为保卫祖国而流血的残疾军人也应在社会主义建设中成为模范

在地方工业活动家与生产者合作社全国会议上的讲话 1959年10月17日 1. 战争期间，你们不惧牺牲，保卫祖国。战后数年，你们尽管身有残疾，却克服种种困难，建起工厂，组织生产者合作社，为你们以生命捍卫的祖国的繁荣，为国民经济的恢复与发展作出了贡献。这是十分值得称赞的功绩。 2. 残疾军人具有极强的爱国心，坚定地决心捍卫我们党的中央委员会。战争期间，他们流血保卫祖国，现在又以宝贵的劳动为祖国的繁荣和社会主义建设作出贡献。你们这一英雄斗争，正是我们朝鲜劳动党培养的红色战士所当之无愧的行动。 3. 借此机会，我首先要请你们不要削弱这种革命精神，而要让革命之花常开不败。你们曾流血捍卫国家的利益，因此现在你们应当比任何人都更加热爱祖国，坚定地捍卫我们党的中央委员会，在执行党的路线和政策方面始终起模范作用。你们还应在社会生活中、在遵守国家制度和纪律方面成为榜样。 4. 我国城乡已完成了社会主义改造，社会主义建设正在迅速推进。你们应当比任何人都更加积极地投身于攀登社会主义高峰的事业，在捍卫我国人民在党的指引下所取得的社会主义成果方面也起模范作用。 5. 私营经济部门的社会主义改造和社会主义建设，要求进行尖锐的阶级斗争。即使是在反对日本或美帝国主义的斗争中勇敢作战的人，也可能在社会主义革命和社会主义建设过程中动摇。你们必须始终坚定地站在工人阶级的立场上，捍卫并执行党的政策，成为社会主义革命的忠勇捍卫者。 6. 你们还应进一步激发自己的党性。你们曾在战火硝烟中为党和国家浴血奋战。现在，也应以同样的精神，为党和革命奉献一切，对任何企图损害党和国家利益的人，不论是谁，都要进行毫不妥协的斗争。 7. 现在，我要强调的是，你们残疾军人应当始终在你们工厂和企业的管理中起主导作用。 8. 最好是在这些工厂中，除残疾军人外，也吸收许多他们的家属进厂。但是，如果这些工厂和企业中过多地吸收其他人员，那就不能再称为残疾军人工厂或合作社了。例如，据悉咸兴残疾军人必需品工厂残疾军人略多于90人，普通人员有50人。这太多了。平壤某企业虽名义上登记为残疾军人合作社，据说残疾军人只有15人，普通人员却将近80人。其中甚至还有…… 1. 损害残疾军人荣誉的习气。应当建议，进入残疾军人工厂和企业的普通工人，不应超过全体劳动力的百分之五或六。即便如此，普通工人也应限于技术人员岗位，或从事某种急需的工作。今后，即使这些工作，也应当逐步由残疾军人及其妻子来承担。 2. 有些同志主张，把残疾军人集中起来，办一个大工厂，这是不合理的。把残疾军人工厂分散在全国各地，比较方便。这样可以充分利用当地原料资源，有效地管理工厂。例如，雄基一带贝壳很多。如果妇女们去采集，就可以制作各种纽扣、装饰品以及供应人民群众的类似物品。如果把这类工厂都集中在平壤，国家就必须供应全部原料。这样一来，工作就会更加困难。如果你们的工厂分散在各地，不仅在生产工作上，而且在你们自身方面，都会感到更加方便，因为你们会得到更多的社会帮助。你们同人民群众保持密切联系，也是有好处的。你们向人民群众讲述自己的战绩，就能对人民群众产生良好的影响。当人民群众看到你们——这些为国家流过血的人——尽管身有残疾，却仍然在生产战线上忘我劳动时，他们一定会深受感动并受到教育。由于国家不断建设许多大型工厂，你们没有必要自己再建工厂。当然，在同一地区、从事类似生产活动的工厂，可能需要合并。但是，工厂规模不宜过大。你们的绝大多数工厂和企业，职工人数都在一百人以下。我认为，这个规模是非常合理的。 3. 还有一件事：你们应当积极努力，实现生产过程的机械化。为此，国家将继续给予帮助，但你们自己也要广泛开展发明创造，推进机械化。