在日本的朝鲜艺术家必须发展社会主义民族艺术

1974年6月27日 致在日本的朝鲜艺术团、在日本朝鲜贸易实业家代表团以及旅日朝鲜同胞第十五次探亲团的讲话 我越海从异邦回到祖国，热烈欢迎你们。 我曾在荧幕上几次观看在日本的朝鲜艺术团的演出，但这是我第一次亲眼欣赏你们的演出。你们演得很好。你们精彩的演出使我们深受感动。 在这场演出中，你们充分表现了对祖国、对党和领袖的忠诚，也表现了对人民、对工人阶级的忠诚。人的一生中，没有什么比忠诚于祖国和人民、忠诚于党和领袖更光荣、更值得自豪的了。在你们的演出中，你们充分展现了对祖国和人民无限的热爱与忠诚，甚至使外国人也感动得流泪。 的确，你们的演出是一场具有高度思想性、体现对祖国和人民无限忠诚的社会主义的、爱国主义的、以人民为中心的、革命性的艺术，同时艺术水平也很高。 过去，你们在海外为维护民主民族权利、保卫祖国而斗争，为发展社会主义和爱国主义艺术而努力。我为拥有在日本的朝鲜艺术团这样优秀的海外艺术家队伍而感到自豪，并热烈祝贺你们的成功。 你们还把革命歌剧《金刚之歌》演得很好。在祖国，你们仅用一个月时间，通过突击运动就掌握了这部革命歌剧，这确实很了不起。这表明你们牢固地掌握了我们党的主体思想。你们是充满主体思想的革命艺术家，也是继承了富有智慧的朝鲜民族血统的优秀艺术家。 所有主要歌唱演员都演得很好。孙伊、母亲、作曲家等角色都演得十分出色。不仅演技好，歌舞也很精彩。乐队指挥得很好，舞台布景也非常精美。 这次你们在祖国学到了这部优秀的革命歌剧，然后回到日本，这将是送给六十万旅日同胞的一份最珍贵的礼物。 如果你们在日本演出革命歌剧《金刚之歌》，必将引起巨大轰动。你们回到日本后，成立金刚山歌剧团，用几年时间演出革命歌剧《金刚之歌》，这是很好的做法。这将使我们的旅日同胞很好地了解我国社会主义制度的优越性。 这部革命歌剧还应向属于“民团”（在日本韩国居民联合会）的同胞以及访问日本的韩国人展出。旅日朝鲜人观看这部歌剧时，都会流下眼泪，回想起他们作为无国籍者生活在异国他乡时所遭受的难以忍受的屈辱和虐待的悲惨过去。我听说，一位流亡在第三国的外国记者在平壤观看这部歌剧演出时流下了眼泪，因为他思念在家的女儿。这部歌剧在爱国主义教育方面将发挥很大作用。 1. 在祖国，你们极大地鼓舞了正在建设社会主义的工人、农民和知识分子。你们只用一个月的时间就掌握了革命歌剧《金刚山之歌》。看到你们取得这样的成绩凯旋，我感到非常满意。在日本朝鲜人之所以能够发展社会主义爱国艺术，充分施展自己的艺术才华，是因为他们有党和祖国。无论你们多么有才华，如果没有党和祖国，你们就不可能做出现在这样的成绩。 2. 在前一个抗日革命斗争时期，我们创作并演出了《花姑娘》《血海》等剧目。《花姑娘》和《血海》在思想内容上都很优秀。但那时候我们没有自己的国家，所以没能像现在这样把它们演好。 3. 因为有光荣的祖国——朝鲜民主主义人民共和国，我们的旅日同胞即使在异国他乡，也能充分享受和发展社会主义民族艺术。你们的演出清楚地向我们表明，海外同胞是多么热爱祖国，有了祖国他们能够创造出多么美好、优秀的艺术。 4. 你们必须把拥有祖国视为最大的光荣和幸福，必须为保卫祖国而斗争。 5. 在日本朝鲜人拥有优秀的艺术团体——朝鲜艺术团，社会主义民族艺术之所以能在那里蓬勃发展，是因为有贯彻执行我们党和共和国政府路线与政策的在日本朝鲜人总联合会。 6. 