为建立劳动群众统一政党而斗争

致朝鲜劳动党北朝鲜委员会成立大会的报告 1946年8月29日 尊敬的同志代表们： 这次大会通过合并朝鲜共产党北朝鲜组织与朝鲜新民党而成立朝鲜劳动党，将载入朝鲜民族解放运动的史册，对于完成当前民主革命的任务具有重大意义。 你们各位同志代表在此集会，不仅是作为朝鲜劳动党的代表，而且也是作为全体北朝鲜人民的代表，来讨论国家事务和决定国家命运的重大问题。 我们这些为国家和人民进行了伟大斗争和建设的人们，召开这次大会，是为了建立一个朝鲜劳动人民群众的团结政党，以便在未来完成更加伟大的工作。 目前处于复杂而尖锐的政治局势中的朝鲜人民，今天正怀着最大的关注和期望注视着我们党的成立大会。我们必须把这次大会开得成功，以不辜负朝鲜人民的殷切期望，满足人民群众的迫切要求。 1. 朝鲜的政治局势 解放后，我国局势发生了根本变化。由于苏联军队所起的决定性作用，反法西斯世界战争取得了胜利，朝鲜野蛮的日本帝国主义统治制度也随之崩溃。为朝鲜人建设朝鲜、按照本国人民的意志和要求建设新国家、新生活的道路已经开辟出来了。 朝鲜人民从长期压迫下解放出来，他们的革命热情和创造力像火山一样迸发出来，这一伟大力量在过去一年里根本改变了朝鲜社会。 这一时期在北朝鲜进行的民主改革，结束了长期阻碍我国经济和文化发展的殖民地关系和封建关系，为无阻碍的发展开辟了道路。过去一年确实是一个取得巨大进步和变化的一年，这种进步和变化通常需要几十年乃至上百年才能实现。 朝鲜人民的政治觉悟在敌人的残酷斗争过程中提高到了空前的高度。今天的朝鲜，正是人民的朝鲜，是由人民自己治理、自己建设的朝鲜。 北朝鲜的民主改革在国际上也具有重大意义。像我国北朝鲜这样彻底实行的民主社会改革，在第二次世界大战后走上创造新生活道路的其他国家中是罕见的。北朝鲜的民主改革，是对许多希望争取自由和民主的东方各国人民的一种令人鼓舞的榜样。今天，北朝鲜不仅是全朝鲜民主前进的战略基地，而且起着东方民主摇篮的作用。 土地改革结束了封建土地关系，而这种关系是朝鲜社会落后和停滞的主要原因，为朝鲜的民主前进奠定了基础。在北朝鲜，耕者有其田，地主和租佃制度已一劳永逸地被消灭了。 农民现在耕种自己的土地，在向国家缴纳百分之二十五的实物农业税后，能够利用自己的收获改善自己的生活并扩大生产。农业税不再像过去那样供剥削者享用和发财，而是用于整个国民经济包括农业的发展以及人民生活条件的改善。 民主的劳动法使工厂工人和机关职员摆脱了沉重的、强制的、殖民地式的劳动，保障了他们在工作和生活方面的基本权利，从而使他们能够充分发挥自己的热情和创造力。 工业国有化使日本帝国主义者和民族叛徒所拥有的、作为朝鲜经济支柱的工业企业变成了人民的财产，从而摧毁了帝国主义剥削的基础，为建设独立主权国家奠定了经济基础。因此，过去帝国主义者和买办资本家用来吸尽朝鲜人民鲜血的工厂、矿山、铁路、交通、银行等，现在都变成了人民的财产，用于我国的繁荣发展和劳动人民群众福利的改善。北朝鲜临时人民委员会采取的这一措施，鲜明地表现了彻底性和 1. 我国所进行的民主改革的进步性质。 此外，男女平等法使朝鲜北部妇女摆脱了数千年来所遭受的屈辱与虐待以及双重、三重压迫，使她们得以享有与男子同等的权利，并在政治、经济、文化等一切领域积极发挥作用。 2. 正如以上事实所明确证明的那样，今天的民主朝鲜明确地指出了全体朝鲜人民应走的道路，朝鲜的民主化及其完全独立，只有牢固地依靠朝鲜北部的民主基地才能实现。 3. 然而，在我国建设民主的道路上还存在着许多困难，我们的斗争极其艰巨而复杂。