关于正确指导少年联盟工作

1. 同社会主义劳动青年联盟领导工作人员的谈话 ——纪念朝鲜少年团成立二十周年 1966年6月5日 这次为纪念朝鲜少年团成立而举办的全国少年团组织联合集会安排得十分简朴，却符合儿童心理，组织得很好。展览壮丽多彩，取得了很大成功。你们邀请家长参加，做得很好。他们比任何人都更喜欢观看自己孩子的演出。 展览按照少年团的方式真正组织得很好，运行高效，观赏性很强。这非常有助于在儿童中培养组织精神。如果他们在这样的游行中训练有素地行进，长大后就会成为肩膀宽阔、挺拔正直的人。 对少年团的检阅确实是一幅壮丽的景象。参与者训练时间很少，却表现得很好。即使士兵，在参加阅兵前也需要一两个月的专门训练。尤其引人注目的是旗手方阵和紧随其后的学生方阵。少年团成员步伐整齐、衣着整洁地通过检阅台，场面多么壮观！ 革命学校的学生似乎比其他学校的学生更有热情。万景台革命学校的所有学生都很擅长行进，但其中的女生尤为突出。 小鼓乐队也表现得很出色。今后应当大量生产小鼓，使每所学校都能配备三十面左右，以便学生能够经常进行鼓乐练习。 少年团成员的文艺演出水平也很高。新义州南松中学的学生表现突出；这所学校似乎有着优良的文艺社团活动传统。然而，不能仅仅因为某所学校办得好就只突出这一所。荣誉应当由许多学校共享。海州、黄海南道的一些学校在某种程度上开展了文艺社团活动。因此，他们的演出并不差。但黄海北道、咸镜北道的一些学校在这方面则有些落后。应当帮助这些学校改进文艺社团活动。 在平安北道，人人都做广播体操，朔州郡和宁边郡也是如此。在朔州郡，不仅在学校，在工厂也做广播体操。这是很好的想法。广播体操能使你长得高、腿直，并使身体匀称发展。 咸兴演出的《越南》舞蹈也很有特色。除了艺术价值外，它还是一个有利于进行国际主义教育的优秀作品。 平壤不如平安北道。至于合唱《我们最幸福》，编排破坏了原曲的优美，损害了它的韵味。曲调应当基本保持原样，只在某些地方稍作调整。 社会主义劳动青年联盟不应总是指望新创作。最好让每个州都拿出一个节目参加总汇演，即使有些节目在比赛中未能入选。这是孩子们的演出，怎能只以艺术水平来评判呢？ 1. 质量？我们只有这一个观众，所以从现在起，节目应包括每个道的一个节目，即使需要两个半小时。当给外国人放映时，如果节目时间太长，你们可以挑选最好的节目。把这场演出既给平壤市民看，也给外国人看，是很好的。 2. 每所学校都必须有一名教师负责艺术小组活动。国家应当把乐器发给那些成绩突出的学校，以鼓励他们做得更好。 3. 朝鲜社会主义劳动青年同盟的工作十分重要。朝鲜社会主义劳动青年同盟工作搞好了，对学生的教育会有很大帮助。这项工作搞好了，孩子们就不会做坏事。的确，小时候养成的习惯会长期保持下去。但是，“三岁看老”的说法并不完全适用于今天，因为教育可以打破孩子们的坏习惯。 4. 在指导朝鲜社会主义劳动青年同盟成员的生活中，重要的是要使他们穿戴整洁，注意个人卫生，遵守纪律。学校已经给学生发了很好的校服，但许多学生穿戴不整齐、不干净利落。我们经常看到学生把书包邋遢地背在背上，或者在街上搞恶作剧。这说明朝鲜社会主义劳动青年同盟的纪律仍然松弛。应当教孩子们保持清洁，自觉遵守纪律。学生应当穿戴整洁、干净利落，应当列队上学和回家。 5. 为了在学生中保持良好的纪律，有必要在朝鲜社会主义劳动青年同盟的集会上严肃地批评和讨论有关问题。还必须开展关于穿戴整洁、注意个人卫生的严格运动。据说朝鲜社会主义劳动青年同盟的每个分支组织都有一两名学生不注意整洁，但如果他们在会议上受到批评，并通过耐心说服得到指导，所有学生都会开始很好地注意自己的仪表。 6. 我国现在实行义务教育，所以每个人都应当已经修完中学或更高一级学校的课程。但是我们到工厂去时，却发现有些工人在卫生方面还不够标准。