为祖国统一独立和朝鲜北部社会主义建设而竭尽全力

朝鲜民主主义人民共和国 《关于我国革命的性质和任务的提纲》 一九五五年四月 1. 我国当前阶段革命的性质 朝鲜人民摆脱日本帝国主义长期殖民统治的枷锁之后，开始享有真正的自由，并着手开创本国独立与繁荣的新历史。 然而，美军自踏上我国南半部土地的第一天起，便推行殖民政策，复活日本帝国主义的统治机器，纠集地主、买办资本家、亲日亲美分子及其他民族叛徒——朝鲜人民的凶恶敌人。它还镇压解放后人民自发成立的人民委员会以及爱国民主力量，反对朝鲜人民建设统一独立国家。因此，朝鲜革命变得错综复杂、艰苦而持久。 鉴于我国局势，我国党利用伟大苏联军队所创造的有利条件，在朝鲜北半部着手建设强大的革命民主基地，作为国家统一的基础。 任何革命的根本问题都是政权问题。解放后，北半部工人阶级在我国党的领导下，在同劳动农民结成牢固联盟的基础上，同反对帝国主义和封建主义的一切社会阶层组成了广泛的统一战线，建立了人民政权。 由人民自己建立的人民政权，确定了它的基本任务：反对外来侵略势力，对朝鲜人民的凶恶敌人——亲日亲美分子、民族叛徒、地主和买办资本家实行专政，并不断巩固旨在保障人民自由与幸福的民主制度。为此，它必须以最先进的阶级——工人阶级为领导力量，把来自社会各界的爱国民主力量团结在自己周围。人民政权领导全体人民为实现这些任务而奋斗。 在我国党的领导下，并在社会各界的支持下，人民政权肃清了日本帝国主义的残余势力，进行了具有历史意义的土地改革，没收了帮助帝国主义势力扎根的地主阶级的土地，无偿分配给广大农民阶层。它没收了日本帝国主义分子、亲日分子和民族叛徒原持有的工业、铁路、通讯、银行等，将其转为全民财产。它颁布了《劳动法》《男女平等法》《农业实物税法》等。它使司法机关和教育机构民主化，促进了进步的民族文化艺术的发展，并建立了人民武装力量。 结果，在北半部完成了反帝反封建民主革命的一切任务，其人民进入了逐步向社会主义过渡的时期。 但是，人民为这一过渡而进行的斗争，遭到美帝国主义和李承晚集团发动的三年战争的阻挠，因而需要很长时间。 战争是我国人民及其所建立的民主制度所经受的最严峻的考验。 北半部民主革命的胜利及其人民在经济建设方面所取得的成就，构成了我们击退美帝国主义及其走狗、卖国贼李承晚集团的侵略，捍卫我国革命策源地——北半部民主基地的巨大力量。 然而，直到今天，在即将迎来解放十周年之际，我国仍未实现统一，国土和人民仍处于分裂状态，南半部已沦为美帝国主义的殖民地。 美帝国主义侵略者仍驻扎在南朝鲜。 他们顽固地反对我国和平统一，不断在朝鲜制造紧张局势，加强李承晚傀儡军队，同时大肆鼓吹“北进统一”。 美帝国主义者和卖国贼李承晚集团最近炮制的《韩美军事经济援助协定》下，前者更加公开地推行殖民掠夺政策。 卖国贼李承晚匪帮正在把“归还政府的财产”出卖给外国资本家、买办资本家和投机商，并在其“宪法”中保证外国资本在南朝鲜自由投资。 如今南半部工业几乎陷于停顿，工人备受惨无人道的奴役劳动和失业之苦。农村遭到严重破坏，地主剥削日益加剧。物价飞涨。人民连最起码的自由都没有，正陷于贫困和饥饿之中呻吟。 1. 南部地区的这种状况，以及领土和民族的分裂，给南半部人民带来了难以估量的痛苦和灾难，阻碍了整个国家的正常社会发展。 2. 因此，我国革命当前阶段的基本任务是：推翻美帝国主义侵略势力及其在南半部的走狗和同盟者——地主、买办资本家、亲日亲美分子和民族叛徒，把那里的人民从帝国主义和封建的压迫与剥削中解放出来，从而沿着民主路线实现祖国统一，并争取完全的民族独立。 3. 在南半部，革命的推动力是工人阶级及其最可靠的同盟者农民，以及反对美帝国主义和封建势力的小资产阶级广大群众。