让我们加强战术训练

1949年7月20日 在中央第一军事学院举行的步兵营战术演习 军官讲话 今天我们在中央第一军事学院观摩了包括实弹射击在内的加强步兵营进攻战术演习。现在我要谈谈我对这次演习的印象。 1. 今天的活动是规模最大的步兵营战术演习。自人民军成立以来，空军、炮兵、坦克等不同军种、兵种首次参加了此次演习。 2. 这次战术演习的目的在于，教导在场的所有将军和军官如何组织并指挥像今天这样复杂的演习。同时，也旨在帮助学院教员提高自身素质，使学员巩固所学知识。正因如此，在全体参演人员自觉的积极热情和努力下，这次演习得以顺利、圆满地完成，未发生任何事故。 3. 今天演习中最值得肯定的特点是各军种、兵种之间的协同。在现代战争中，巧妙组织这种协同、确保火力协调一致，至关重要。只有各军种、兵种部队协同行动，才能相互掩护推进，成功歼灭敌人。因此，任何指挥员都应尽最大努力，在任何情况下组织并保持高度协调的行动。 4. 在今天的演习中，指挥较为得当，通信联络组织得也比较周密。由于指挥体系健全、通信联络畅通，人员与装备按时抵达指定地点，按照指挥员的决策，成功对“敌”实施了攻击。 5. 在这次战术演习中，火力运用组织得十分细致，各种攻击也取得了成功。首先，空军部队准确轰炸了目标。这证明他们在日常飞行训练中确实付出了艰苦努力。 6. 炮兵也摧毁了所有目标。过去他们也很好地完成了射击训练。炮火射击必须像今天这样密集，不给敌人抬头之机。步兵营指挥员应充分利用所属的迫击炮，不仅遏制敌人，而且将其歼灭。 7. 以重机枪有效遏制敌人、可靠地掩护步兵推进，是成功歼灭敌人的重要因素之一。今天重机枪提供了非常良好的掩护火力。重机枪火力必须像今天这样集中，使敌人无法抬头，而我军士兵则能士气高昂、勇猛冲锋。 8. 投掷手榴弹也很好。手榴弹必须始终准确地投进敌方战壕。诚然，在实战中用手榴弹命中战壕并非易事。因此，所有士兵都必须始终进行严格训练，提高投掷手榴弹的技能。 9. 你们在今天的演习中对前沿战壕进行了良好的伪装。你们必须像投入实战一样进行训练，像今天一样有效地进行伪装，使自己与背景融为一体。 10. 坦克部队的训练也十分出色。坦克必须对敌人造成心理震慑，坚决遏制敌人，保障步兵的有效推进。只有步兵与坦克同时冲入敌方战壕，才能成功歼灭敌人。 11. 有效使用第二梯队是战斗胜利的重要条件之一。这在很大程度上取决于军官的指挥能力。只有在最恰当的时机使用第二梯队，才能使敌人始终处于火力打击之下，最终将其粉碎。在今天的训练中，你们适时使用了第二梯队，方法也是正确的。 12. 裁判员在战术演习中发挥着重要作用。他们今天的工作令人满意。各部队在今后的训练中必须像今天一样组织好裁判工作。 13. 总体而言，今天的演习组织得当，按计划顺利实施，令人满意。 14. 你们成功完成了一次如此大规模、涉及多军种多兵种、使用空包弹和实弹的战术演习，且未发生任何事故，这是你们取得的巨大成就。这是因为指挥员对训练进行了周密安排，并出色开展了政治工作。所有士兵都清楚理解了今天训练的目的、意义以及执行任务的方法。他们进行了细致准备，全身心投入。你们还采取了各种可能的预防措施，与地方党政机关密切配合，采取了适当的防范措施，并在训练场上建立了严格规范的行动秩序。 15. 中央第一军事学院的教员、学员以及各军种、兵种的官兵们，你们在今天的战术演习中取得圆满成功，我向你们表示感谢。 16. 你们绝不能就此满足于这一成功。从今以后，你们必须进一步加强军事训练，达到更高水平的军事科学与技能，掌握更多与现代战争相关的战术。 你们今天在丘陵地带组织了演习，但今后，应当主要在山区进行演习。在实际战争中，我们的战斗不会仅限于小山丘，因为我国山地很多。所以我们必须时刻牢记这一情况，深入研究适合我国地形条件的战术，训练战士们在崎岖山地作战。 你们也应当使用与我国地形相适应的火炮。在我国这样多山的国家，榴弹炮比加农炮更为必要。今后，你们应当更深入地研究适合我国地形特点的火炮使用问题。 你们从今天的战术演习中一定积累了大量经验。 我希望你们在今后的战术训练中，以今天的经验为依据，进一步强化训练，从而进一步完善你们部队的战备状态。