在平壤庆祝八月十五日解放一周年大会上的报告

亲爱的同胞们： 今天是具有历史意义的日子——朝鲜民族从日本帝国主义压迫下获得解放一周年。 值此解放一周年之际，我向心爱的同胞们致以热烈的祝贺。并向为解放朝鲜而献身的革命先驱们致以敬意。 8月15日是解放的伟大日子，我们的民族从此开始创造新的历史。就在这一天，我们朝鲜人经过漫长的黑暗，终于见到了黎明。直到这一天，我们的人民才赢得了他们长期渴望的言论自由，以及新闻、集会、结社和宗教信仰自由。 现在，我们朝鲜人可以自由地建设自己的生活，建立自己的国家，发展自己的民族文化。 我们深知，朝鲜人民的自由是许多革命先驱者在长期对敌斗争中表现出无与伦比的英勇和豪迈，以鲜血为代价换来的；也是人民经受无数苦难、坚持不懈斗争的结果。 解放一周年时间虽短，但在我们民族历史上却是一个发生划时代变化的时期。 仅仅一年时间，我国人民就成功地完成了在朝鲜北部深远的民主改革，这些改革即使花上数百年也难以实现。 在过去36年间，朝鲜民族遭受了日本帝国主义残酷的政治压迫、经济掠夺和文化蹂躏。 日本帝国主义占领朝鲜后，攫取了朝鲜的一切资源。他们企图把朝鲜完全变成自己的商品市场，千方百计阻碍作为现代工业基础的重工业发展，甚至压制轻工业的进步，只允许那些主要开采原料的部门和只生产半成品的小工业存在。日本帝国主义对朝鲜投资的唯一目的，就是无休止地掠夺资源，把人民榨干。结果，朝鲜沦为日本原料产地、商品市场和军事金融集团的投资区域。日本帝国主义阻断了朝鲜经济的独立发展，使人民陷入经济破产、饥饿和贫困，并通过剥削朝鲜廉价劳动力攫取巨额利润。 他们垄断对外贸易，把朝鲜经济与世界市场隔绝，并使其完全从属于日本。为扩大其垄断资本，他们千方百计压制朝鲜民族资本的发展。 为准备对苏联的侵略战争，日本帝国主义于1931年9月占领满洲，开始在朝鲜奠定冶金、化学等军事工业的基础，并出于战略目的和原料运输需要，扩建铁路、港口及其他运输设施。为实施所有这些工程，他们对朝鲜人民施加了更加严厉的压迫。 由于这种掠夺政策，朝鲜经济完全陷入日本垄断资本的掌控之中。这一点即使从日本方面的统计数字也看得十分清楚：在朝鲜资本总额中，日本人占93%，其他外国人占2%，朝鲜人仅占5%。 日本帝国主义通过向朝鲜工人和职员支付低额工资，尤其是向每天仅挣30至50钱的妇女和青少年支付低薪，从这一殖民地攫取空前巨大的利润；他们被迫每天从事12至16小时的奴役劳动。日本帝国主义把朝鲜工人当作囚犯对待，在工厂、矿山及其他企业中加以剥削，其条件不比监狱好多少。他们非人地对待朝鲜人民，把奴隶地位强加于他们。 日本帝国主义还竭力阻碍朝鲜农业的发展。从占领朝鲜之初，他们就推行大规模侵占土地的政策，以封建剥削方式破坏农民经济，甚至摧毁农村手工业，并通过征收高额地租、各种苛捐杂税、高利贷、强制征役等手段，迫使农民濒临饥饿边缘。他们每年从朝鲜农民的劳动果实中运走本国的大米超过一千万石。因此，许多朝鲜人为维持生计，不得不吃草根、树皮，以及从满洲运来的小米，大量农民被剥夺土地，被迫涌入城市，流落街头。 此外，日本帝国主义还采取了中世纪以来世界历史上前所未有的残酷恐怖统治。他们剥夺了朝鲜民族的一切权利和自由， 1. 言论、出版、集会、结社和宗教信仰的自由，一丝一毫也未留下。为了维持殖民统治，他们设立了二千五百余所警察和宪兵哨所，并在朝鲜常驻三个师团的兵力，以进行武力镇压和屠杀。 2. 日本帝国主义者在文化领域也推行了恶毒的政策。他们对朝鲜的文化政策，旨在抹杀反对帝国主义和封建压迫的朝鲜人民的斗争精神和爱国心，使朝鲜人民永远处于被奴役地位。