甚至许多非买办资本家也可以参加反帝反封建斗争。 4. 革命的敌人是美帝国主义侵略势力，以及在南半部帮助这些势力并与之相勾结的地主、买办资本家、亲日亲美分子和其他民族叛徒。 5. 但是，由于世界反动头子美利坚合众国的干涉，朝鲜人民本来早就能够打败国内反动势力，并在全朝鲜胜利完成反帝反封建民主革命的任务。 6. 我们不把美帝国主义者赶出我国，不肃清他们的走狗李承晚集团，就不可能完成革命任务。 7. 因此，我们的革命一方面必须完成民族解放的反帝任务，另一方面必须完成解放南半部仍受地主压迫和剥削的广大农民群众的反封建任务。 8. 在南半部当前条件下，特别是鉴于它已沦为美帝国主义殖民地的事实，我国革命将通过艰苦的、长期的全国性斗争来进行。我们必须把一切革命力量团结起来，发动强有力的斗争，驱逐美帝国主义侵略势力，粉碎在其卵翼下的卖国贼李承晚匪帮，把革命引向胜利。 9. 包括苏联在内的和平、民主和社会主义阵营的力量日益壮大，其国际主义团结日益巩固，并已成为不可战胜的力量。另一方面，帝国主义阵营由于内部矛盾和冲突而日益削弱。我们斗争的成败，取决于我们如何组织、动员和加强自己的力量，更忠实地高举国际主义旗帜，加速帝国主义的灭亡。 10. 我们必须加强我们的党、人民政权和社会组织，把北半部和南半部一切爱国民主力量更紧密地团结在党的周围，动员他们开展反对美帝国主义者和李承晚匪帮的全国性革命斗争。我们必须从政治、经济、军事上巩固我国革命的策源地北半部的民主基地，不仅把它建设成足以捍卫共和国北半部免受帝国主义及其走狗任何侵略的强大力量，而且建设成实现祖国统一和独立的决定性力量。这就要求我们进一步推进革命，在北半部彻底完成建设社会主义基础的任务。 11. 逐步向社会主义过渡，是北半部社会和经济发展的必然要求。 12. 巩固民主基地，必须迅速发展工农业生产力，提高人民的物质文化生活水平。我国仍然存在的小商品经济和资本主义成分，阻碍着生产力的增长。特别是在农村占主导地位的个体农民经济，是农业迅速恢复和发展的巨大障碍。不把农民经济和私营工商业引上社会主义道路，就不可能保证生产力的增长，不可能根本改善人民生活，也不可能巩固以工人阶级为领导的工农联盟为基础的全体人民的团结和一致。 13. 在北半部，在国家经济和合作社经济占统治地位的情况下，它们对以私有制为基础的小商品经济和占很小比重的资本主义成分起着决定性影响，必然把它们引上社会主义改造的道路。 14. 因此，当前阶段北半部朝鲜的社会经济状况，使在那里建设社会主义成为社会发展的必然要求。 15. 北半部的社会主义建设，将对南部人民，特别是对工人、农民和广大小资产阶级产生巨大鼓舞，并将有利于在南半部甚至同某些非买办资本家结成统一战线。 16. 北半部社会主义建设的成就，不仅将成为实现统一的决定性力量，而且将成为国家统一后南部经济迅速恢复和发展以及在全国范围内进行社会主义建设的强大物质保证。 2. 巩固革命民主基地并在北方建设社会主义的任务 (1) 朝鲜北方经济形态与阶级关系 解放后实行的民主改革使北方的社会经济结构发生了根本变化。现阶段，北方的社会经济形态可分为三大类： 第一，社会主义经济； 第二，小商品经济； 第三，资本主义经济。 社会主义经济由国营部门和合作部门组成。今天，它在北方居于领导地位，特别是在工业中占压倒优势。目前，国营部门承担全部工业生产的约90%，合作部门占7%至8%。 社会主义经济中人与人之间的关系，表现为摆脱了剥削的劳动群众之间的同志式互助合作。他们不再像过去那样为剥削者发财致富而劳动，而是为自己、为国家的繁荣和进步从事自由的、光荣的劳动，并按照所付出劳动的质量和数量领取应得的份额。在这里，社会主义经济规律发生作用，生产按计划增长，用以满足劳动群众日益增长的物质和文化需要。 