这在很大程度上是由于没有从童年起就使工人养成清洁、卫生的习惯。 7. 朝鲜社会主义劳动青年同盟应当确保孩子们不仅外表整洁，而且在学习和体育方面也都很好。 8. 从小养成阅读习惯十分重要。如果孩子们在中学时代没有养成这个习惯，长大后就不会关心书籍。 9. 朝鲜社会主义劳动青年同盟成员在成为优秀学者的同时，也应当擅长体育，以便增强体质。这一点至关重要。目前，我国儿童普遍个子矮小，身体也较弱。这有两个原因：一是他们大多数出生在战时或战后困难时期，发育不全；二是他们对体育不感兴趣。 10. 只有朝鲜社会主义劳动青年同盟成员多进行体育锻炼，他们才会长得更高、身体更强壮，将来长大后才能很好地同美国人作战。排球、篮球、单杠、双杠等体育项目有助于增高。所有朝鲜社会主义劳动青年同盟成员都应当参加这类体育活动。 11. 应当鼓励他们广泛开展体育运动。一个人即使学识再高，身体虚弱也毫无用处。我们应当把所有孩子都培养成既有知识又身体强壮的人。这两个条件对他们来说是必不可少的。 12. 此外，学生还必须学会唱歌、演奏乐器，并把自己的家庭和学校收拾得井井有条。学习不仅意味着读书，也包括所有这些内容。 13. 学校还应当适量饲养兔子和鸡。这对于使学生熟悉兔子和鸡的生活习性，培养他们的劳动热爱，是必不可少的。不用说，这项工作应当定期进行，但要量力而行，以免给学生造成负担。 14. 虽然学校应当给学生以良好的教育， 1. 体育训练并让他们习惯体力劳动时，不应让孩子们回家太晚。孩子们回家太晚，在很多方面都不好。普通教育部应重新审查教育计划，纠正这种做法。 2. 我去过长松郡时了解到，学生们清晨到校，傍晚才回家，以至于他们吃晚饭的时间距离午饭已有九个小时左右。这不好。两餐之间的间隔不应超过五至六个小时。 3. 放学后，应立即让孩子们回家。学校里最好不要组织过多的活动，而在平日应尽早让学生回家，主要在星期六让他们参加组织生活。星期六，应让学生在上一两节课后参加朝鲜社会主义劳动青年同盟的组织生活，并在文艺小组进行排练。星期日，应让学生在家帮助父母，如果他们提出要求，可允许他们到校读书或练习唱歌，然后早些送他们回家。 4. 朝鲜社会主义劳动青年同盟的工作，在很大程度上取决于其指导员是否做好工作。因此，朝鲜社会主义劳动青年同盟指导员的活动确实非常重要。负责朝鲜社会主义劳动青年同盟基层组织的指导员如果干练，他那个组织的一切工作就会顺利开展，朝鲜社会主义劳动青年同盟学校组织的工作也是如此。 5. 朝鲜社会主义劳动青年同盟指导员的工作，对青年来说，是很有趣味、很有意义的工作。他应当多读书，并且应当能唱能奏、能做单杠体操等，样样都能。他应当把学校管理得井井有条，也应当把自己的家庭生活安排好。他应当衣着整洁，始终保持干净利落，在遵守纪律方面也应成为榜样。 6. 以柢浦中学为例。我第一次去这所学校时，教师中只有一名大学毕业生，学校里也没有像样的单杠和乐器。因此，我指示建立校长和全体教师的学习制度，并为学校配备必要的教育设施。第二次去那里时，我看到有了单杠和乐器，但学生们对它们却很生疏。因此，我对此进行了严厉批评，指出这是形式主义，并告诉教师们，他们应当首先参加体育运动和竞技活动，并演奏乐器。后来听说，教师们在送走所有学生后，在月光下进行训练，直到熟练到足以教给孩子们为止。 7. 要使朝鲜社会主义劳动青年同盟的活动蓬勃发展，朝鲜社会主义劳动青年同盟中央委员会就应密切关注朝鲜社会主义劳动青年同盟指导员的培养工作，并做好与他们的工作配合。但是，仅靠朝鲜社会主义劳动青年同盟指导员把工作做好是不够的。他们应当有效地培养骨干，做到一人带动十人，十人带动百人，百人带动千人。