你们应当同时采用机械化和自动化，今后逐步做到只要一按电钮，一切都能运转起来。这不仅会使工作变得轻松，而且对国民经济的发展也将作出巨大贡献。 4. 今后，你们应当在力所能及的范围内，参加生产劳动，同时努力提高自身文化水平。 5. 残疾军人虽然在战斗中失去手臂或腿脚，难以从事体力劳动，但只要具备足够的知识，就可以从事脑力劳动。你们应当尽一切努力，提高自身素质，以便成为国家管理、经济管理等脑力劳动领域不可分割的一部分。为此，每个人都应当在工作中努力学习，达到一定水平后，应当进入国民经济大学或中央党校，进一步提高自身素质。 6. 作为以生命保卫国家的人，你们在党的工作和国家管理方面没有失败的理由。绝不能因为身体残疾而灰心丧气。你们应当坚决同那种认为“既然残疾了，就可以对世上的一切都无所谓”的念头作斗争。不用说，你们并没有这种思想。如果你们悲观失望，怎么能勇敢地在战争废墟上建设工厂呢？我之所以提这一点，是为了告诫你们，不要陷入这种思想。 7. 你们为保卫国家的自由和荣誉进行了英勇战斗。现在，你们应当为把国家建设成社会主义乐园作出贡献。你们为祖国服务的光荣感，一刻也不应忘记。在生活和工作中，你们应当始终保持愉快、乐观的精神。 8. 每户人家都应当配备无线收音机或有线收音机，以便收听广播；工厂里应当组织业余文艺小组，使文化娱乐活动像你们在军队服役时那样有组织地开展起来。国家 1. 应当提供必要的乐器，但你们也应该自己制作乐器。这样，你们现在也会在生活中感到愉快，就像在艰苦的战争期间，在前线你们用自己制作的诸如笛子和伽倻琴等乐器，享受欢乐的歌舞、美妙的音乐一样。 2. 地方党和政府机关干部应当为残疾军人营造欢乐、愉快的气氛，使他们充分享受文化生活，提供一切可能的条件。但是，我们的道、市、郡干部似乎对残疾军人的生活很少关心。我们的干部应当清楚地认识到今天幸福的生活是怎么来的。正如我去两江道时所说的那样，我们的一些干部思想不正确。道、市、郡党组织和政府机关的一些干部倾向于忘记现状是怎样形成的。 3. 如果谁认为自己生来就该被提拔为干部、处于领导岗位，那就大错特错了。我们必须充分认识到，我们的党之所以能够成立，解放后我们光荣的祖国——朝鲜民主主义人民共和国之所以能够诞生，是因为在过去的日子里，有战士们在白头山的密林中不畏各种艰难困苦，同日本帝国主义进行了长期的反日武装斗争，解放了自己的国家。同时，我们必须充分认识到，我们的党、我们的国家之所以能够得到捍卫，我们之所以能够取得胜利，是因为许多同志在祖国解放战争中流血牺牲、献出了生命。正是由于他们，我们同志现在才能担任郡党委员会或人民委员会委员长。如果这些同志不流血、不勇敢战斗，我们党和国家的存在、人民的幸福是不可想象的。不知道这些的人，怎么能在党和政府机关当干部呢？道、市、郡的党和人民委员会干部应当清楚地认识到这一点。他们应当明白，今天的幸福生活完全归功于我们的革命先辈流血牺牲，归功于许多爱国烈士和革命同志在祖国解放战争中英勇奋战、舍生忘死。 4. 事实上，如果过去进行过革命斗争、在战争中流过血的人，只是想不劳而获、躺在过去的功劳簿上过日子，那是不好的。我们必须始终反对这种做法。鲜花应当常开不败。 5. 每当我见到过去进行过革命斗争的人时，我都劝告他们：如果昨天这朵花开了，今天也应该开。如果你们昨天在革命斗争中表现很好，今天却不行，那就等于昨天那朵新鲜可爱的花今天枯萎了。屋里的花只有一直开着，才会受人喜爱、不被触碰。如果瓶中的花不开，或者枯萎了，人们就会把它扔掉。因此，我们那些过去为保卫祖国、流血牺牲、使革命之花常开不败的残疾军人，应当始终为国家的永久繁荣而斗争，不懈努力，坚定地让这朵革命之花今天、今后都常开不败。 6. 