这是因为美帝国主义的侵略军队驻扎在南朝鲜，企图把我国再次变为殖民地，而且因为一伙已成为其走狗、力图把朝鲜再次出卖给帝国主义、变为殖民地的卖国贼正在横行霸道。今天，美国军政府垄断了南朝鲜的一切权力，正竭尽全力压制民主势力，为反动势力谋求立足之地。 4. 同过去在日本帝国主义统治下一样，南朝鲜人民正在国内外反动势力的野蛮压迫和暴政下呻吟，被剥夺了一切权利，陷入贫困的悲惨境地。 5. 人民群众甚至连言论、出版、集会、结社、宗教信仰等最起码的自由都被完全剥夺。因此，成千上万的爱国者因热爱祖国、呼吁民主和国家独立这一“罪名”，而在警察牢房和监狱里遭受残酷拷打。人民领袖在光天化日之下被反动恐怖分子枪杀，民主政党和群众组织也在美国军队公然庇护的叛徒李承晚一伙的恐怖行径中遭到摧毁。 6. 就在法院门前，反动分子枪杀了一名要求将所谓“伪造票据案”公开审判的中学男生。 7. 爱国的学者和教师被学校解职，学校一所接一所地关闭。文化界的爱国工人受到监视，无端遭到殴打并被投入监狱。 8. 他们不仅没有实行土地改革，反而将日本人过去占有的土地集中到美国人和反动投机商手中。南朝鲜农民至今仍在封建高额租佃制度的枷锁下呻吟。 9. 他们不仅没有制定劳动法，反而仅仅因为工人参加了示威，就出动飞机、坦克和机枪加以屠杀。甚至因发表演说鼓动推动工人运动，就被判处八年监禁。南朝鲜工人正像牲畜一样被驱使，遭受着与过去同样的残酷殖民压迫和剥削。 10. 他们不仅没有将关键产业国有化，美国军政府当局反而宣布原属日本帝国主义的工业企业为其财产。他们口头上讲产业复兴，实际上却在破坏那些尚在运转的少数工厂，把南朝鲜变为美国商品的市场。叛徒李承晚集团犯下了出卖国家的罪行。他们已向美国资本家出卖了采矿权和贸易权，现在正公开把国家的宝贵资源出卖给美国大企业。 11. 他们不仅没有赋予妇女与男子同等的权利，反而使蓄妾、有证与无证卖淫以及职业艺妓制度更加盛行。许多妇女作为权贵们的玩物，遭受着难以忍受的屈辱。 12. 一个政党或一项政策的真正价值，不能只凭…… 1. 不是凭其言辞或声明，而是凭该政党的实际行动，凭那些表明其政策代表和维护谁的利益的具体事实。过去一年，南朝鲜的反动政客们通过麦克风和公共讲坛发表了无数演说、承诺和誓言。然而，他们究竟给朝鲜人民带来了什么？就连厚颜无耻的李承晚集团也已无法掩盖其真面目，其赤裸裸的真相已暴露在所有朝鲜人民面前。李承晚叛徒集团非但没有实行民主，反而对南朝鲜实行暴政，并按照其美国主子的命令，将国家出卖给美国，使之沦为殖民地。 大批失业者游荡街头。饥民手持乞食碗，挤满政府机关，呼号哀鸣。青年和学生倒在枪口之下，学校纷纷关闭。报纸、杂志和其他新闻出版机构一个接一个地被查封。爱国者不断遭到逮捕、监禁和杀害。与此同时，亲日分子和民族叛徒横行霸道，滥用权力，仿佛他们昔日鼎盛时期的日子又回来了。这就是南朝鲜的真实景象，是美军像主人一样统治下的无法无天的土地。 与正朝着真正的民主和民族独立方向前进的北朝鲜形成鲜明对照的是，南朝鲜正沿着反动和殖民奴役的道路倒退，处于美帝国主义及其走狗、叛徒李承晚集团的法西斯恐怖统治之下。因此，我国南半部被美帝国主义占领并变为殖民地，这一事实本身就给解决朝鲜问题带来了困难。 朝鲜人民当前最重要的任务，就是尽早克服在南朝鲜推行的反人民、反动路线，像北朝鲜那样在南朝鲜实行彻底的民主改革，从而建设一个新的、统一的、民主的、独立的主权朝鲜。 2. 加强民主民族统一战线——革命胜利的重要保证 全面巩固民主民族统一战线，团结朝鲜一切爱国民主力量，是我们革命胜利的重要保证。 