也就是说，朝鲜社会主义劳动青年同盟中央委员会应教育朝鲜社会主义劳动青年同盟指导员，朝鲜社会主义劳动青年同盟指导员应教育朝鲜社会主义劳动青年同盟基层组织指导员，基层组织指导员应善于同朝鲜社会主义劳动青年同盟骨干一道工作，使所有朝鲜社会主义劳动青年同盟成员都表现良好。 8. 我们在青年工作和少年团工作中也有经验。最重要的是，朝鲜社会主义劳动青年同盟指导员要做好工作，并与骨干一道做好工作。 9. 最好不要任命年长的人担任朝鲜社会主义劳动青年同盟指导员。年长的人应安排在领导机关工作，或从事对朝鲜社会主义劳动青年同盟工作的指导研究。朝鲜社会主义劳动青年同盟指导员应当是青年人，并应受到良好的教育和训练。 10. 朝鲜社会主义劳动青年同盟指导员短期训练班的课程安排，应完全同朝鲜社会主义劳动青年同盟成员的生活相一致，使他们直接熟悉这种生活，并给予他们多种多样的训练。朝鲜社会主义劳动青年同盟指导员学校应配备良好的设备，使他们在毕业前接受两三个月的充分训练。短期训练班应通过示范，详细向学员讲授如何组织学校课外活动、如何建立小组、如何开展学生工作。如果朝鲜社会主义劳动青年同盟指导员通过示范学会按照儿童心理开展工作，朝鲜社会主义劳动青年同盟的工作就一定能够顺利开展。 1. 社会主义劳动青年同盟必须把朝鲜社会主义劳动青年同盟的工作做好，并加以管理。现在，既然教育是义务性的，朝鲜社会主义劳动青年同盟的工作就比较容易了。在做好对朝鲜社会主义劳动青年同盟工作的正确指导的同时，也要做好正式表彰优秀朝鲜社会主义劳动青年同盟盟员的工作。今年我们给43名男女少年颁发了朝鲜少年荣誉奖，但这似乎太少了。至少每个郡都应该有一人受到表彰。 2. 小学教师队伍需要加强。他们现在年龄太小。小学教师和护士大多是女同志，但小学教师应当是成熟的。他们的待遇问题应当重新审查并加以纠正。但必须区分熟练工人和非熟练工人。我认为，增加教龄长的小学教师的工资是很好的。那些教学经验丰富的教师完全可以按大学助教的待遇对待。 3. 今天在观看展览时，我再次感到有必要把那些值得作为历史记录保留下来的场面拍好照片。这对于对后代进行正确教育是必不可少的。 4. 在朝鲜社会主义劳动青年同盟成立20周年之际举办的摄影展览上展出的关于儿童游击队员活动材料，非常好，也很重要。出现在记录中的都是好孩子。深入调查，可以发掘出更多有价值的材料。这些材料都应发掘出来，拍摄成照片，既刊登在儿童报纸上，又用以补充这个展览的材料，这个展览将长期开放，以教育儿童和青年。这次展览的照片和电影片也应从各个角度拍摄下来，作为纪念。 5. 因为过去没有拍下纪念照片，所以我们现在没有多少好照片。现在，其他国家也因缺乏照片而在宣传工作中使用图画和绘画。虽然过去也拍了一些，但当时我们并没有想到要把它们作为历史记录保留下来。在战争期间，我们当然应该拍些照片。但当时谁也没有关心组织这项工作。 6. 最后，我想就学生少年宫和牡丹峰体育场周围环境的改造问题谈几点意见。学生少年宫附属剧场前面的地区以及所岘洞和南门洞所属地区应尽快改造。这一地区应拆除住宅，在建设劳动宫之前先在那里建造公寓。崇仁殿应作为学生少年宫的博物馆使用。 7. 牡丹峰体育场的看台应再加高一层，使从外面看不到体育场内部。现在看台太低，从牡丹峰山坡上就能看到里面，这是个缺点。而且，体育场也没有得到合理使用。足球训练应在别处进行，体育场只应用于比赛。牡丹峰体育场目前不仅用于比赛，也用于训练。人们登上牡丹峰观看训练，这会损坏树木和灌木丛。今后必须更好地管理体育场。 8. 我们今天像过节一样，度过了一个非常愉快的日子。 9. 今年，许多领域都将举行20周年纪念活动。男女平等法颁布20周年也即将到来。我国解放已经20多年了。然而，我们至今尚未实现祖国的统一。如果我们工作得更有效率，本来早已可以实现这一目标。让我们大家更加努力地斗争，以便让南朝鲜的儿童也能参加朝鲜社会主义劳动青年同盟成立30周年的庆祝活动。