主观工作态度而犯错误。主观主义对于执政的工人阶级政党来说，是特别危险的。所谓主观主义，就是不考虑下级情况，把自己的意志强加于下级。主观主义导致官僚主义。 10. 在我国，党中央干部以及各市、郡党委干部都深入下级单位，在那里指导群众，以身作则，同时向群众学习。只有干部以身作则，革命和建设才能顺利进行。 11. 如果我们深入群众，就能看到实际情况。在和他们一起工作的过程中，我们可以发现我们的政策有哪些正确或错误之处，我们干部的工作有哪些优点或缺点。 12. 我国人民对我很友好，所以当我深入基层时，他们什么都告诉我。如果干部在工作中犯错误，人们都毫无保留地告诉我。 13. 去年，南平安道的农民遵照省农村经济委员会的命令，在水稻上施用了超过他们认为适当数量的肥料。结果，该道部分地区歉收。农民们把这一情况告诉了我。我因工作繁忙不能深入下级单位时，当地居民甚至还写信向我反映情况。 14. 当我阅读干部提交的报告时，有时可以看出，其中有些人为了沽名钓誉而夸大事实，有些人因害怕惩罚而隐瞒错误，提交虚假报告。在党的工作中，我们必须警惕，以免因夸大的或虚假的报告而在制定政策时犯错误。 15. 我们不仅深入群众，而且采用树立一个模范单位或先进单位、带动全国效仿的方法。 16. 近年来，我国烟草生产未能 1. 情况令人满意。今年我在咸镜北道现场进行指导时发现了这一不良状况。回到平壤后，我阅读了一些关于烟草栽培的书籍，随后带领专家到合作农场进行分析，以查明产量低的原因。主要原因在于每公顷烟草植株数量过少。外国一个国家的种植密度为每公顷10万株，而我国每公顷仅种植3.6万株。这意味着过去我国每公顷平均损失了6万余株烟草。不久前，我带领各省委首席书记和农业专家到一家采用新方法种植烟草的合作农场，召开了为期约五天的会议，进行了示范，向他们具体说明每公顷应种植多少株烟草、应如何施用化肥，并明确了施用量和施用时间。各省委首席书记在此次场合学习了正确的烟草栽培方法，因此我认为今后烟草栽培将会有所改善。我们就是这样进行现场指导的。 2. 我们两党观点一致。我们打算今后继续发展与贵党的友好关系。 3. 我希望你们再次访问我国。 日本国内的朝鲜商人和工业者 应为祖国社会主义建设 积极作出贡献 在日本朝鲜商人和工业者 第六次回国访问团的讲话 1976年6月30日 我很高兴同前来祖国访问的日本朝鲜商人和工业者见面。 近几年来，敌人千方百计企图破坏在日本朝鲜人总联合会。但是，总联合会是自愿组织，并非强迫任何人加入，所以无论敌人耍什么花招，它都不会被瓦解。目前祖国形势很好。国民经济各部门，特别是工业和农业，都在顺利推进。 由于我国立足主体，以国内原料建设工业，国民经济的发展速度一直很高，不受世界经济波动的影响，这种经济波动不仅在资本主义国家，而且在某些社会主义国家也导致了当前的通货膨胀。我国是唯一物价下降、未陷入这场经济危机的国家。 如果祖国目前确实存在问题，那就是电力略有不足。由于寒流影响，天气干旱，水库水位降低，水电站未能正常发电。我国发电总量中，火电和水电各占约50%。但水电站不能正常运转，因此一些耗电较多的工厂受到一些影响。不过，这个问题并不严重。气象水文局预报七月将会降雨，如果这样，电力问题就能得到解决。 近年来，世界上许多地区都受到寒流的严重影响。有的地方遭受干旱，有的地方因暴雨成灾。据说有一个国家正在实行饮用水配给制。我见到比利时社会党第一总书记时，他告诉我欧洲国家因干旱而缺水。与此相反，在印度和孟加拉国，许多人却因洪水而受灾。受寒流影响，世界各地谷物产量正在迅速下降。据预测，今年美国的谷物产量将大大低于去年。 谷物产量持续下降，正在导致世界许多地区出现食品短缺。据报道，在全世界近40亿人口中，有4.8亿人每两天只能吃上一顿饭；饥荒在亚洲和非洲国家尤为严重。 据消息，北极冰层面积增加了12%，寒流的影响将持续到2000年。 我们正在采取各种措施以规避其影响，包括用冷床培育水稻秧苗、用腐殖土块培育玉米秧苗，以及培育早熟品种。过去平壤地区通常在10月15日前后出现早霜，因此即使在小麦收获后仍可种植玉米。但去年霜期比往年提早。如果去年没有采用腐殖土块培育玉米秧苗的方法，玉米收成就可能失败。