他们垄断了科学、教育和文化机构，借此企图摧毁我们的民族传统、语言、意识和自豪感。他们不是传播科学技术，而是使人民处于文盲状态，散布迷信，压制独立思想，强迫人们养成奴颜婢膝的精神，企图抹杀朝鲜人民宝贵的遗产，使这个拥有五千年灿烂文化传统的人民处于愚昧和落后状态。此外，日本帝国主义者还无缘无故地监禁和杀害我国杰出的科学家、文艺工作者。 3. 日本帝国主义的殖民政策，在一九三一年九一八事变之后，特别是在一九四一年太平洋战争爆发后，变得更加凶恶。这一时期，他们通过强制征兵、强制劳动和强制征粮，残酷地压迫和剥削朝鲜人民。 4. 然而，朝鲜人民经受住了政治、经济、文化上的压迫，为祖国的解放和荣誉进行了顽强的斗争。 5. 我国人民每天都在增强着摧毁自己的压迫者和剥削者——日本帝国主义及其社会基础——封建势力、推翻殖民地半封建制度、建立独立的民主的朝鲜国家的愿望和革命毅力。日本帝国主义的刺刀和监狱、拷打和屠杀，都未能阻止朝鲜工人、农民、进步知识分子和其他爱国者广大群众为民族解放和独立而进行的英勇斗争。 6. 从一九一〇年丧失国家主权前后持续近十年的抗日义勇队运动，给了日本强盗以沉重打击。这一运动虽然在敌人的残酷镇压下失败了，但朝鲜人民的抗日斗争并未停止，并进一步发展为在中国东北地区的独立军运动。在国破家亡的十年间，民族解放运动在日本帝国主义的镇压下仍蓬勃发展。在国内，这一运动通过地下组织的建立和爱国文化活动的形式开展；在国外，则通过革命组织的建立和反日斗争向前推进。 7. 伟大的十月社会主义革命的胜利，为东方被压迫民族开辟了新的觉醒时代、革命高涨时代。 8. 在朝鲜，席卷全国的全民族抗日起义——三一运动爆发了。这一天，朝鲜人民为朝鲜的独立和自由奋起进行了英勇斗争。三一运动在朝鲜人民民族解放斗争中具有重要意义，但由于日本帝国主义的野蛮镇压和我们内部力量不足，这一运动以失败告终。尽管如此，这一起义打击了日本帝国主义的殖民统治，把朝鲜人民的民族觉悟提高到了新的高度。 9. 三一运动之后，资产阶级民族主义者中的大多数，由于政治上的动摇、受到日本帝国主义的收买，特别是由于劳动群众革命前进的势头而惊慌失措，纷纷背叛事业，向敌人屈膝。这些“爱国者”成了忠实的敌奴，统治着朝鲜民族。 10. 此后，朝鲜人民的民族解放斗争，主要是由工人阶级和其他劳动群众的儿女们继承推进的。 11. 全国不断涌现出反抗日本的英勇事例：一九二六年六月十日独立运动、二十年代末和三十年代初在咸镜道各地此起彼伏的农民暴动、一九二九年元山工人总罢工、同年因光州学生事件而爆发的学生抗日斗争等。满洲事变后，日本帝国主义的镇压更加凶恶，我国国内的民族解放斗争不得不逐步转入地下。但是抗日斗争从未停止。 12. 朝鲜共产党人和爱国者们，尤其拿起武器，在中国东北和祖国本土开展了反对日本帝国主义的游击战争。他们怀着朝鲜必将解放的坚定信念，肩负民族命运的重担，对日进行了长期而艰苦的斗争。 13. 朝鲜爱国者和广大人民所渴望并为之英勇奋战的祖国解放，终于到来了。 1. 朝鲜人民怀着巨大的兴奋和热情迎来了8月15日解放，并踏上了建设新的民主朝鲜的道路。 2. 在全国各地，人民成立了人民委员会作为自治机关，以便夺取行政权力，维持社会秩序，保护和经营公共机构以及工业和交通设施。人民自发建立起来的各级人民委员会，到去年11月底已在朝鲜北部六个道完全组织起来，并开始建设新的民主生活。 3. 在全国各地活动的人民委员会彻底维护人民的利益，并广泛动员人民群众完成民主事业的基本任务。因此，在日本帝国主义时代完全被剥夺了社会政治生活权利的工人、农民和妇女，积极参加了人民委员会的事务，并选举自己的代表进入这些委员会的领导机构。 