机械工业的一些任务

1. 在机械工业部门协商会议上的讲话 1964年1月6日 今天我想就机械工业部门的工作讲几句话。 一般说来，在新的一年开始时，每个政府委员会和党中央委员会都应召开党的会议，总结上一年的工作成绩和所发现的问题，并讨论为确保新年度任务顺利完成而应采取的措施。 在所有工作中，一项重要的事情就是彻底总结工作，明确今后的任务。只有这样才能对已经采取的行动的优缺点作出正确的分析，并制定出顺利实现今后任务的适当措施。 然而，目前我们的干部并没有很好地总结自己的工作。不仅如此，党中央的经济部门也没有为执行党中央全体会议的决议制定详细的计划，也没有为这一目的组织必要的工作。由于这些经济部门这样工作，经济领导机构的党组织和干部也就敷衍地总结工作。当给他们一项任务时，他们只是做到使内阁通过一项决定或发布一项部令，这就完了。因此，他们不能有效地动员党员的共同努力和才能。 今年，所有委员会和部都应召开党的党委会议，严肃地总结上一年的工作，并在投入新年度的“战斗”之前，讨论为顺利完成任务所必需的措施。这些会议应详细讨论执行第四届党中央第七次全体会议决议的任务以及完成这些任务的最佳途径和方法。他们应明确工作的先后顺序，决定每个阶段做什么、怎样进行，并做好适当分工。 党的会议应在严肃的气氛中进行。这些会议应毫不留情地批评干部的缺点，以便加以纠正。党委会议不仅应让党委委员参加，还应让局长、总工程师以及其他非党委委员的领导干部参加。机械工业委员会也应召开党的党委会议，总结去年的工作，并为今年确定明确的目标。 那么，机械工业部门去年的工作成绩和缺点是什么，今年又面临什么任务呢？ 去年党中央决定设立机械工业委员会，在其管辖下设立几个总局。我认为这一措施是正确的。机械工业委员会的成立以及它对过去属于不同部门的机械工厂实行集中控制和统一领导，为我们的机械工业充分利用其能力提供了有利条件。 这种统一领导使机械工业委员会能够在更长远的计划下发展工业，并比过去更有效地指导机械工厂。 机械工业委员会的成立带来了 1. 消除各部门各自制造同类机器的旧做法，逐步实现机器制造的专业化，改善协作生产的组织。这也有助于合理利用机器工业的技术力量和设计力量，并解决了技术人员短缺的问题。 2. 委员会的成立有助于机器工业发扬民主，加强协商制度，推动各总局按照委员会经集体讨论作出的决定来组织和进行生产。我们可以说，机器工业委员会的新制度是能够发展作为重工业心脏的这一工业的好制度。 3. 去年，机器工业不仅在统一领导下形成了自己指挥和控制的正规制度，而且在机器生产方面也取得了不小的成就。 4. 这一年，机器工业使汽车和拖拉机的生产走上了比较正规的轨道。1962年，机器工业试图制造过多品种的汽车和拖拉机，结果未能大量生产。然而，去年纠正了这一缺点，使生产在相当程度上合理化了。 5. 此外，去年这一工业还制造了多种大型机器。根据党关于生产大型机器的决定，制造了4立方米“白头山”挖掘机、75马力“枫叶”拖拉机、电力机车和无轨电车，并成功地为生产10吨重型汽车及其他大型机器做好了准备。它还在自动和半自动机床的试制方面取得了成功，可以说这是很大的成就。 6. 尽管取得了这些成就，机器工业工作中仍暴露出若干缺点。 7. 主要缺点是，机器工业未能满足国民经济各部门对机器的需求。这一缺点正在阻碍国家的经济发展。 8. 基本建设，特别是工厂建设的挫折，是由于机器工业未能及时制造出与建设相适应的机器。即使为正在建设的新工厂制造了机器，也没有提供成套设备，从而拖延了产品的生产。例如，为康松钢铁厂供应无缝钢管生产设备的情况就是如此。如今，无缝钢管到处都需要。但机器工业未能制造和供应成套的无缝钢管生产设备。这给生产造成了困难。诚然，其中一部分设备要从外国进口，一部分要由金属和化学工业部制造。但主要困难在于缺少应由我国机器工业提供的机器。 9. 矿业的发展也因机器工业未能按计划供应设备而受到阻碍。为了开发许多煤矿和金属矿并提高其产量，需要大量生产压缩机、装载机、凿岩机、推土机、挖掘机等机器。但机器工业未能按需要制造和供应这些机器。 10. 汽车和拖拉机的产量仍然不够高。这就是农民至今仍不得不从事繁重劳动的原因。几天前，我们去了新岘协同农场，同农民进行了交谈。一名女作业班长说，背负重物最为吃力，希望在这方面加以改善。如果我们要使农民摆脱这种繁重的体力劳动，就应当大量生产汽车和拖拉机并运往农村，由这些机器承担运输作业。但目前由于产量少，我们无法这样做。 11. 那么，机器工业为什么不能满足国民经济对机器的需求呢？