由于这一 1. 采用了这种方法，尽管去年寒潮来得早，庄稼也没有受害。在腐殖土饼里种植的玉米，最晚到八月底就能结出成熟的籽粒。 2. 当然，腐殖土饼法需要投入大量人力。但通过这种方式，我们能够克服寒潮的影响，确保获得丰收。在我国，所有人民，包括工人、职员和学生，都被动员起来种植玉米苗。学生们干得非常好。 3. 目前，我国的农业形势很好。今年也必将获得丰收。前些时候我视察了平安南道和黄海北道、黄海南道，发现庄稼长势十分喜人。如果我们不遭受台风灾害，就完全能够实现一年生产八百万吨粮食的目标。如果我们每年生产八百万吨粮食，人民就能丰衣足食，我们还能建立起充足的粮食储备。假定每人每年平均消费三百公斤，五百万吨就足以让人民吃得很好。其余部分可用于工业用途、出口或储备。 4. 大米就是社会主义。不首先解决吃饭问题，就不可能成功建设社会主义和共产主义。当社会主义国家未能解决这一问题时，就不得不向帝国主义者乞求粮食。 5. 我听说日本每年从美国进口数千万吨谷物。如果真是这样，它就不得不听命于美国。 6. 我们早已提出“大米就是社会主义”的口号。我们正在为实现这一口号而努力。因此，我们不仅实现了粮食自给，而且还在储备粮食。我们不会向任何人乞求粮食。 7. 我们是世界上唯一一个在如此狭小的农业用地上生产出粮食，既能保证每人每天三餐，还有余粮储备的国家。在我国，没有人挨饿，没有人衣不蔽体、赤脚行走，也没有像南朝鲜那样被雇去擦皮鞋的孩子。 8. 我国人民的生活水平虽不如欧洲发达国家那样富裕，但生活条件是体面的。我们正在教育年轻一代，使他们永远不要忘记，这种美好的制度不是从天上掉下来的，而是我国全体人民用汗水和鲜血换来的。 9. 在我国，目前有三百五十万儿童在国家和社会的负担下在幼儿园和托儿所成长，五百一十万小学生和大学生正在从小学到大学接受免费教育。在我国，八百六十万儿童、小学生和大学生，即全国人口的一半，正在国家和社会的负担下成长并接受教育。无论负担多么沉重，我们仍然保证他们无忧无虑地学习和成长。在我国，所有十七岁以下的儿童都有义务学习，法律不允许他们工作。国家的负担相当沉重，但这将有利于民族的未来。这是使民族文明、国家繁荣之道。 10. 我国还是一个发展中国家。要赶上发达国家，我们还有很多工作要做。敌人正在喧嚷说我们正在为“南侵”战争做准备。我们不是在准备战争，而是在执行建设纲领。敌人之所以大肆鼓噪“南侵”，是为了欺骗世界舆论，从而使美军得以继续驻扎在南朝鲜。外国来宾也说，我国并没有准备战争，尽管他们此前曾听说我国在备战。即使明天爆发战争，我们今晚也要一直建设到午夜。要维护国家的独立和主权，发展经济，我们就必须保有军队，教育学生，继续建设。我们必须自己进行经济开发。 11. 过去我们在建设国民经济方面投入了巨大力量。 12. 当我们在农村开始兴修水利时，我们连水泵都没有。我们费了很大周折才进口了几台。 1. 海外曾有咨询。但现在我们自己在批量生产质量更好的水泵。 我们曾想进口建造钢丝绳厂的材料，但没有一个国家应允我们的请求。于是我告诉我们的技术人员，不要抱着不可能的态度，要试着自己建造。我对他们说：“制做钢丝绳有什么特别之处？这与在农村把稻草拧成绳子有什么不同？”后来，我们的技术人员建起了钢丝绳厂，并生产出钢丝绳，但起初由于热处理工艺的问题遇到了困难。不过，这个问题后来也得到了解决。 战后不久我们建设无缝钢管厂时，也因没有一个国家愿意向我们出口而遇到困难。今后，也不会有人痛快地应允我们的请求。我们必须依靠自己的力量赶上发达国家，为此必须做大量工作。 既然我们要迅速赶上发达国家，就必然在人力和技术方面出现一些短缺。 目前，南朝鲜当局甚至把许多儿童卖给外国，而我们却人力不足。在这种情况下，如果南北双方进行经济合作，不仅有利于祖国统一，而且有利于整个民族的利益。 这是我对前来平壤参加南北高级政治会谈的南朝鲜代表们所说的：“你们主张‘竞争与对话并行’，但让我们合作，而不是南北互相竞争；同一个民族难道必须分为两方竞争吗？朝鲜北部拥有极为丰富的铁矿石，即使开采数百年也采不完。如果你们出劳动力，我们提供设备，共同开采铁矿石，双方都可以使用。