4. 人民委员会通过清除亲日分子、民族叛徒和反动分子，竭力巩固自己在人民群众中的立足点。与此同时，他们致力于修复和运营日本帝国主义战败时被破坏的工业、交通和通讯设施，并重建教育和文化机构，以使我国人民的民主生活正常化。 5. 长期遭受日本帝国主义压迫者完全践踏、被剥夺了言论、出版、集会和结社自由的朝鲜人民群众，在解放后迅速创造的自由气氛中登上政治舞台，提出解决全体居民迫切问题的要求，并成立了民主政党以及社会和文化组织。随着朝鲜共产党、新民党、朝鲜民主党、天道教青友党的成立，以及工人和职员加入工会、农民加入农民联盟、青年加入民主青年同盟、妇女加入妇女联盟、文化界人士和艺术家加入艺术联合会，广泛的爱国民主力量被团结在人民委员会周围。 6. 工人、农民、知识分子、手工业者、企业家、商人以及除亲日分子、叛徒和反动分子以外的广大人民群众，都支持人民政府并积极参加其工作。 7. 因此，解放以来全国社会秩序和治安得到了妥善维护，人民政治、经济和文化生活各方面都得到了活跃。 8. 在这种情况下举行的莫斯科外长会议通过了关于解放后的朝鲜沿着民主路线发展的正确决定。美方最初提出对朝鲜实行至少十年的军事统治，企图把我国变成其殖民地，而不是给予朝鲜人民建设独立国家的自由。但在遭到苏联方面的强烈反对后，这一提议被否决，并通过了将政权交还给我国人民、建立民主临时政府、清除日本帝国主义统治残余、保障朝鲜民主发展的决定。这是真正符合朝鲜人民利益、正确反映其珍视的愿望和抱负、不容许对朝鲜进行帝国主义侵略的公正而合理的决议。 9. 因此，莫斯科外长会议关于朝鲜的决定一经公布，便受到渴望自由和民主的朝鲜南北全体人民的热烈欢迎。对这一决定的态度，是判断朝鲜每一个政治力量立场的试金石。朝鲜的政治局势是这样的：爱国民主力量与少数卖国投靠美帝国主义、反对这一决定的反动力量之间的界限变得十分鲜明，前者代表全体人民，要求按照决定实现国家的民主独立和主权。 10. 今年2月8日，在朝鲜北部，我国人民成立了真正代表全体人民意志和利益的中央权力机关——朝鲜北半部临时人民委员会。 1. 人民。北朝鲜人民委员会是根据莫斯科外长会议关于朝鲜问题的决定而成立的，旨在为建设一个新的、民主的朝鲜奠定基础，并促进朝鲜统一、民主政府的建立，同时，在近期对北朝鲜的行政活动实行统一的领导。 2. 今年三月，北朝鲜人民委员会进行了伟大的民主改革的首要任务——土地改革。土地改革没收了一百多万公顷日本国家、个人、亲日分子和朝鲜地主所有的土地，并将其分配给七十二万余户少地或无地的农户。随着土地所有权转移到耕种者手中，朝鲜农民世代以来的愿望得以实现，农业生产力摆脱了长期以来的封建桎梏，开始迅速发展。 3. 这一在人民生活中具有历史意义的伟大改革，得到了在各级人民委员会周围团结起来的所有政党、社会团体和人民群众的积极参加。 4. 为了在人民委员会的领导下直接进行土地改革，成立了十一千五百余个农村委员会，选举产生九万余名委员，其中绝大多数来自贫农和雇农家庭。在工人阶级的帮助下，农民群众挫败了反对土地改革的一切反动分子的阴谋和活动，在很短的时间内完成了土地改革。 5. 胜利的土地改革使人民更加紧密地团结在为人民服务、维护人民利益的人民委员会周围，有助于扩大和巩固政党与社会团体，推动民主力量的发展。 6. 由于土地改革而成为土地主人的农民，其喜悦之情难以言表，生产热情空前高涨。他们以“不让一寸土地闲置！”的口号，在一百七十五万公顷土地上完成了春播，并顺利地进行了水稻插秧和除草。