同长津小学教师的谈话

1. 在我国全面实行普遍的十一年制义务教育，意味着文化革命中的伟大胜利。这是我国人民和教育工作者，特别是我们的教师们竭诚努力的结果。 2. 我最近在访问欧洲和非洲许多国家期间，会见了许多人，并向他们询问了教育事务，我发现所有这些国家都没有实行十一年制义务教育。目前有些国家正在实行五至六年的义务教育。既然如此，并不是所有他们的孩子都能上学。有些国家由于国家开支巨大和劳动力不足，不仅义务教育尚未实行，就连学校也没有很好地修建。正如我在从那些国家访问归来后，在党中央委员会政治委员会上所说的那样，我们不能因为国家要承担这个负担，就让我们的孩子在家玩耍，而不让他们在学校受教育。如果让他们不上学而在家玩耍，他们就会成为文盲，将来无法建设国家。正因为如此，尽管有种种困难和艰辛，我们党决定实行普遍的十一年制义务教育，以使所有孩子都能接受教育。 3. 当然，在我国实行这种义务教育并不容易。目前，从小学到大学，各级教育机构中正在培养的学童和学生多达470万人。如果再加上在幼儿园的350万名幼儿和儿童，总数多达820万人。这占我国人口的一半。由国家出资培养如此众多的儿童和学生，绝非易事。目前，教育工作者有数十万人，单是支付他们的工资就不简单。归根结底，我国由国家出资培养的学童、学生和教育工作者的人数，比劳动人民还要多。 4. 我国的人力情况很紧张。农村地区尤其如此，因为农业机械化和化学化尚未完成。尽管如此，我们不能让我们的孩子不接受教育就去劳动。他们的教育对国家的未来非常重要。 5. 同志们，你们必须为我们优越的教育制度感到自豪，并努力彻底贯彻我们党的教育政策。 6. 目前，教育部门工作者面临的主要任务是根本提高教育质量。 7. 如前所述，我国学童和学生的数量现在很大。因此，我们可以说，教育中的数量问题已基本解决。但质量问题仍未解决。 8. 为了巩固和发展普遍的十一年制义务教育所取得的成果，并充分显示其优越性，有必要根本提高教育质量。这是培养掌握多领域知识的炽热革命者和共产主义建设者的途径。 9. 为了提高教育质量，我们必须把学校教育、家庭教育和社会教育结合起来。 10. 我们必须首先提高学校教育的质量。 11. 学校教育是培养年轻一代的基础。 1. 我国革命的真正接班人。但现在质量不高，因此学生的水平也不高。 提高其质量的最重要的一点，是直接负责教育工作的教师水平必须大幅度提高。教师只有努力学习，掌握丰富的知识，才能教好学生。 2. 正如我此前在指导昌松郡岳水高级中学时所强调的，以及在一次全国优秀教育工作者大会上所讲的，教师必须首先成为革命者，并掌握相当的知识，才能把学生培养成革命者。然而，目前许多教师由于自身素质不高，未能按照党的要求去教导学生。 3. 教师必须集中精力提高自身素质，使自己都掌握丰富的知识。 4. 为提高教师素质，师范院校和教育大学必须妥善制定教学计划，提高教育质量。 5. 同时，那些尚未完成大学课程的教师，无一例外地必须参加这些大学和学院的函授课程。 6. 你们所说的这所学校有五名教师没有接受过大学教育，他们必须修完大学课程。这是提高学校教育质量、使其走上正规轨道的途径。 7. 党中央科学教育部和教育委员会以及其他教育机构的负责干部，必须高度重视提高教师素质的工作，切实推进这项任务。 8. 必须把学生培养成具有广博知识的、有能力的劳动者。 9. 目前，他们的思想教育进行得不错，但给予他们广博知识的工作效率并不高。 10. 现在，高级中学毕业生甚至不能像样地写一篇游记、日记、自传或报告。这些毕业生写给我的许多信件，文笔也不好，字迹潦草。 11. 学生不重视自己的字迹。他们写信、写自传等，都非常马虎。 12. 大学毕业生中也有许多写字马虎的人。我看了他们的一些笔记本，发现其中字迹工整的很少。学生必须在高级中学一、二年级时就能写出一手好字。 13. 如果要培养学生写好字，教师本身必须写得漂亮。教师字写得好，学生就会效仿。 14. 要使学生写好字，必须给他们定下高标准，使他们从小学时代就养成工整书写的习惯。但似乎教师对学生字迹并不讲究。 15. 必须鼓励学生多写。学生只有经常写作文，才能在写作上不断进步。不仅在学校，在家里也要让他们多练习写作。 16. 