北朝鲜的民主改革从一开始就是通过全体人民的努力，由所有民主政党和公共组织共同奋斗来实现的。 北朝鲜共产党、朝鲜新民党、朝鲜民主党、天道教青友党以及所有公共组织，始终在民主旗帜下协同行动，肃清了各种亲日势力，粉碎了反动派的阴谋和伎俩，积极推动了建设民主国家的进程。北朝鲜民主民族统一战线团结了一切爱国民主力量，是在完成民主任务的现实斗争过程中形成并发展起来的。它同广大人民群众有着紧密联系，现已团结了六百多万有组织的群众。这是一支真正伟大的力量，而这里就蕴藏着我们取得胜利的基本因素。 依靠各政党、公共组织和各界人民的团结力量，北朝鲜临时人民委员会得以在成立后短短不到六个月的时间内，成功地实行了重大的民主改革。每逢一项民主任务…… 1. 革命提出后，各政党和公共团体都发表联合声明，给予全力支持，并派遣自己的工作人员奔赴各个地区，为圆满实现这一革命，不遗余力，竭诚奋斗。 2. 由于各民主政党一致拥护人民委员会，并共同努力贯彻其政策，我们的人民政权机关得以在广泛的群众基础上，成功地完成各项民主任务。在朝鲜北部，所有政党、公共团体和各阶层人民群众都紧密团结在人民委员会周围，对人民政权机关的政策给予一致而积极的支持。因此，朝鲜北部的民主改革正在并将继续依靠团结在朝鲜民主主义人民共和国周围的广大群众的力量来实现。 3. 我们的一切经验清楚地表明，今天，只有依靠包括工人、农民、手工业者、知识分子、商人、企业家等一切阶层群众在内的朝鲜民主主义人民共和国的力量，才能实现朝鲜的完全独立和主权，并推进民主事业。与此相反，在美国军事政府统治下的朝鲜南部的一切混乱和灾难，主要应归咎于我国内部的不团结。我听说，朝鲜南部曾有过二百多个政党。这种三五成群的分裂和相互争斗，恰恰有利于反动势力。民主和我们民族的敌人最希望看到的，就是我们的劳动人民——工人、农民、劳动知识分子等——彼此分裂、互相争斗、互相撕咬。反动势力正是利用民主力量之间的分裂，才能存在并实现其反人民的目的。这种分裂政策是世界各地反动势力惯用的老一套伎俩。我们决不能上当受骗。然而在朝鲜南部，人们却受骗了。那里的民主政党和公共团体陷入分裂，进行宗派斗争和争夺“霸权”的勾当，这正是敌人所希望的。这就是当前朝鲜南部的主要危险。 4. 朝鲜南部过去一年的发展，给我们提供了一个鲜明的教训：一切爱国民主力量的团结是多么珍贵，特别是加强劳动人民群众的团结是多么紧迫和重要。 5. 我们必须巩固所有爱国政党、公共团体的统一战线，它们都渴望国家的自由、独立和民主，并依靠全体劳动人民和全体人民的团结力量，击败卖国的反动势力，把民主革命引向胜利的结局。 6. 两党合并是不可避免的，也是完全适当的 7. 各位代表同志： 8. 共产党和新民主党的合并，对于巩固我国民主力量的团结，确实具有划时代的意义。特别是这两个党的合并，在紧密团结广大群众——工人、农民和劳动知识分子方面，迈出了巨大的步伐。 9. 在共产党和新民主党合并的过程中，围绕工人党应当是一个什么样的政党、应当做什么，曾出现过各种不同的意见。 10. 我们朝鲜劳动党的党纲明确宣告了党的宗旨、性质和任务。正如党纲开头所明确指出的，我们党是代表和维护朝鲜劳动人民利益的党，其宗旨是建设繁荣、民主、独立、主权国家。朝鲜劳动党是朝鲜劳动群众的先锋队，它…… 1. 它植根于广大人民群众——工人、农民和劳动知识分子。正因如此，它应当成为争取朝鲜独立、主权和民主化斗争中的领导力量，并在朝鲜民主主义人民共和国中发挥核心作用。