小商品经济由农村中至今仍占压倒优势的个体农民经济和城市手工业经济组成。在现阶段过渡时期，我国人口半数以上处于小商品经济部门。小商品生产以生产资料私有制和个体劳动为基础。小资产阶级可以沿着社会主义道路加以改造，尽管其两面性使他们在社会主义道路和资本主义道路之间摇摆不定。特别是，他们直接从土地改革及其他民主改革中得到好处，并通过切身体验认识到人民民主制度的优越性以及党和政府政策的正确性，随着社会主义经济部门的迅速发展，正在自觉地改造成为社会主义劳动群众（无论是工人还是合作社社员）。 资本主义经济由城镇中的私人资本主义工商业和农村中的富农经济组成。这是朝鲜北方仍然存在的剥削形态。在这一部门中，资本主义经济规律在有限范围内发生作用。 在北方经济中，资本主义部门所占比例与社会主义部门相比极为微小。特别是在工业中，整个私有制所占份额不超过工业生产的2%至3%，而且其中大部分仅限于碾米、弹棉等小型副业部门。随着社会主义经济在北方国民经济中的不断发展，资本主义部门正逐步沿着社会主义道路得到改造。 由于农村地区仍然存在小商品经济，农民中间正在发生一定程度的分化，富农正在出现并有所发展。他们雇用常年或季节性劳动力，通过操纵粮食市场、暗中高利贷放债和赊售各种物品，以及索取高额农具和畜力使用费等手段剥削贫农。 但是，在朝鲜北方，他们的经济基础极为薄弱，因为土地改革是在“土地归耕者所有”的口号下进行的。特别是，农村中合作社的迅速发展正在消除富农剥削的对象。这些情况将促使他们自愿加入农业合作社，并逐步改造为劳动农民。然而，这若没有农村中的阶级斗争，便不可能顺利实现。这将在同敌人某些抵抗的斗争中得以实现。 这就是朝鲜北方具有过渡性质的经济结构的基本特征以及社会经济发展的客观规律。这决定了党在北方进行社会主义建设的方针。 (2) 我党在北方奠定社会主义基础的任务 在向社会主义过渡的现阶段，我党的基本任务，是在战后经济恢复和发展所取得的成就的基础上，巩固工农联盟，奠定社会主义基础。 我们应当在逐步把小商品经济和资本主义经济成分改造成社会主义经济的基础上，扩大和加强社会主义成分在国民经济各个领域中的主导地位，并继续发展生产力，为社会主义奠定物质技术基础。 为此，必须消除工业的殖民地片面性和技术落后状态，奠定社会主义工业化的基础。这一基础的奠定，意味着完成工业化的第一阶段。 社会主义工业化的关键在于优先发展重工业。只有建立起强大的重工业，才能保证其他一切工业、运输业和农业的发展，并保证社会主义制度的胜利。 解放后，我国重工业的落后和畸形状态，是日本帝国主义殖民统治遗留下来的，它阻碍了我国经济的全面发展，特别是严重妨碍了重工业、轻工业和农业的按比例发展。如果我们不建立起强大的重工业，就无法发展原来十分落后的轻工业，无法向农村提供现代化的农业机械，也无法保证人民生活的根本改善。只有建立起强大的重工业，才能保证经济的独立和国家的独立发展。 在农村经济中，应当在自愿原则下，通过逐步把农民组织进农业合作社的办法，把个体农民经济改造为社会主义集体经济。如果不沿着社会主义集体化的道路发展农村经济，农业就无法赶上工业的迅速发展，无法向工业提供原料和劳动力。这从长远来看，将阻碍工业的发展，并相应地妨碍北部半壁社会经济的全面发展。同时，如果不把农村经济改造为社会主义集体经济，就无法迅速提高农民的生活水平，无法消除农村中正在复活的富农和其他剥削分子，并巩固我党在农村的阵地。 手工业和小个体商业，应当通过合作社经济，逐步改造成社会主义经济。 城乡中残存的资本主义成分，必须加以限制、利用，并逐步按照社会主义方向加以改造。 不仅要加强工农业之间的生产联系，而且要通过市场扩大和加强它们之间的经济联系。 