必须鼓励他们多读日记、回忆录等类似书籍。当他们读到许多写得好的日记和回忆录时，就会从中学习，写得更好。今后，教材中必须收入一些优秀的日记和回忆录。 17. 学生还必须掌握自然科学的初步知识。 18. 如果教得好，他们在11年内就能掌握自然科学的大部分基础知识。我们曾会见高级中学毕业生，提出一些问题，但他们连一些本应知道的基本事实都不知道。 19. 他们自然科学知识缺乏，也是因为教材存在缺陷，参考书匮乏。 20. 要有效地教给他们自然科学，有必要 1. 不仅要编好教科书，还要为学校提供各学科所必需的参考书，使其得到广泛使用。 尽管纸张供应紧张，也绝不能吝惜纸张来印刷这些书籍。有关负责干部必须确保出版并储备大量种类多样的参考书和课外教育材料。 学科设置必须符合学年的特点。 从生理学角度看，小学一、二年级的学生无法消化过多的学科。 目前他们所学学科过多，这表明教育部门的干部工作马虎，没有认真钻研业务。 党中央科学教育部和教育委员会的负责干部本应经常深入下属单位，到学校同教师和学生交谈，详细了解实际情况后再制定教学计划。但他们却是主观地制定计划，因此所选学科并不切合实际。 我认为，“卫生”和“共产主义道德”应合并为一门学科。 卫生知识对于确立社会主义生活方式、推进文化革命是必要的。因此，将这两门学科合并并无害处。为此，必须重新编写教科书。即使纸张再困难，也要重新编写。 小学一年级每周上1小时“革命活动”课，不会有什么问题。但从三年级开始教这门课更好。幼儿园孩子可以教“童年故事”，但“革命活动”必须等孩子们稍大一些再教。那样他们才能理解。 为提高学校教育质量，必须多建学校。 目前，由于教室不足，许多学校无法实行单班制。 我听说，仅在平壤就需要新建1 700多间教室。即使推迟住宅建设，也必须先建学校。建学校比建住宅容易。住宅建设要分隔许多小房间，工序复杂。而建学校并不那么复杂，关键是要搞好供暖设施。与五层楼相比，三层楼更适合小学和高级中学。 学校必须设计好。如前所述，长峙小学建筑上的缺点是教室通风不好。因此，教室虽然明亮，但空气并不清新。教室必须既明亮又通风良好。 其次，必须在家庭里对孩子进行良好的教育。 家庭教育是学校教育和社会教育的基础，在育人方面极为重要。在家庭中，可以进行学校和社会教育所无法达到的教育。良好的家庭教育能促进学校教育和社会教育。 教师必须与学生家长保持密切联系，使家长特别关心对子女的教育。 社会教育也必须加以改进。 为此，首先要发展学生宫、儿童宫、图书馆等社会教育机构，并加强其作用。 必须多建学生宫、儿童宫和儿童馆。 去年我访问咸镜北道时曾指示，每个道府都要建一座像平壤学生儿童宫那样的宫殿，但这一工程进展并不顺利。 每个道府应建一座学生儿童宫，每个郡城和工人区应建一座儿童馆。 1. 必须尽快做到这一点，以便加速培养学员，使他们每个人都至少掌握一种技术技能，成为合格的工人。 2. 目前，各道都有学员和学生馆，但规模太小，无法令人满意地开展课外活动。 3. 我们还必须建设许多图书馆。 4. 目前，我国有数百万人正在学习，我们不可能向每个人提供其所需要的全部书籍。 5. 因此，有必要建设许多图书馆，并充分利用它们。 6. 市、郡、区和学校必须配备更多的图书馆。组织一个图书馆并不十分困难。只需要在建筑物内隔出几间房间，设置藏书室和阅览室即可。在平壤，我们必须尽快在已选定的地址建设大人民学习堂。 7. 此外，我们必须把图书馆管理好。 8. 为此，图书馆必须收藏多种多样的书籍。 9. 我曾参观过中央图书馆，那里藏书不过数十万册，其中包括停战后立即从国外进口的书籍。仅靠这些书籍，远远不能满足读者的需要。 10. 今后，市、郡、区和学校的图书馆必须配备大量书籍，包括自然科学、文学以及许多其他学科的书籍。 11. 为了办好图书馆，还必须提高图书管理员的作用。 12. 特别是，必须提高学校图书管理员的作用。他们必须确保学员对所借阅的书籍写出读后感。每个学员都必须写读后感，哪怕是一页或两页。这样可以防止学员借书不读。同时，也能使图书馆工作更加生动有趣。 13. 为了加强对学员的社会教育，还必须 提高社会主义劳动青年同盟和少年团组织的作用。 14. 这些组织必须加强学员的组织生活，使他们从小就习惯于组织生活。