我们党致力于推翻亲日派、民族叛徒、地主和买办资本家，使国家完全摆脱外国帝国主义的桎梏，建设一个独立、主权和民主的国家。这是共产党和新民主党共同追求的目标。 2. 那么，朝鲜劳动党的任务是什么呢？我们党当前阶段的根本任务，是在全国范围内彻底进行反帝反封建民主改革，并动员广大人民群众建立民主人民共和国。今天我们党的纲领性任务是：没收日本帝国主义者和地主的土地，分配给农民；把属于日本帝国主义者和买办资本家的工业、交通运输、通讯、银行等收归国有，将其变为人民财产；实行八小时工作制和工厂、机关职工的社会保险制度；赋予妇女与男子同等的权利；保障人民享有言论、出版、集会、结社和宗教信仰的自由；建立民主的教育制度，实行义务教育；发展科学、民族文化和艺术。 3. 这些民主任务反映了朝鲜全体劳动人民的迫切要求。不实行民主改革，就不可能建设一个完全独立和民主的国家，不可能把劳动群众从贫困和缺乏权利中拯救出来，也不可能发展我国的经济和文化。 4. 共产党和新民主党过去和现在都在为满足朝鲜劳动群众的迫切要求而斗争。因此，具有相同目标和任务的两党合并为同一个党，是不可避免的。 5. 今天我们的斗争，不是为了资本主义国家那种旧的议会民主，而是为了新朝鲜的真正民主，为了广大人民群众的民主，即进步民主。我们面临的在政治、经济和文化领域争取群众权利的斗争，是艰巨、复杂而长期的。为完成这一任务，共产党和新民主党的合并是迫切需要的。劳动群众的不团结，是他们在生死存亡的斗争中面对敌人时的最大危险。为使我们的战斗任务取得胜利，劳动群众必须更加紧密地团结在一起，结成更牢固的统一。对于完成朝鲜人民所面临的伟大民主任务来说，最重要的是组成劳动群众的统一总指挥部，即劳动群众唯一的战斗先锋队。这个问题只有通过建立朝鲜劳动党才能解决。 6. 因此，新民主党中央委员会提出了两党合并的建议，并得到了共产党中央委员会的完全赞同。随后，在两党中央委员会的联席会议上，正式决定将两党合并，并把它们建设成为群众性的党——朝鲜劳动党。 7. 全体人民，且不说两党成员，都热烈欢迎这一历史性决定。这是因为他们深信，两党的合并必将极大地加强民主力量，加快民主建设的进程。 8. 因此，在两党全体成员和支持合并的全体劳动群众所创造的极高政治热情的氛围中，合并在朝鲜所有道、市、郡、面都得以顺利进行。所以我们今天召开了朝鲜劳动党成立大会。这鲜明地表明，两党的合并是不可避免的，也是最恰当的。 在合并过程中，我们发现某些共产党成员中存在一些错误倾向。这里举几个例子。 首先，我要指出某些共产党成员那种自以为是、傲慢的态度。他们说：“我们怎么能和新民主党合并呢？”我们应该问他们：“你们什么时候成了伯夷、叔齐那样的人？”这首先是一种自高自大、看不起别人的态度，一种认为只有自己从事革命工作的排他性倾向。这一错误不仅源于对我们党的路线和政策缺乏了解，甚至也源于对这样一个简单真理缺乏认识：只有所有革命同志团结起来，全体人民群众站在一起，革命事业才能取得胜利。更严厉地说，这是一种宗派主义倾向，是一种危险的倾向，在建设群众性政党时我们必须对此保持高度警惕。如果这种倾向任其发展，就可能彻底毁掉我们的事业。 另一个严重倾向表现在这样的言论中：我们的党将在新民主党中“被稀释”，或者变成“小资产阶级的党”。这一方面是不喜欢合并的“左”倾情绪的表现，另一方面又包含着右倾毒素，我认为这一点尤其需要我们高度警惕。 我们必须坚决反对任何损害党的组织纪律和思想统一的倾向，反对任何力图把党降低为劳动群众俱乐部或某种小资产阶级兄弟会的倾向。