第一，这是因为机器工业本身力量还不足以应付这一挑战；第二，是因为这一部门的人员未能有效地加以利用。 1. 现有生产能力不足。 2. 另一个缺点是，机器工业在协作生产方面效率不高。由于这种效率低下，机器工厂常常因缺少小型机器零件而无法生产出成品。这在卡车和拖拉机的生产中尤其明显。 3. 这项工作的又一个缺陷是，机器工业生产的机器质量低。这在一定程度上是因为冶金和化学工业部未能供应所需材料。但更重要的原因是，机器工业的工人进行铸造、热处理和加工时粗心大意。他们也不愿利用现有材料来提高产品质量。如果材料供应不足，他们就应当努力用现有材料制造出高质量的产品。但他们没有这样做，而只是抱怨材料的质量。 4. 如果不纠正这些缺点，就不可能迅速发展农业、基本建设和国民经济所有其他部门，也不可能成功地完成技术革命。机器工业应当尽快纠正这些缺陷，改进工作，以便高效地生产出现代机器，促进国家的经济发展。 5. 那么，机器工业今年工作的首要任务是什么呢？ 6. 它首先应当为工厂生产成套机器。这将使我们能够迅速完成建设工程，并及时使工厂投入生产。目前，许多工厂因机器配备不全而不能按计划投入生产，这给国家造成损失。今年，机器工业应当建立一套高效的生产完整机器的体系，确保不缺少任何东西，甚至连一颗小螺丝也不缺，以保证工厂建设和生产的顺利进行。 7. 应按计划生产压缩机、装载机、凿岩机和挖掘机等采矿机器。目前，由于采矿机器不足，三十个煤矿和金属矿未能得到大规模开发。一旦我们拥有足够的采矿机器，就可以大规模开发矿山，赚取更多外汇，从而更快地发展工业。 8. 你们必须增加高质量卡车的产量。 9. 这是当前国家经济发展阶段一项非常紧迫的任务。只有大量生产出卡车和拖拉机，我们才能加快农业机械化，解决城市管理和贸易以及国民经济各部门的运输问题。 10. 今年应当使新里-58卡车和千里马拖拉机的生产走上正轨，并比计划多生产500辆卡车。卡车和拖拉机的零配件也应按计划生产。这些车辆的质量应迅速提高到世界水平。 11. 至于农业机械，你们只应生产那些已被证明具有实用性的机械。否则，无论你们生产多少，都只会浪费资金、材料和人力。机器工业应停止生产那些尚未证明有用处的农业机械；你们应多生产卡车和拖拉机的零配件以及拖车，以保证耕作和运输作业的顺利进行。 12. 你们应生产电机——无轨电车、电力机车以及铁路电气化所需的机器和设备，以便按时供应。 13. 总之，机器工业今年的主要任务是：生产完整的工厂设备，制造压缩机、装载机、凿岩机和挖掘机等采矿机器，增加优质卡车和拖拉机的产量，并满足对电机的需求。 14. 为顺利完成这项任务，你们首先应加强和装备机器工厂，并采取措施迅速提高其生产能力。 1. 为此，今年上半年生产的机床，应用于彻底改造机器工厂自身，不得转用于其他部门。只有这样集中力量，才能加强机器工业本身，并在满足国民经济对机器的需求方面取得突破。 2. 机器工业应当用今年上半年生产的所有机床来满足自身需要，除计划出口外，不向其他部门供应。去年生产的机床如尚未交付其他部门，机器工业应当自行使用。 3. 在补充和完善机器工厂设备、提高其生产能力方面，重要的是充分利用现有生产空间。 4. 如果接收大量工业机床，可能会出现生产空间不足的情况。但不得新建工厂。这样做，将无法保持前进的步伐，也无法圆满完成本年度国民经济计划。若完不成本年度计划，明年的国民经济计划也将无法完成，这意味着七年计划无法实施。 5. 机器工业应力争在充分利用现有生产空间的前提下，制造更多机器。在可能的情况下，应将铸造车间合并，并在现有空间内多安排机械加工车间，大幅度提高其生产能力。 6. 应尽快组织专用机床和小车床的生产。专用机床的重要性已在第四届党中央委员会第七次全体会议的决议中指出。今年上半年，机器工业将巩固自身，不可能向其他部门供应通用机床，因此应加快专用机床的生产。机器工业应将现有的一家机器工厂改建为专用机床的批量生产专业工厂，以满足自身需要，并向其他部门供应。 7. 机器工业应在另一家工厂专门组织螺栓和螺母的生产，以满足国民经济各部门的需求，从而帮助其他部委高效生产零部件，使其不必自行制造螺栓和螺母。 8. 为圆满完成本年度任务，该行业应根本提高产品质量。 9. 提高产品质量就是提高产量。再多的低质量机器也无用。机器工业应集中力量改进铸造、热处理和加工，将机器产品质量提高一个等级。 10. 其次，应组织高效的协作生产。 11. 既然机器工业委员会统管所有机器工厂，机器和设备的及时生产完全取决于委员会如何组织协作生产。