让我们在西海渔业部门掀起新高潮
文章 金日成 · 1960-10-05 · 3472字
1960年10月5日,作者与西海渔区渔业工作者谈话,强调发展渔业以改善民生,批评干部在造船、组织、利用现有船只等方面不足,提出建造大型拖网渔船、合理设计渔船、科学捕鱼、建设渔业中心与基地、保障渔民待遇等具体措施。
西海渔业渔业发展渔船建造拖网渔船科学捕鱼渔业中心渔民待遇鱼群探测仪渔具供应
与西海渔区渔业工作者谈话
1960年10月5日
今天,我想就西海渔业发展中所提出的问题同你们谈一谈。
发展渔业,对于改善人民群众的膳食极为重要。这项任务要求不仅要充分供应鱼类,而且要供应副食品、蔬菜、肉类等。
如果要向人民群众充分供应鱼类,就必须捕捞大量的海鱼。海捕远比需要耗费大量时间和饲料的养鱼业或畜牧业更为有利。而且,仅靠后者也远远不能迅速改善人民群众的膳食。但海捕却可以不消耗饲料而做到这一点。因此,我们必须努力多捕海鱼。
我们党已经提出了发展渔业、迅速增加捕捞量的积极方针。党的方针是:近海和沿岸渔业同时发展,用大小船只捕捞各种鱼类。如果贯彻这一方针,在西海也可以获得丰硕的渔获。
我国西海盛产鲷鱼、带鱼、凤尾鱼等鱼类。据说,中国和日本每年在这一海域捕捞数十万吨鱼。但我们虽濒临这片海域,却捕捞不多。这是由于渔业部门的负责干部在开发西海渔业方面努力不够。
他们甚至没有为西海渔民建造渔船提出请求,尽管西海渔民因缺少大船而不能出海。更严重的是,他们对现有船只也没有采取合理利用的措施。因此,他们把几年前从国外进口的若干拖网船长期闲置,而没有加以有效利用。他们在组织劳动方面也敷衍了事。要捕捞大量鱼类,本应正确地把有经验的渔民和领航员结合起来。但他们没有把这项工作做好。这样,他们怎么能在西海取得丰硕的渔获呢?
我们必须尽快纠正这些缺点,在西海渔业中实现革新。
为此,首先必须大量建造大型渔船。渔民出海捕鱼,不遭遇危险,就需要许多大船。要在西海岸外海大量捕鱼,至少需要200艘能抵御风暴的400马力双船拖网船那样的大型船只。据有经验的渔民说,在门岘以北的西海岸外海,可以作业的大型船只多达数百艘。
南浦造船厂不应建造小型渔船,而应把主要力量放在建造400马力双船拖网船上。这个造船厂的人说,他们每年将建造这种船只20艘左右,但这远远不够。他们每年至少应建造40艘。即使按这个速度,建造200艘也需要五年时间。这一部门的人必须研究如何更快地建造。
明年,南浦造船厂应建造30艘这种船只。只要奋力去做,这是完全可能的。这个造船厂有相当熟练的焊接力量,所以焊工不会有问题。如果还需要增加,就应补充人力,并在同一造船厂内加以培训。而且,
1. 当培养出许多熟练的焊工时,造船厂应当把其中一部分派往其他造船厂。我们正在生产造船所需的钢板,所以这方面不会有大问题。唯一的问题是船舶发动机的问题,这些发动机应当进口。如果造船厂场地过窄,就应当加以扩建。
2. 渔船应当合理设计。你们不得照搬外国的设计,而要结合我们的具体条件,创造性地设计出我们自己的渔船。今后建造的拖网渔船,应当设计成不仅能拖网,而且能进行围网和刺网作业。
3. 现有的拖网渔船应当进行改造,同时应当建造许多大型渔船。
4. 我了解到,进口拖网渔船的发动机马力太小,无法按需要拖曳渔网。你们应当把它们换成200马力的发动机。如果设计人员能到现场考察,并制定更换方案,那将很好。
5. 你们应当广泛利用延绳钓渔船。这种船适合近海作业。就连外国人也羡慕我们的延绳钓渔船。我们在西海地区有很多这种船。如果充分利用它们,就能获得良好的渔获。
6. 没有发动机的延绳钓渔船应当加装发动机。这些船不需要大功率发动机。同时,为了方便渔民,船上还应配备良好的生活设施。
7. 我听说造船厂的工人正在把延绳钓渔船改造成通用渔船。他们没有必要这样做。即使改造,由于马力不足,它们也无法正常拖曳渔网。目前正在建造的通用渔船,最好先进行试验。今后新建的船,应当同时兼顾延绳钓和拖网作业的良好设计。
8. 这样,近海作业主要使用延绳钓渔船,近海拖网作业使用现有拖网渔船,远洋作业则使用将要建造的新式400马力双船拖网渔船。你们还应采用绕线钓、多钩钓等各种钓具。如果这样运用多种捕鱼方法,就能捕到各种鱼类,包括近海和远海的、定居和洄游的、沿海岸线内外活动的鱼类。
9. 渔船应配备良好的船上装置和渔具。