创建代表全体劳动群众利益、能够容纳劳动群众中一切进步力量的群众性工人党，绝不意味着可以降低党的政治威望，也不意味着可以削弱党的团结和铁的纪律。工人党是有组织的战斗单位和劳动群众的先锋队。我们必须始终坚定地捍卫它的团结、纯洁性和严格纪律。如果我们队伍里缺乏坚不可摧的意识形态、意志和纪律，我们就无法在与敌人的斗争中取得胜利。 另一个我要提请大家注意的是，有人猜测党内将进行“大规模清洗”。这也是对合并消极抵触、不信任党的倾向的一种表现。 党为了保持队伍的纯洁性，清除异己分子是自然的。我们必须始终提高对异己分子的警惕，防止他们的一切阴谋诡计，一旦发现就立即把他们清除出党。但是，这种分子数量极少，因此我们的工人党中不会有什么“大规模清洗”。任何关于这种“清洗”的言论都是完全错误的。 4. 党的当前任务 我们党当前阶段的基本任务是，尽早建设一个统一、完全独立的民主国家。为此，我们必须扫清阻碍我国民主独立的一切反动亲日势力和封建势力。 我们应当努力加强朝鲜北半部人民委员会——真正的人民政权机关——的权力，把朝鲜的一切权力转交给人民委员会。 我们必须开展斗争，巩固朝鲜北半部已经实行的民主改革成果——土地改革、劳动法、男女平等法、关键产业国有化、国民教育制度等——并在全国范围内贯彻实施。为了胜利完成这些战斗任务，首先重要的是把我们党建设成为一个强有力的战斗单位。 1. 人民群众的统一战线越广泛，我们面临的任务越复杂，同敌人的斗争越尖锐，就越迫切地需要从组织上和思想上加强我们党——朝鲜劳动工人阶级的先锋队。 2. 我们必须在一切方面加强思想与意志的统一，在党内确立铁的纪律，并对一切同这种统一不相容的倾向进行不可调和的斗争。 3. 在我们党内，由于两个党刚刚合并，可能会出现许多分歧的倾向。因此，我们必须以我们党纲领为依据，用同一种思想武装全体党员，加强他们之间同志式的、原则性的团结，并提高他们的政治觉悟。 4. 在今天的党内生活中，同一切宗派主义倾向作斗争具有特殊重要的意义。我们必须彻底消除历史上给朝鲜革命运动造成巨大危害的该死的宗派主义残余，从而把我们党建设成为一个团结的、强大的、铁的队伍。 5. 此外，我们党应当深深扎根于人民群众之中，在任何时候都保持同人民群众的血肉联系。我们在任何情况下都应当捍卫劳动人民群众的利益，倾听他们的意见，向他们学习，并教育他们。我们应当领导并监督一切劳动人民的组织，把全体劳动群众紧密地团结在我们党的周围，并正确地领导他们建设一个新的民主朝鲜。我们的党员能否正确地处理好这个问题，决定着我们党的成败。 6. 再有，必须把最大的注意力放在干部问题上。如果没有能够出色地贯彻我们党的纲领和决议的干部，那么纲领和决议无论多么出色，也只会成为空话。干部决定一切。然而，在我们了解、培养和提拔干部的工作中还存在着缺点。我们经常听到“干部缺乏”这样的说法，却很少听到关于在何处、以何种方式培养了干部，以及提拔了哪些新人员。我们应该竭尽全力去了解、培养和提拔干部。 7. 最后，我们党的纲领及其政策和决策应当使人民群众了解。只有当人民群众掌握了它们，并把它们变成自己的东西时，它们才有可能在现实生活中得到实现。我们应当使我们党的口号成为人民群众自己的口号，并使人民群众自觉地动员起来去贯彻执行这些口号。 8. 让我们高举起旗帜，为祖国的自由和民主独立而奋勇前进，把一切民主力量紧密团结在我们正在创建的朝鲜劳动党周围！ 9. 朝鲜劳动党北朝鲜第一次代表大会万岁！它代表着劳动人民群众的利益！ 10. 民主民族统一战线万岁！ 11. 为建立民主人民共和国而奋斗！