今年粮食总产量估计达一千四百五十万石，比一九四五年增加三百四十万石。 7. 北朝鲜人民委员会实行了实物农业税制，农民须将百分之二十五的作物上缴，以供养工厂和办公室工作人员，其余部分由农民自行支配。如今，耕种者所得的百分之七十五，将为改善农民生活水平提供极为有利的条件，而农民过去不得不将大部分农产品作为地租、强制征粮和其他赋税缴纳。这将极大地巩固土地改革的成果，促进农业生产的发展，加强城乡之间的商品交换，并巩固工农联盟。 8. 北朝鲜人民委员会在废除农村中根深蒂固的旧封建关系之后，又颁布了劳动法，以消除帝国主义强制劳动的残余，改善工厂和办公室工作人员的劳动和生活条件。这是一项真正民主的立法，规定工厂和办公室工作人员实行八小时工作制，禁止雇佣十四岁以下的儿童，并规定对未成年工人和劳动妇女的特殊保护、社会保险等。 9. 为了表达对人民政府所实行的各项优待的感谢，工厂和办公室工作人员正在积极开展增产突击运动，加强劳动纪律，提高劳动生产率，迅速恢复工业。 10. 北朝鲜人民委员会还颁布了男女平等法。根据这项法律，朝鲜妇女因长期实行的封建习俗和日本帝国主义殖民政策而遭受非人道的、可耻的待遇以及双重、三重压迫的状况，已得到改变。 1. 在参加政治、经济和文化活动方面，妇女享有与男子平等的权利。 2. 去年8月10日，工业国有化法公布。这一法律使全体朝鲜人民成为日本帝国主义者为把朝鲜人民当作殖民奴隶进行剥削、并以朝鲜为跳板侵略许多亚洲国家而建造的朝鲜工业、运输和通讯设施、银行和文化机构，以及民族叛徒的工业设施的所有者。 3. 工业国有化是摧毁殖民统治经济基础、奠定独立国民经济基础的重要改革。如果不实行工业国有化，真正的经济独立和建设繁荣的民主朝鲜就不可能成为现实。 4. 随着这一法律的实施，民主改革已达到了决定性胜利的阶段，并为建设独立国家奠定了坚实基础。 5. 过去，日本帝国主义者甚至禁止使用朝鲜语，并企图通过殖民奴役教育消灭我们的民族文化，同化全体朝鲜人民。 6. 然而，具有优良传统的我们的民族文化幸存下来，并在解放后走上了新的发展道路。 7. 仅用一年时间，朝鲜北半部的日本奴役教育制度已被废除，并代之以真正民主的、以人民为中心的教育制度。为了扫除文盲，我们设立了多达8 061所成人学校，有41.3万余名文盲正在接受教育。我们正准备在今年年底前将这类学校增加到17 200所，以教育至少53.5万名成年人。9月，将开办一所大学以及医学、师范专科学校，并设立19所中等专业学校，以广泛培养技术人员。 8. 至于其他文化设施，目前已有83家剧院和电影院、35座图书馆、8座广播电台、83个剧团、91个文化俱乐部，以及64所幼儿园，比日本帝国主义时期增加了一倍。这些文化设施都在为人民服务，以发展新的、民主的民族文化。 9. 人民怀着解放和民主改革的喜悦，正积极参加土地改良、河道整治、道路修缮等工程。平壤市民为保护民主首都免受洪水威胁，承担了普通江整治工程，加快了工程进度，在55天内胜利完成了这项工程——这是一项建造5公里长堤坝、挖除42万余立方米土方的巨大工程。在这一工程中，我们解放了的人民在短短两个月内完成了日本帝国主义者整整十年未能完成的工作。此外，志愿进行鸭绿江筑堤、龙兴江整治、海州港建设、新安州港重建、平壤—京义铁路线加固等工程的人们也取得了巨大成就。 10. 在进行伟大的民主改革和建设事业中，民主政党和公共团体在民主民族统一战线的旗帜下更加紧密地团结起来，并通过实际工作扩大和巩固了组织。参加统一战线的人数共计600余万，其中工会36万人，农民联盟180余万人，民主青年同盟100余万人，妇女联盟60万人，艺术联盟1万余人，其余属于其他团体。 