为祖国解放战争的最后胜利更加英勇奋战

朝鲜人民军最高司令官第0097号命令 1951年2月8日 我国英勇的三军官兵、指挥员和政治工作者， 亲爱的男女游击队员们： 今天，在祖国解放战争——为祖国的统一与独立、为人民的自由而进行的战争——已进入决定性阶段的庄严时刻，我们庆祝英雄的朝鲜人民军建军三周年。 英雄的朝鲜人民军与兄弟的中国人民志愿军紧密合作，将敌人全部驱逐到三八线以南，从而解放了被敌人暂时占领的包括我国历史悠久的古城、共和国民主首都平壤在内的北半部全部地区。 人民军部队和中国人民志愿军部队围歼溃逃之敌，以加速推进，已解放了南半部的汉城、仁川、水原、原州、横城等许多城镇和村庄，并正在继续猛烈作战，进一步扩大战果。 活跃在敌人后方深远地区的我们勇敢游击队的联合部队正在以更加激烈的战斗打击敌人。他们突袭敌人指挥部，炸毁其交通线和通讯机关，突袭其仓库，从而使溃退之敌陷入更大的混乱。 在祖国解放战争的七个月期间，我们取得了巨大胜利。这些胜利为今后解放整个朝鲜奠定了坚实基础。它们充分暴露了美帝国主义的弱点，对其在亚洲的侵略计划给予了致命打击，并在美帝国主义主导的侵略者阵营中制造了更大的混乱和分裂。我们的胜利也极大地鼓舞了亚洲许多国家人民反帝、民族解放斗争的正义事业。 在捍卫祖国和人民免受美帝国主义侵略的正义祖国解放战争中，我们年轻的人民军充分表现出了其英勇、无畏和爱国献身精神，并向全世界展示了其威力。 我们的士兵和军士们深知祖国和人民赋予他们的神圣而重大的使命。他们在激烈的战斗中表现出高超的战斗技能、先进的军事技术知识，并展现出高度的纪律性和组织性。军官们以身作则，鼓舞着部下。 在驱逐和歼灭美帝国主义侵略者的激烈战斗中，人民军官兵中涌现出大批英雄和模范战斗人员。他们为祖国和人民立下卓越功勋，许多人被授予共和国英雄称号，并荣获勋章和奖章。 我们的人民军经历了撤退的艰难岁月，不仅在数量上而且在技能上都有了成长，已成为具有高度革命觉悟的强大武装力量。 兄弟的中国人民志愿军参加祖国解放战争，使战局更加有利于我方。朝鲜人民军和中国人民志愿军的三次联合作战，已歼灭敌军十余万人，给予敌人以沉重打击。 拒不撤出朝鲜的美帝国主义侵略者注定要在我国领土上被彻底消灭。 凶残的美帝国主义匪徒在其暂时占领的北半部地区到处犯下暴行。他们屠杀、强奸、折磨我们亲爱的父母、兄弟和姐妹。他们的双手沾满了朝鲜人民的鲜血。我们无法忘记被美帝国主义匪徒屠杀的人民的仇恨；我们将以敌人加诸我人民百倍的苦难予以报复。 一切条件都有利于我们赢得战争胜利。 人民军深受人民的深切爱戴和支持，人民与人民军的骨肉联系日益紧密。人民怀着早日取得胜利的共同愿望，团结一致，全力支援人民军的胜利进军。 人民军的精神道德状况远比敌人优越。我们的官兵对战争的崇高目标和事业的正义性充满信心。与此相反，美帝国主义侵略部队因从事侵略他国的不义战争，且深知自己在朝鲜犯下的罪行，因而极端腐败、士气低落。他们因害怕即将到来的报复而战战兢兢。他们在朝鲜战争中不仅遭受了军事上的失败，也遭受了政治和道德上的失败。 我们人民军在战胜敌人的斗争过程中，其高尚的政治道德品质已发展到更高水平。 我们的正义斗争并非孤军奋战。苏联、中国及其他人民民主国家的人民正在给予我们积极支持和援助，全世界进步人民也同情我们的斗争。 1. 这一切构成了我们最终胜利的保证。 人民军官兵、指挥员和政治工作者、男女游击队员们： 我们彻底粉碎并驱逐敌人、在伟大的祖国解放战争中取得胜利的日子日益临近。然而，胜利不会自行到来，不经过艰苦斗争也不可能取得。敌人面临彻底失败，因而越发疯狂地力图逃避我国人民的严厉报复。他们必将采取种种狡猾而卑劣的手段，进行垂死挣扎。 我们不应满足于已取得的胜利。我们必须进一步强化革命警惕性，更加无情、更加坚决地打击和歼灭美帝国主义侵略者。 值此英雄的朝鲜人民军建军三周年之际，我向你们表示热烈祝贺，并命令如下，以使你们在伟大的祖国解放战争中取得最终胜利： 第一，人民军全体官兵应熟练掌握武器，不断增进军事技术知识，准确执行条令条例和教范的要求，及时、准确地执行上级命令，自觉遵守军纪军规，进一步提高组织性，发扬高尚的战斗道德。 第二，各级指挥员和政治工作者必须不断改进军事领导，正确组织各部队之间的协同，千方百计地发展作为军队耳目的侦察工作。他们必须把司令部工作提高到更高水平，充分运用英雄的近卫部队的经验，进一步提高部队的革命精神。 第三，所有人民军部队应更加密切地与兄弟的中国人民志愿军部队协同作战。彼此应互通情报，在战斗中表现出更大的英勇和顽强。 第四，后勤保障人员必须及时向前线提供各种武器、弹药和其他作战物资。他们应妥善保护作战物资免遭敌机空袭，正确整理和使用缴获品，及时修复损坏的军事装备并送往前线。 第五，男女游击队员们必须出色地配合人民军和中国人民志愿军部队的进攻。应突袭敌人司令部，破坏敌人的交通线和通信手段，从后方进一步袭扰敌人。 第六，为庆祝我们英雄的人民军取得的伟大胜利，在朝鲜人民军建军三周年——即二月八日这一天，于二十时整，由一百二十门礼炮分别在汉城和平壤各鸣放二十响礼炮。