与此同时，应当对人民群众进行社会主义思想教育，并从人民群众中大量培养新的技术干部和文化干部。 为了在战后完成这些任务，我党把战后经济恢复工作划分为三个主要阶段，并一直在为胜利完成这些任务而斗争。 为恢复和发展战后经济，我党制定了如下阶段：六个月到一年的全面重建准备期；旨在彻底恢复国民经济各部门的战时破坏、达到战前工农业生产水平的三年计划；以及将为社会主义工业化奠定基础的五年计划。 1. 我国党把在优先发展重工业的同时，发展轻工业和农业，定为战后经济建设的基本路线。 2. 在三年计划期间，我们执行的方针是：把工业方面的力量集中到那些与提高人民生活水平密切相关的重工业部门，把主要重点放在修复被毁的工厂、企业，同时以新技术为基础进行重建，并新建若干工厂。同时决定，所有被毁工厂都不应机械地按原址重建；为求迅速修复和节约，一部分应原地恢复，但新建工厂和企业的选址，则应充分考虑其与我国原料来源、交通条件和现有工业的密切联系。 3. 到1956年，即三年计划的最后一年，工业总产值将达到战前1949年的1.5倍，其中生产资料产值增长1.3倍，消费品产值增长两倍。为保障这一增长，三年内拟向工业投资373.6亿朝元。 4. 在三年计划期间，不仅将在朝鲜北部恢复旧工厂和其他企业，而且将新建许多机器工厂，轻工业也将迅速得到修复和发展。 5. 到1956年，将新建一座拥有6万至10万纱锭、年产布匹4000万至8000万米的新纺织厂，以及罐头厂、肉类加工厂和许多其他轻工业工厂。 6. 三年国民经济计划规定，国家将给予巨大支持，以迅速修复和发展农村经济并实现其社会主义改造。拟投资55.75亿朝元，其中22.25亿朝元将用于灌溉工程。 7. 农业的迅速发展将向居民提供更多粮食，并向轻工业提供更多原料。到1956年，粮食总产量将超过1949年战前水平19%，水稻总产量将增长30%。 8. 三年计划期间工业和农业的迅速修复与发展，将满足居民日益增长的生活必需品需求，并为取消粮食和工业品的配给制、实行自由销售创造必要条件。 9. 在文教领域，将创造条件实行初等义务教育，在三年计划期间大学生和专科学校学生人数将达到22500人。民族文化和艺术将进一步得到发展。 10. 将修复或新建总座位数为134000个的剧院、电影院和俱乐部。 11. 到1956年，即三年计划的最后一年，我国战时遭破坏的国民经济将基本上得到修复，从而北半部的战后修复时期即将结束。我们修复后的工业和农业，将成为按照社会主义方向彻底改造我国经济的坚实基础。 12. 在此基础上制定的第一个五年国民经济计划的中心任务，是在我国奠定社会主义的基础。 13. 在重工业领域，首先将在五年计划期间完全修复在三年计划期间尚未完全修复的钢铁厂，使其生铁年产量达到约100万吨，并将继续发展机器制造业，使机床年产量达到2000台。 14. 计划规定，到1961年，即五年计划的最后一年，总发电能力将达到185万千瓦，煤炭产量将达到850万至900万吨。 15. 我国的化学工业将向国家提供40万吨以上的肥料。 16. 在五年计划期间，我国矿产资源将得到更大规模的开发，以帮助奠定社会主义的基础，并成为我国外汇收入的主要来源。 17. 在五年计划期间，生活必需品的产量将增加。 1. 大量地为改善人民生活而生产。 在轻工业方面，五年计划期间将主要注意生产纺织品和加工食品，这些是人民的主要需求。到1961年，各种织物的产量将达到一亿五千万米，即朝鲜北部每人约十五米，并将在主要城市附近建设蔬菜、肉类加工厂和面粉厂。 在农业方面，五年计划期间粮食产量将达到三百五十万吨，肉类十五万吨，甜菜十五万吨，棉花五万吨，水果八万吨，蚕茧三万吨。这样，北部的粮食问题将得到解决，轻工业的原料需求也将得到更充分的满足。 