11. 民主力量的迅速增长，使朝鲜北半部的民主政党和公共团体得以在各级成立民主民族统一战线委员会。这些政党和公共团体之间的密切合作，以及朝鲜北半部各阶层人民之间加强的团结，必将有力地推动巩固南朝鲜的民主民族统一战线，挫败反动分子的暗中活动，并沿着民主道路争取朝鲜的完全独立。 亲爱的同胞们： 与朝鲜北方良好的民主进展相反，朝鲜南方正面临再次沦为帝国主义殖民地的严重危险。 即使在今天，在庆祝八月十五日解放一周年之际，朝鲜南方人民不仅未能实现自己的愿望，而且仍然被剥夺最基本的民主权利——言论、出版、集会和结社自由。 在朝鲜南方，日本帝国主义的残余势力尚未被清除，那些如今披上美国外衣的走狗正在政治、经济、文化各领域粉墨登场，纠集反动势力。在这种情况下，农民的土地问题根本无从谈起，过去一年里一项民主改革也没有推行，制度依然同日本帝国主义统治时期一模一样。 解放后，朝鲜人民在近半个世纪里被日本帝国主义残酷统治完全剥夺了自由、沦为奴隶，他们在朝鲜南方各地也都组织了人民委员会。然而，美军占领军一踏上我国南半部领土，便建立了军政府，解散了作为人民政权机关的一切人民委员会，并开始残酷镇压那里日益增长的人民民主力量。 美军政府的态度暴露了其帝国主义野心，即践踏朝鲜人民对独立、民主国家的愿望，使朝鲜再次沦为殖民地，奴役朝鲜人民。为了实现这一狂妄野心，美帝国主义在其麾下搜罗了那些亲日分子、民族叛徒和反动分子，他们同日本帝国主义一样，为解放后的朝鲜人民所痛恨。他们把这些走狗纳入自己的统治机构，这一机构不过是日本总督府的翻版。甚至那些曾经逮捕、监禁、杀害我们致力于民族解放的爱国革命战士的日本秘密警察和特务人员，也被提拔到美军政府警察的要职，担负起监视、逮捕和监禁朝鲜南方民主政党、公共团体领导人以及进步知识分子的任务。 美帝国主义煽动亲日分子、民族叛徒、封建地主和买办资本家组建反动政党与公共团体，并用飞机接来李承晚，让他领导亲美反动势力。正如你们所知，他长期在美国靠投机取巧过着奢侈生活，早就被美国财团收买，把朝鲜的矿权与自然资源出卖给他们。回国后，他在美军政府的庇护下梦想成为专制暴君，在广播和讲演中疯狂地攻击苏联和民主。美帝国主义者亦步亦趋，以日本帝国主义残余势力和封建势力为基础，李承晚一伙正采用一切阴谋诡计，推行其法西斯图谋，阻碍朝鲜的完全独立与主权以及民主发展。 因此，朝鲜南方实际上已变成一片黑暗的土地，爱国民主人士在光天化日之下遭到恐怖与屠杀。 如今，朝鲜南方的主人不是人民，而是美军政府。军政府攫取了全部权力，不仅禁止任何形式的民主改革，而且直接垄断控制原属日本帝国主义和民族叛徒所有的工业企业，或者将其作为私营企业转交给其忠实的奴仆——亲日分子和反动势力，尽管这些财产本应归朝鲜人民所有。 以东亚开发株式会社为例。它是日本帝国主义一个罪恶的剥削机构，朝鲜人民永远不会忘记。朝鲜的大片农田、森林、主要工厂、矿山和灌溉设施都掌握在这个公司手中。美帝国主义者并未将这些土地和其他财产归还给朝鲜人民，而是仅仅把公司改名为“新朝鲜公司”便据为己有。此外，其他日本人原先拥有的企业、土地和住宅也被纳入该公司管理，大大扩充了它的权益。这激起了朝鲜南方人民日益高涨的抗议。 朝鲜南方农民仍然遭受封建式剥削；他们最初争取三七、五五地租制的斗争，甚至在即将实施之际，也因美军政府设置的障碍而遭到挫败。因此，阻碍民主进步的封建土地所有制反而更加根深蒂固。 朝鲜南方工人仍然像过去在日本帝国主义统治下一样，在亲日分子、民族叛徒和反动势力经营的企业里做牛做马。