今年，委员会应大胆面对协作生产问题，并切实加以解决。 12. 机器工业应迅速组织分厂，并依靠自身力量确保协作生产所需产品的制造。例如，应自行制造除轮胎以外的所有卡车和拖拉机零部件，从而确保成品的生产。 13. 此外，应改进设计工作。 14. 设计是制造的第一道工序。能否生产出优质机器，取决于设计工作。机器工业应将现有设计力量集中到推行专业化设计上，使设计走在生产前面。还应加强对新机械设计的研究。 15. 若要改进设计，领导干部应亲自参与设计工作。 1. 要使设计人员把全部精力和才能用于圆满完成任务。 2. 如果机器工业要有效地完成今年的任务，负责干部应当改进自己的作用。 3. 他们首先应当细致地组织工作。 4. 机器工业委员会应当给所有负责干部，包括副主席和总工程师，布置明确的任务，并督促他们以责任感发展自己负责的部门。 5. 应当改进群众工作。 6. 更有效地利用设备和生产空间、精心加工机器以提高质量、改进设计等任务，只有改进群众工作，充分发挥人们的才能和独创性，才能圆满完成。 7. 整个国民经济的发展取决于作为重工业心脏的机器工业的发展，而机器工业的发展又取决于这一领域的工人和技术人员如何履行自己的职责。你们应当加强政治工作、群众工作，使他们充分发挥自己的才能和知识。 8. 迄今为止，经济工作干部主要把注意力放在机器上，却忽视了群众工作。不仅党的干部，而且所有经济工作干部，包括厂长和管理局局长，都必须做政治工作，必须把这项工作放在首位。 9. 负责干部应当通过加强这些人中的政治工作，把所有工人和技术人员团结在党的周围，并帮助他们充分发挥一切热情和才能，多出独创的见解，引进先进技术。他们不应过于苛责群众，而应理解他们，团结他们。这样，就能保证在我们的革命队伍中不出现一个落后者、保守者，每个人都以乐观主义的精神生活和工作，献身于党、祖国和人民的事业。 10. 你们应当改进工作方法。当前经济领导工作中的主要缺点是分散现有资产。无论在基本建设还是生产中，都把资源铺得太开。这样做，即使本来可以成功，也不会取得成功。 11. 目前，建筑业承担的一系列建设工程，包括新义州化纤厂建设和铁路电气化工程，都没有完工。机器工业也已经开始制造包括卡车、拖拉机在内的一些重要机器，但其中许多机器的生产还没有奠定稳固的基础。建筑业应当集中力量于当前正在进行的重要工程，并迅速完成它们。机器工业应当集中力量于今年生产卡车、拖拉机等主要任务，并使这些生产合理化。 12. 你们要彻底贯彻大安工作体系。 13. 大安工作体系是在经济管理中体现群众路线的体系，是共产主义的经济管理体系。特别是在机器工业领域，上级应当按照大安工作体系的要求，给下级以切实的帮助。负责干部应当帮助下属解决困难问题，并保证把必要的物资供应给下级单位。 14. 要按照大安工作体系的要求改善物资供应，物资供应部门的干部应当改进自己的职能。 15. 这些干部既然负责物资供应，就必须对工厂和企业的物资状况了如指掌，即必须知道物资是如何使用的、库存有多少。然而，目前他们不了解工厂和企业的实际情况，没有很好地发挥自己的作用。他们不仅不知道物资是如何使用的、有哪些物资、数量多少，而且…… 1. 工厂和企业虽然储备了物资，但没有采取有效利用现有物资的管控措施。 有些官员说，因为物资供应机关都设在平壤，所以不了解下层情况，但这种借口是站不住脚的。这些机关的官员之所以不了解下层单位的情况，不能正常开展工作，是因为他们纪律涣散，而不是因为机关全都设在平壤。即使我们在咸兴再设立一个物资供应机关，如果这些机关的工作人员不建立严格的纪律，物资供应工作也不会有丝毫改善。无论物资机关设在平壤还是其他任何地方，只要纪律严明、建立起高效的运转体制，就应当清楚哪些工厂有什么样的物资、有多少数量。 2. 物资供应机关的官员之所以不能很好地发挥作用，也是因为总局局长们没有把这些官员抓在手里，给予正确指导。也没有给他们必要的指示。要想提高物资供应机关的作用，总局就应当加强对这些机关的指导，正确地教育工作人员。总局的官员应当经常检查物资供应机关，详细地教会工作人员如何管理物资、如何管控和供应物资。只有总局的官员把机关工作人员教育好了，他们才能正常开展工作。 3. 机械工业委员会应当根据我今天给你们提出的意见，召开党委会，就圆满完成今年机械工业部门所承担的任务所需的各项措施进行详细讨论，并且必须每季度开会一次，总结任务执行情况。 我深信，机械工业部门的所有官员一定会圆满地完成今年所承担的任务，使这一部门的工作面貌焕然一新。