当我在观看你们的舞蹈《誓死保卫共和国国旗》时，不禁想起20多年前日本反动派对我国采取敌视政策、残酷镇压在日本朝鲜人的民主运动时，在日本朝鲜人总联合会的干部和爱国同胞们曾勇敢地地下斗争，誓死保卫共和国国旗的情景。如今，在日本朝鲜人总联合会中，有许多为了我们的党和我们的共和国、为了保卫旅日朝鲜人的民主民族权利而英勇斗争的积极分子。正因为有这些骨干力量，它已经成为一个能够保护旅日朝鲜人利益的坚强而有尊严的革命组织。 7. 我向在日本朝鲜人总联合会委员长以及坚持我们党的路线和政策、勇敢地教育60万旅日朝鲜人无限忠诚于党、祖国和人民，并把他们紧密地团结在我们党和共和国政府周围的骨干力量，表示热烈的祝贺。 8. 任何事物都有核心。核心就是事物的中心部分或精髓。如同任何事物都有核心一样，任何组织也必须有核心或骨干。这对于组织的形成和健全发展是至关重要的。因此，我们始终把培养党的坚强骨干力量并加以保护作为一项重要任务。 9. 这项工作对在日本朝鲜人总联合会尤为重要，因为它是在非常困难和复杂的环境中开展工作的。 10. 在日本朝鲜人总联合会的干部和积极分子就是这个组织的骨干。没有这些骨干力量，在日本朝鲜人总联合会就不可能存在。没有在日本朝鲜人总联合会，你们就不可能武装起我们党的主体思想和社会主义爱国主义，也就不可能创作出你们今天演出的优秀艺术作品。因此，你们必须热爱我们的党和祖国，同时必须保护自己的组织，热爱自己的骨干力量。 11. 今天，朝鲜人民面临着重新统一分裂的祖国的重大而光荣的任务。我们尚未把美帝国主义侵略者赶出南朝鲜，也尚未铲除他们的走狗。我们必须继续进行艰苦斗争，把美帝国主义赶出去，实现祖国统一。 12. 在祖国统一斗争中，在日本朝鲜人总联合会和我们 在日本的同胞肩负着非常重要的使命。所有旅日同胞必须更加坚定地团结在总联周围，为按照我们党自主和平统一祖国的方针早日实现祖国统一而进行不屈不挠的斗争。 我国必将依靠全体朝鲜人民团结一致的努力而实现统一。我们的人民是具有五千年悠久历史、同一语言和文化的一个民族。我们不能容忍“两个朝鲜”的存在，不能以两个分裂民族的状态生活下去。我们必须在本代人中实现祖国的统一。 在美国帝国主义分子和日本军国主义分子的唆使下，南朝鲜傀儡集团正在恶毒策划建立“两个朝鲜”，企图永远分裂我们的国家。但朝鲜人民坚决反对这一阴谋。目前南朝鲜人民也正在为反对这一阴谋而进行坚决斗争。甚至南朝鲜的宗教界人士也出于对祖国统一的渴望，祈祷南朝鲜傀儡集团的覆灭。不久前，《劳动新闻》刊登了南朝鲜“基督教传教团”的呼吁书和决议，以及南朝鲜“全国青年学生民主联盟”的宣言和决议，这充分表明了南朝鲜人民绝不允许国家分裂、无论如何也要实现祖国统一的坚定信念和决心。 我们完全支持南朝鲜人民为祖国统一而进行的爱国斗争。如果南北朝鲜全体人民团结一致、坚决斗争，就一定能够统一祖国。 南朝鲜傀儡集团现在正加紧对南朝鲜人民实施法西斯镇压，除“戒严令”外又宣布“紧急戒严令”，并接连采取一项又一项“紧急措施”。但这不过是垂死之人的穷途末路。哪里有剥削和压迫，哪里就有反抗；哪里有反抗，哪里就有革命斗争。这是不可改变的规律。南朝鲜傀儡集团越是采取法西斯镇压手段，南朝鲜人民反对它的斗争就越将更加激烈。 当南朝鲜人民在反对法西斯、争取民主的斗争中取得胜利，并在南朝鲜建立起民主政府时，南北朝鲜人民就一定能够通过共同努力，建立全朝鲜统一政府，实现祖国统一。 祝愿你们此次回国之行取得圆满成功，并平安返回日本。希望你们向国内同胞们如实汇报我们在祖国社会主义建设中取得的成就，并更加坚定地为早日实现祖国统一而斗争。