工人争取民主权利与生存权利的斗争遭到无情镇压，许多工人被美军政府和反动势力逮捕入狱。 有着漫长历史背景的朝鲜妇女屈辱地位不是得到改善，而是在进一步恶化。 1. 蓄养妾侍、买卖人口、有证与无证卖淫以及职业艺妓制度正在美国军政当局纵容下盛行。 2. 尽管存在这些暴行和黑暗现象，南朝鲜人民群众从未放弃他们对于统一的、民主的政府和完全独立与主权的炽热愿望；他们正坚决地反对反动美国军政当局及其帮凶李承晚集团的阴谋活动，并尽一切努力巩固民主力量的团结，增强其力量。他们热切向往着我们在北朝鲜正在创造的新生活、自由与幸福生活，并从已经取得胜利的民主改革中汲取巨大的力量和勇气。 3. 北朝鲜人民群众必须同南朝鲜民主力量牢固地团结起来，斗争到底，挫败美帝国主义及其走狗的反动阴谋，恢复人民委员会的政权，并帮助人民在国家的南部地区也在政治、经济和文化领域真正成为主人。此外，我们必须强烈要求在南方也把土地分配给耕种者，并使原先为日本帝国主义者和民族叛徒所有的工业企业、交通运输和通讯设施以及银行变为人民财产。我们必须以北朝鲜的民主建设为基础，沿着建立统一的、民主的政府和实现国家完全独立与主权的道路前进。 * * * 同胞们， 人民的力量、进步与民主的力量，只要粉碎敌人和反动分子的阴谋，就必将取得胜利。美帝国主义及其走狗的任何阴谋诡计，都不能阻止全体朝鲜人民推动的朝鲜民主进程。 然而，胜利不会自行到来，它必须通过斗争去赢得。我们国家的完全民主独立与主权，只有通过同盘踞南朝鲜的美帝国主义者及其代理人叛徒李承晚之流进行顽强斗争才能取得。 在北朝鲜，我们已经进行了建设一个完全独立国家所必需的民主改革。因此，在北方奠定的新的民主朝鲜的基础，是我国人民最宝贵的成果。 然而，在朝鲜半岛南北分裂、互不往来的情况下，朝鲜问题是无法得到解决的。只有当人民作为南朝鲜的主人，像在北方一样实行彻底的民主改革时，朝鲜人民关于建立一个独立的、主权民主国家的根本要求才能实现。 无论反动势力如何力图在南朝鲜复活帝国主义统治机器，把我国变为殖民地，他们都绝不会得逞。我国人民紧密团结在民主旗帜下，下定决心坚决斗争到底，绝不容许殖民奴役重演，必将挫败敌人的阴谋，不惜一切代价赢得国家的民主独立。 我国人民当前面临着一项严肃而紧迫的任务，即进一步巩固在北朝鲜建立的民主基地，并加速整个朝鲜的民主化进程。 我们首先必须努力进一步加强人民委员会，即人民政府，把全国的一切权力归还给人民委员会，并建立民主人民共和国。 我们应当努力继续推进北朝鲜土地改革的成果，并在全国范围内加以实施。 农民应致力于提高作物产量，及时缴纳实物税。 此外，我们应进一步巩固在推行劳动法方面取得的成就，在朝鲜全境按照进步路线解决劳动问题，并在全国范围内贯彻男女平等法，使妇女在政治、经济和文化各领域都能享有其应得的权利。最近在朝鲜北方实现的主要工业国有化，应在全国范围内推行，以彻底铲除帝国主义剥削的基础，为国家经济独立奠定基础。 我们应迅速恢复和发展国有化工厂企业，动员全体工人投入生产，提高劳动生产率。 我们应投入更大力量发展民族文化、科学与艺术，努力提高人民群众的文化水平。我们应肃清公共教育中日本帝国主义的残余，加速培养我们自己的干部。 我们必须进一步加强民主政党和社会团体之间的团结与合作，继续巩固民主民族统一战线，以孤立美帝国主义走狗李承晚一伙叛徒，赢得我们祖国的正义事业。 我们应巩固与正在帮助解放了的朝鲜人民建设民主国家的苏联人民的友谊，并坚定依靠日益壮大的世界民主力量，满怀信心地迈向和平、自由与光明的未来。 朝鲜民主主义人民共和国万岁！ 朝鲜人民政权——北朝鲜临时人民委员会万岁！ 朝鲜民族解放万岁！