另外，我们听说你们从日本获得数千亿美元的贷款，用于建设‘新村’运动；但农民的问题难道仅仅靠把茅草屋顶换成塑料屋顶就能解决吗？要帮助他们，首先必须兴修水利。南北双方应进行合作；我们提供设备，你们提供劳动力，这样南朝鲜的灌溉问题就能解决。” 战后我们修建了1 500座水库和数万座泵站，如今这些设施灌溉着全国所有农田。如果南北双方共同进行灌溉工程，只需两三年时间，南朝鲜的所有农田都能得到灌溉。 仅冬季，狭鳕鱼就成群涌入我国东海，达数百万吨。但由于人力不足，我们无法大量捕捞。因此我们请南朝鲜代表允许他们的渔民自由进入我国渔场捕捞。 当时他们说，这个建议非常合理，南朝鲜当局也会同意。但回国后他们却食言，反而提出共同开发金刚山。开发金刚山能赚多少钱？这种方式并不能从根本上改善南朝鲜人民的生活水平。 只要拥有充足的人力，我们就能大规模开发丰富的矿产资源。殖民统治时期，日本帝国主义掠夺了朝鲜大量矿产资源，但掠夺的数量在我国总储量中只占很小一部分。可以说，他们只是舔了西瓜皮而已。釜谷地区的非金属矿藏极为丰富，即使开采数百年也不可能采完。今后我们每年至少要生产一百万吨非金属矿。我们自己制造采矿设备，也从其他国家进口一些。需要大量工人，以便生产更多钻机并建设选矿厂。 我们正在发展水泥工业；这种工业需要大量原料。 1. 我国蕴藏着大量石灰石和无烟煤等原料。国际市场对我国水泥的需求很大。许多国家都向我国订货。 2. 为发展水泥工业，我们正在自行生产一部分必要的工厂设备，并从国外进口一部分设备。目前，我国正在通过进口设备建设一座现代化水泥厂。这座工厂建成后，我国将具备年产八百万吨水泥的能力。届时，我国每年将能够在国际市场上销售三百万吨。我们正在与一个国家就在于川地区建设一座年产三百万吨水泥的新工厂进行谈判。 3. 如果旅居日本的朝鲜贸易界人士和实业家们愿意为祖国的社会主义建设作出贡献，就应当帮助我国的技术发展。只有技术更加先进，劳动人民才能尽快从繁重的体力劳动中解放出来，这些人民已经摆脱了剥削和压迫。 4. 如果旅居日本的每一位朝鲜贸易界人士和实业家，只要提供一种有助于解决祖国所面临困难问题的技术，就能对技术革命作出巨大贡献。我相信，日本的所有爱国贸易界人士和实业家们都会向自己的社会主义祖国提供技术援助。 5. 旅居日本的朝鲜贸易界人士和实业家们，应当大量生产商品，并向新独立国家出售，这是很好的做法。 6. 新独立国家在建设新社会的过程中遇到了许多障碍。今年，有几位外国总统访问了我国。他们请求我国给予帮助。我们按照他们的要求，派遣了包括农业在内的各部门技术人员。 7. 我国许多农业和灌溉专家目前正在向这些国家提供帮助；新独立国家之所以请求我国派遣技术人员，是因为我国技术人员去帮助他们是无附带条件的。 8. 我国每个道都设有农业大学、医科大学和教育大学，以便各自培养自己的干部。因此，新独立国家需要多少技术人员，我们就能向他们派遣多少。 9. 新独立国家不仅向我国请求技术人员，还请求商品。但我国只生产满足国内消费需要的商品，因此，无法出口他们所订购的全部商品。 10. 旅居日本的朝鲜贸易界人士和实业家们，应当在新独立国家开拓市场，以便在那里大量销售商品。 11. 为此，他们必须提高商品质量，赢得良好信誉。日本商品外观漂亮，但不够耐用。如果你们的商品不耐用，就会损害信誉。社会主义国家的商品不如资本主义国家的商品美观，但因其耐用而受到人们的喜爱。 12. 如果要在新独立国家树立良好的贸易信誉，旅居日本的朝鲜贸易界人士和实业家们就应当生产既美观又耐用的商品。 13. 为了在新独立国家和第三世界国家开拓市场，并与这些国家发展良好的贸易关系，建议在旅日朝鲜人总联合会的框架内成立一家朝鲜贸易界人士和实业家的外贸公司。这家公司能够直接向各国出口产品。在我国对外贸易部的帮助下，贸易界人士和实业家们将能够与第三世界国家发展良好的贸易关系。 14. 看来，祖国统一问题的解决需要相当长的时间。但一旦美军撤出南朝鲜，这个问题就能迅速得到解决。如果南朝鲜人民奋起行动，如果世界人民向美军施加压力，迫使其离开南朝鲜，他们就不得不这样做。 15. 我相信，旅居日本的朝鲜贸易界人士和实业家们将发扬高度的爱国主义精神，为建设祖国社会主义事业作出积极贡献。