五年计划期间，朝鲜北部农业将实现全面合作化，从而消除农村中剥削和贫困的根源，完成农村经济的社会主义改造。 为完成这一巨大计划，我们需要大批政治上成熟、掌握了先进科学技术的干部。到五年计划最后一年1961年，我们必须拥有十三万多名高水平的工程师和助理工程师。 在北部奠定社会主义基础是一项巨大而艰巨的工作。但是在朝鲜劳动党的领导下，朝鲜人民将能够胜利地完成这一伟大任务。 在党的领导下，以工人阶级为核心的工农联盟基础上，广大人民群众正在形成并发展着政治上和道义上的团结，北部的社会主义建设得到千百万劳动人民的积极支持。 我们在战前五年和平建设和战后经济重建斗争中积累了宝贵的经验，我们拥有一百万党员和在三年艰苦战争中经受锻炼和考验的英雄人民。 我国也拥有社会主义建设所必需的丰富自然资源。 我们不仅能够借鉴苏联、中华人民共和国和人民民主国家的先进经验，而且还能从它们那里获得巨大的经济和技术援助。 所有这些都是有利于我国北部社会主义建设的主观和客观条件。 但是在我们的社会主义建设中，也存在障碍和困难。 我们的工业历史很短，而且在战争中遭到彻底破坏。我们的丰富资源尚未得到充分开发，工业方面干部严重不足。 我国人民的文化水平仍然很低，旧思想的残余尚未消除。 我们的社会主义建设是在北部为工业区、南部为农业区人为分割，而国际反动派的首领美帝国主义仍然占据着南部并疯狂地进行破坏北部建设活动的条件下进行的。 我们必须而且能够通过克服所有这些障碍和困难，胜利地完成建设社会主义基础的任务。 朝鲜劳动党是朝鲜人民一切胜利的组织者和鼓舞者。我们党的组织上和思想上的巩固，是争取国家统一独立和朝鲜北部社会主义建设斗争胜利的保证。 为继续巩固党的组织上和思想上的团结，必须确保党内钢铁般的团结和一致，加强党的纪律，发展党内民主。只有改进党委工作，加强党的集体领导，才能发展党内民主。每个党员和领导干部都应遵守党的集体领导原则，坚决反对个人…… 1. 与它背道而驰的英雄主义和自由主义。 全体党员应更加牢固地以马克思列宁主义理论武装自己，系统地学习我们党的历史及其各项决议，并认真学习、吸收苏联共产党及其他兄弟国家共产党和工人党在社会主义建设中所积累的经验。他们应不懈地学习经济建设理论，学习科学技术，提高自己的专业能力和文化水平。 2. 为贯彻党的路线和政策，我们必须在工人阶级领导下的工农联盟基础上加强我们的人民政权。 3. 美帝国主义者占据着朝鲜南半部，其走狗国内反动派正千方百计地企图阻挠祖国的统一和独立，破坏在北方奠定社会主义基础的事业。 只有加强国家权力机关，才能把人民群众更加牢固地团结在党和政府周围，彻底镇压革命敌人的抵抗，更加顺利地推进社会主义建设。 加强对反革命分子、间谍、破坏分子和颠覆分子的专政，扩大人民群众的民主，是社会主义建设取得成功的重要条件。 4. 我们党的一项最重要的任务，是继续加强人民武装力量。 只有加强人民军，我们才能牢固地保卫人民用汗水和鲜血赢得的宝贵成果、捍卫我们的民主基地不受敌人侵犯，并保证社会主义建设的胜利。 因此，我们党应竭尽全力把人民军建设成为钢铁般坚强的干部军队，并进一步加强全民支援军队的工作。 5. 我们党关于祖国统一、国家独立以及在朝鲜北方进行社会主义建设的路线和政策，照亮了全体朝鲜人民所应走的道路。 在党的领导下，朝鲜人民始终克服一切困难和考验，在艰苦斗争中赢得胜利。我国人民像磐石一样团结在党的周围，任何力量都不能阻止他们沿着党所指出的道路迈向光明的未来。 可以确信，朝鲜人民在党的领导下，高举马克思列宁主义和无产阶级国际主义的旗帜，在加强同以苏联为首的和平、民主、社会主义阵营各国人民的团结、壮大革命力量的前提下，必将赢得为祖国统一、独立和社会主义而进行的正义斗争的胜利。