这样，他们就能以革命的方式生活和学习，并在今后的社会生活中依靠组织，成为合格的工人，生活和工作都依靠组织。 15. 社会主义劳动青年同盟和少年团组织必须把批评与自我批评作为日常工作的一部分，以便以革命的方式锻炼学员。 16. 批评与自我批评是他们必须运用的有效武器，用以对青年和学生进行革命教育，并推动社会主义劳动青年同盟和少年团的工作。 17. 批评与自我批评对于教育他们为共同利益、集体利益而工作，以及帮助他们纠正错误、走上正确道路，具有十分重要的意义。 18. 但是，过去社会主义劳动青年同盟和少年团组织没有很好地运用这一武器，因此学员没有积极参加批评与自我批评，也不喜欢组织所给予的批评。所以，有些学员在会议上受到一点批评就哭、拉长脸，甚至几天沉默不语。 19. 当然，有人会认为被批评是不愉快的。但是，如果事后改正了错误，批评就会成为最受欢迎的事。 20. 几年前，我访问过平壤大同门小学。当时我问一个孩子，他是否曾在少年团组织内受过批评，他回答“是”。于是我又问，受批评时他有什么感觉。他说，受批评时心里很难受，心跳得很厉害。但他又补充说，自从他根据批评改正了错误之后，就再也没有受过批评，他为此感到高兴。 21. 一个人，不管他是谁，只要犯了错误，就应该受到批评。这样，他就能迅速改正错误，过上健康的生活，并避免再犯同样的错误。 22. 目前，有些学员不喜欢受批评，也不愿 1. 参加他们的组织生活。这是因为社会主义劳动青年同盟和少年团组织没有通过组织生活努力以革命方式锻炼他们。 2. 如今，社会主义劳动青年同盟组织只喜欢炫耀，说什么游行之类的事情，却不认真地通过实际组织生活对少年进行革命教育和革命化锻炼。 3. 社会主义劳动青年同盟和少年团组织还必须加强对少年进行共产主义道德教育，把他们培养成热爱劳动、爱护国家和公共财产、把集体利益看得比个人利益更珍贵的新型革命共产主义者。 4. 共产主义者必须具有革命的和共产主义的道德。 5. 资产阶级现在诽谤共产主义者，仿佛我们缺乏道德感。他们甚至说，共产主义者也不尊敬自己的父母。但事实上，没有人比我们共产主义者更炽热地热爱和尊敬自己的祖国、人民和父母。 6. 尊敬父母并不是儒家的道德。尊敬长辈是好事，不是坏事。 7. 少年不仅要被赋予知识。他们不仅要被培养成具有广博知识的人，而且还要被革命化。 8. 如果从幼儿园到初级中学、高级中学接受十一年的良好教育，他们就会被革命化。 9. 共产主义道德教育的主要任务，是培养为集体、为社会服务而不是为个人服务的精神。 10. 如果我们不加强对少年的共产主义教育，特别是集体主义教育，就可能出现厌恶劳动、自私自利、过着堕落生活的失足者。 11. 社会主义劳动青年同盟和少年团组织必须在少年中广泛开展课外至少阅读两小时的活动。 12. 少年必须大量阅读。这样他们才能获得广博的知识。但有许多少年讨厌阅读。如果他们讨厌阅读，将来就不可能成为可靠的社会主义建设者。 13. 401 14. 正如他们早晨洗脸、吃饭一样，他们也必须养成放学后至少阅读两小时的习惯。这样，他们今后步入社会后也会继续这样做。 15. 在社会主义制度下，劳动人民工作八小时、学习八小时、休息八小时，这是原则问题。实际上，即使每天只学习两小时，更不用说八小时，他们也会获得大量知识。 16. 昨天我会见了日本共同社社长。他问我每晚睡多少小时。我说：“人在生活中需要休息。但重要的是过有意义的生活，要学习，才能使自己的生活有意义。” 17. 他说，无论他走到哪里，都没有发现一个我没有以总统身份亲自指导过的地方，并问我如何获得如此广博的知识，以便能够指导各个领域。我回答说，我同人民群众交往，经常听取他们的有益意见，并在早晨和晚上各学习大约两小时，从而不断拓宽自己的知识。 18. 任何人，无论是指导者还是在他人指导下工作的人，要想圆满地完成自己的任务，都必须努力学习。 19. 然而，如今有些高级干部不努力学习。 20. 少年、青年学生和所有干部都必须养成每天至少阅读两小时的习惯，以便巩固自己的知识并不断获得新知识。 21. 教育工作者必须把少年的学校教育、社会教育和家庭教育结合起来，从而显示出十年制义务教育的巨大生命力，把下一代培养成主体型的共产主义革命者。