10. 拖网渔船及其他渔船应安装鱼群探测仪。只有这样,才能清楚地了解鱼群所在位置,科学地捕鱼。如果盲目撒网,就会白费力气,达不到预期效果。鱼群探测仪可以自己制造,也可以进口。如果需要,可以进口部分零部件,自己组装。
11. 科学捕鱼还需要鱼群侦察船。如果这种船发现鱼群,并及时通知渔船,渔船就不必为寻找鱼群而浪费燃油。
12. 渔船还应配备无线电设备。因为我们自己生产这些设备,可以根据需要充分供应。
13. 如果要完善地装备船舶,就必须建设一座生产船上装置的工厂。这座工厂应当建在造船厂附近,生产各种船上装置。
14. 你们还应解决渔网的供应问题。尼龙网耐用,不易腐烂,比棉网更经济。我们应当进口尼龙丝或尼龙线来制作尼龙网。应生产各种渔网,以便捕捞各种鱼类。必须在西海地区建设一座良好的渔具工厂,生产渔网、绳索及其他用品。
15. 应在西海地区建设渔业基地。
16. 现在渔船在往返渔场途中浪费很多时间。听说有时单程就要16个小时。因此,他们浪费了大量时间和燃油,而实际渔获量却不足。渔季时情况更糟。这主要是由于渔业部门领导干部组织工作不力。领导干部坐在办公室里,对组织工作漠不关心或很少过问,是捕不到鱼的。把渔船派往海上并不等于……
1. 所谓组织工作的全部内容。
2. 如果要更好地利用渔船、多捕鱼,就应在各地建设渔业中心。在西海地区,应在门岘、龙泉岘等渔场附近建设四五处渔业中心。这样,渔船就可以在那里卸下渔获、装载给养、副食品、水、油、柴火等,并再次迅速驶往渔场。这样一来,它们就不必为此长途奔波,浪费大量时间和油料。渔业中心也能为渔民提供休息场所。
3. 装有冷藏设备的渔船可以自行冷冻渔获,沿大同江运往平洋,而不必驶入渔业中心。这样就能向平壤居民供应新鲜鱼。
4. 我听说目前只给渔民供应15天的给养,所以他们只能在海上停留不超过15天。这个时间太短了。应该给他们提供一个月甚至两个月的、他们所需要的足够口粮。
5. 渔船应及时得到修理。据说修一艘渔船要几个月时间。在这种情况下,不可能多捕鱼。有关部门的干部应了解修船厂的情况,并采取必要措施。如果他们需要更多机器和设备,就应该予以提供。如果没有齿轮切削机,就必须从其他国家进口这台机器,甚至把正在其他工厂使用的机器调拨给他们。还应提供充足的造船修理所需的备件生产材料。
6. 关心好渔民是很重要的。
7. 据说某拖网船的船长每月工资为25圆。这个数目太少了。不仅船长,其他渔民的工资总体上也很低。诚然,他们耗费了大量油料,却没有捕到很多鱼。但他们并没有闲着。他们响应党的号召,为捕捞大量鱼获而付出了巨大努力。因此,绝不能机械地套用经济核算制度的有关规定,而使渔民为难。应修正工资规定,保障渔民的生活。
8. 应给渔民提供充足的休息。只有这样,他们才能更好地保持健康,提高劳动生产率。
9. 渔民应享有定期休假,还应被送往休养所。在捕鱼季节,这可能有些困难,但在其他季节,只要组织好工作,即使不影响捕鱼作业,也完全可以实现。可以在修船期间,或通过增加人力,轮流安排他们休假。
10. 还应让渔民在船上得到良好的休息。只要增加人员、实行轮班作业,这是完全可以做到的。一班人从事捕鱼时,另一班人就可以休息。这样,应确保渔民每天至少能休息七个小时。
11. 还应给渔民创造在船上读报、听广播、学习的条件。据说年轻渔民在往返渔场途中或拖网作业时进行学习。这很好。
12. 应给渔民提供充足的劳动保护用品。事实上,与过去相比,供应情况已有很大改善。但仍有不尽如人意之处。还应给他们提供雨衣和好鞋子。
13. 他们要求在渔船上安装冷藏设备。这个问题似乎一下子难以解决。如果明年能生产出来,他们就能得到。负责这项工作的干部应采取切实措施,确保明年开始生产冷藏设备。
14. 渔业站的领导,包括站长在内,应配备得力人员。应从在渔业部门工作多年的优秀渔民中选拔合适人才,提拔为站长。
15. 最好在南浦安装雷达。这样可以准确掌握渔船在海上航行的动向,防止台风造成的损失。
16. 应广泛开展海水养殖,同时大量捕捞近海鱼。西海在这方面条件有利。利用西海广阔的滩涂,可以大量养殖各种蛤类以及鲻鱼、鳗鱼等鱼类。黄海南道沿岸海域可以大规模养殖海带。渔业部门应广泛开展养殖,提高海产品产量。
17. 西海地区的渔业工作者应高举党关于大规模发展这一产业的方针,在西海捕鱼业中掀起新的高潮。