与此同时，那些过去未能像这样战斗的人，应当真诚地尊重他们，并时刻细致地关心他们的生活，要考虑到他们之所以能担任现在的职务，是因为这些人战斗过；我们今天之所以能享受幸福，是因为他们流过血。 7. 道、市、郡党组织也应当高度重视残疾军人和爱国烈士遗孤的教育问题。目前还很难把所有残疾军人都送入高等学校。但是，我们应该帮助他们，使每个人都能一边从事生产劳动，一边学习，并逐步把他们送入党校或大学。我认为，在金策工业综合大学为残疾军人开设一个班，让他们接受大学预科教育，这是个好主意。 1. 在转入系科之前先开设预科课程。我们可以在中央党校或省级干部训练学校设立类似的班级，残疾军人可以进入金日成大学或国民经济大学学习。所有高等院校都应设立残疾军人班，在入学方面给予他们优先权，并根据他们的意愿提供学习科学技术所必需的条件。残疾军人现年约30岁左右，因此，如果他们刻苦学习三四年，所有人都能在国家机关胜任工作。我们应当大胆录取所有希望学习的残疾军人。 2. 在创办国民经济大学时，党中央原本打算录取许多残疾军人，对他们进行教育。然而，事情并未按计划发展。我们党对在革命斗争中经受考验和锤炼的骨干分子的教育给予了高度重视。我们创办了国民经济大学和军事大学，对许多同志进行了教育。那些过去进行游击斗争的人，被重新教育成为优秀的知识分子，现在甚至能攻读高等数学。然而，迄今为止，对残疾军人的教育却重视不够。残疾军人作为我们人民军队的战士，为祖国流了鲜血，这支军队以进行过游击斗争的革命者为骨干，继承了这一斗争的传统。因此，他们完全有资格在我们的大学和学院学习。首先，这些同志应当享有学习之路。 3. 去年我去吉州时已经强调了这个问题，但党中央的意图尚未得到落实。各省党委负责人回去后，应为残疾军人提供学习所必需的条件，并推荐许多人进入各级学校。 4. 我想再提一个问题。你们要求建造370栋住宅，各省应当建造。残疾军人尚未得到住房，是因为省、市、县官员没有重视这个问题。我们应尽快解决这个问题。为此，应当利用工厂资金并稍微增加国家拨款，建造许多多层公寓楼。这项工作所需的劳动力问题，应当通过动员当地居民来解决。 5. 你们要求提供卡车；我将确保每家残疾军人工厂和合作社都得到一辆卡车。最好提供我们工厂制造的新卡车。通过“每台机床多造一台”运动制造的优良机器，也应予以供应。这些机器应首先提供给机床较少的两江道。 6. 此外，还应供应乐器、收音机、喇叭等文化设施以及煤炭。 7. 所有省、市、县领导干部都应直接前往残疾军人工厂，迅速解决他们遇到的问题。他们还应细心照料人民军军人亲属、被敌人杀害者家属以及孤儿院儿童。 8. 考虑到残疾军人有其特殊条件，党中央应设立一个负责指导他们的部门。还应在省党委工业部门内设立一个负责指导残疾军人工厂的部门。应从残疾军人中选拔优秀同志担任部门主任和指导员。应让他们直接到残疾军人那里，向他们解释党的意图，并与他们一起工作。 9. 过去，宗派分子从未关心过残疾军人的生活。解放前，他们在我们的共产主义运动中制造混乱；解放后，他们也策划破坏我们的革命。他们不执行党的指示，因为一贯搞两面派。我们可以以前平安北道党委委员长曹淳植为例。去年我在阳斯会见残疾军人时，曾郑重告诉他要好好照顾他们。然而，他什么也没做。我们应继续加强斗争，消除宗派主义的恶劣后果。 10. 残疾军人应在生产劳动中起模范作用。你们应努力完成本次地方工业活动家会议和生产者合作社会议所决定的任务，在增加产品品种、提高产品质量以及保持工厂整洁文明方面起模范作用。 11. 你们在生死搏斗的斗争中表现出无与伦比的英雄主义，流血捍卫了祖国的荣誉和我们的革命成果。现在，你们也应在社会主义建设中成为榜样，从而不辜负党的深切信任和人民的殷切期望。 12. 我希望你们回到工作岗位后，传达我今天所讲的话以及党中央对所有合作社成员的问候。