在庆祝八月十五日解放十七周年宴会上的讲话

亲爱的同志们和朋友们： 值此八月十五日解放17周年之际，我谨代表党中央委员会和共和国政府，向在座的各位和全体朝鲜人民，致以热烈的祝贺。 在朝鲜劳动党的领导下，我国人民摆脱了长期日本帝国主义殖民统治，在争取国家自由和独立、建设新社会的神圣斗争中赢得了伟大胜利，并在短时间内彻底改变了国家的各个方面。今天，我国人民在具有坚实的自立民族经济和灿烂民族文化的优秀社会主义国家里，过着无忧无虑、幸福充实的新生活。他们紧密团结在党的周围，怀着更大的希望和信心，以千里马骑手的精神继续向社会主义的顶峰迈进。 我国劳动人民在实现朝鲜劳动党第四次代表大会提出的宏伟社会主义建设纲领——七年国民经济计划的过程中，表现出非凡的革命热情和创造性活动；他们已圆满完成本计划第一年的任务，目前正在增加生产，取得更大创新，以实现今年六项指标。 我国英雄的工人阶级已超额完成今年上半年的计划，在攻占六项高地的斗争中取得了辉煌成就。他们发扬自力更生的革命精神，大胆思考、大胆实践的创造性品质，在国民经济的各个部门进行着重大的技术革新。 农业机械化的迅速发展，灌溉设施的不断建设和扩建，进一步巩固了社会主义农村经济的物质技术基础，农民群众的爱国热情在为实现五百万吨粮食目标的斗争中更加高涨。 我国今年先是遭受严重干旱，继而出现几十年来从未有过的长期降雨，并发生前所未有的特大洪水，随后又遭台风袭击。然而，由于我国人民在党的领导下，多年来为建立强大的灌溉系统、开展植树造林和水力建设付出了巨大努力，我们得以成功抵御今年严重干旱和洪涝灾害。由于我国农民和全体人民，包括工厂职员、机关干部和学生，积极支援农村，奋力抗灾，所有这些灾害都以模范方式得到克服，我们必将获得五百万吨粮食的丰硕收成。 我国科学文化各领域已开始繁荣兴盛。在科学技术发展中具有重大意义的许多新发现和发明不断涌现；我们美丽而强大的民族艺术正绽放出更加绚丽的光彩。 我国人民的生活日益美好、幸福，人民群众的革命干劲不断高涨。 我深信，我国全体劳动人民将更加紧密地团结在党周围，坚持不懈地进行斗争，从而一定攻占今年六项高地，再次展示英雄的朝鲜人民作为千里马骑手勇往直前的气概。 我国人民所取得的一切重大成就，证实了我们党的政策的正确性和不可战胜的生命力；这是我国人民沿着党所指出的道路，无论顺境逆境都奋勇前进所取得的英雄斗争的成果。 值此解放节日之际，我向在社会主义建设中不断作出伟大功绩、把全部精力和创造才能献给国家的繁荣发展和人民永恒幸福的我国工人阶级、合作农场农民，以及教育、科学、卫生、文学艺术部门的劳动者，致以热烈的祝贺和衷心的感谢。 同时，我向可靠地捍卫我国革命成果和人民和平劳动的人民军官兵、安全力量人员、内务人员，致以祝贺和感谢。 同志们： 美帝国主义占领我国南半部17年来，已彻底破坏了那里的经济，把南朝鲜变成了饥饿与贫困、恐怖与屠杀横行的黑暗之地。他们现在正加紧对南朝鲜人民的掠夺和压迫，加剧朝鲜半岛紧张局势，更加恶毒地阻挠祖国的和平统一。 南朝鲜军事法西斯集团压制人民的自由和民主，压制一切政党和社会组织的自由活动，把南朝鲜人民推向失业、饥饿、愚昧和黑暗的更狭窄境地。他们正把南朝鲜的国民经济出卖给外国垄断资本家。 以所谓“经济援助”为借口。 但是，无论美帝国主义者和南朝鲜军事法西斯集团如何拼命挣扎，他们都无法阻挡为国家的自由、独立和祖国统一而斗争的朝鲜人民前进的道路。 只有当北南朝鲜所有爱国力量团结起来，展开坚决的反美、救国斗争时，美帝国主义才会从我国撤走，军事法西斯独裁统治才会被粉碎，祖国的和平统一必将实现。 值此八月十五日解放17周年之际，我向全体南朝鲜同胞致以兄弟般的问候，并向在敌人残酷镇压下仍顽强斗争的所有南朝鲜爱国者和人民表示热烈支持。 我也向在异国他乡为祖国的统一、独立、自由以及民族权利和生存权而斗争的60万旅日朝鲜人，以及所有海外朝鲜人致以民族、同胞的问候。 同志们： 解放以来，我国人民在争取国家自由、独立和建设新社会的斗争中，得到了兄弟社会主义各国人民积极的支持和鼓舞。苏联人民不仅帮助我国人民反对日本帝国主义殖民统治的解放斗争，而且正在从物质和精神上积极支持我国人民争取祖国和平统一和社会主义建设的斗争。中国人民在祖国解放战争最艰苦的时期流血援助我国人民，并继续给予我国人民正义斗争以积极支持。德意志民主共和国、罗马尼亚、蒙古、保加利亚、阿尔巴尼亚、越南民主共和国、匈牙利、捷克斯洛伐克、波兰等所有兄弟国家的人民都真诚地支持和鼓舞我国人民的斗争。 今天，在庆祝八月十五日解放17周年之际，我向兄弟社会主义各国人民对我国人民一贯的支持和鼓励表示衷心感谢。 当今国际舞台上，和平与社会主义的力量正在压倒战争与帝国主义的力量。 社会主义阵营的力量已空前壮大，这一阵营各国人民正紧密团结。最近苏联接连发射载人飞船的事实，表明了苏联不可战胜的力量和社会主义制度对资本主义制度的优越性。这使社会主义各国人民无比欢欣鼓舞，也极大地激励了全世界热爱和平的人们。 民族解放斗争的烈火在殖民地和附属国正不断熊熊燃烧，工人阶级和其他广大人民群众的革命斗争在所有资本主义国家中正日益高涨。 无论国际反动头子美帝国主义及其追随者如何作垂死挣扎，他们都无法挽救日益走向衰败和崩溃的帝国主义；他们针对和平与社会主义的一切行径，都必将遭到彻底失败。 只有当社会主义阵营各国人民和全世界进步人民保持最高度的警惕，进行更加顽强的斗争时，帝国主义者的一切侵略阴谋才会被挫败，持久的世界和平才能得到维护。 在我国共产党的领导下，我国人民今后也将坚定地团结在社会主义阵营各国人民周围，高举马克思列宁主义和无产阶级国际主义的旗帜，为和平与社会主义的共同事业坚决斗争。 更加紧密地团结在朝鲜劳动党周围的人民，将巩固和发展已经取得的成果，充分发扬自力更生的革命精神，保持高度警惕，不断革新、持续前进，从而赢得更加伟大的胜利。