致铁路员工的公开信

亲爱的铁路车间、办公室工人和技术人员， 亲爱的铁路警卫同志， 为捍卫北朝鲜临时人民委员会和建设民主而竭诚工作的兄弟们： 日本帝国主义者已被赶出我国。在长达36年的时间里，他们不仅残酷地镇压和剥削朝鲜民族，而且破坏了我国的经济。在他们野蛮的侵略战争中，他们滥发纸币，过度使用工厂及其他企业的机器设备；而在战败逃跑时，又破坏了朝鲜的工业设施和铁路，并纵火焚烧粮食。 更糟糕的是，自解放以来，我们一直无法获得中国东北的高热量煤炭，也无法与我国南方进行贸易往来。所有这些都对我们构成了不利条件。 然而，我们的工人和技术人员在临时人民委员会的正确领导下，以争分夺秒的忘我劳动，发挥创造性和爱国热情，恢复了我国很大一部分工业。由于你们的英勇努力，铁路正在逐步修复并投入运行，这正是我国人民所期盼的。 亲爱的铁路员工们， 你们对这一成绩就感到满足了吗？绝不。铁路的运行好比人体中的血液循环。只有把铁路运输纳入正常轨道，才能保障工农业生产，推进民主经济建设，并提高人民生活水平。 临时人民委员会作为一个真正的人人民政府，通过实施土地改革，满足了农民数百年来的渴望。今年6月24日，它颁布了具有历史意义的民主劳动法，使我们得以消除帝国主义对车间和办公室工人剥削的残余，并根本改善他们的物质和文化生活水平。此外，它还发布了实物农业税的决定，使农民摆脱了各种殖民地赋税的负担，车间和办公室工人的生活也得到了保障和稳定。 这些事实表明，在北朝鲜沿着民主方向发展政治、经济和文化各领域，已经具备了充分的条件。当前北朝鲜民主建设的迅速推进，迫切要求进一步改善铁路运输。 亲爱的铁路员工们， 让我们来看一看铁路运输的现状。你们中有些人以机车用煤质量低劣为借口，不运行机车。更糟糕的是，你们中有些人不是为国家运输货物，而是为投机商和牟利者运输。 其结果是，铁路运输未能纳入正常轨道，这严重阻碍了民主建设。咸镜北道和咸镜南道的人民正因粮食短缺而处于生死关头。此时此刻，铁路运输效率如此低下，以至于运往该省的豆子变成了“豆芽”，从平壤运出的粮食在途中一袋袋地丢失。兴南生产的化肥未能按时运到西海岸地区；尽管咸镜南道和江原道已捕获大量鲭鱼，但由于未能按时从西海岸地区运盐，鱼正在腐烂。 这些现象证明，尽管我们在民主建设中取得了巨大成就，但我们在一定程度上正在犯罪，伤害了人民。从长远来看，这将使反动派感到高兴。 李承晚集团对这些现象幸灾乐祸，叫嚷北朝鲜的民主建设是空中楼阁；而且，他们正利用这一机会，千方百计地阻挠我国民主经济的建设。 亲爱的铁路员工们， 兴南区人民工厂——朝鲜的瑰宝——的工人们正勇敢地克服各种困难条件，充分发挥创造性和爱国热情，大力生产大量对提高谷物产量具有重要意义的化肥。 在民主建设取得巨大进展的今天，你们未能正常开展铁路运输，这是十分可耻的。 铁路运输未能正常运转的根本原因是什么？ 第一，日本帝国主义时代观念的残余影响，导致一些铁路员工玩忽职守，阻碍民主国家的建设。 第二，一些铁路员工未能开展提高劳动效率的运动，他们认为违反劳动纪律、虚度光阴也无妨，而且他们仍然抱有本位主义和官僚主义思想。 第三，你们中缺乏真诚热爱人民、维护人民和国家利益的真正爱国主义精神。 亲爱的铁路员工们，热爱并支持人民政府的同志们： 为尽快纠正过去铁路运输中暴露出来的错误，使其走上正常轨道，我向你们——铁路员工们——提出如下任务。 第一，你们必须严格遵守劳动纪律，妥善安排铁路运输，包括货车调度，并严格遵守铁路时刻表。你们必须记住，哪怕列车晚点一分钟，伟大的民主建设事业就可能脱轨，并面临重大困难。 第二，你们必须珍视并爱护国家财产。你们必须爱护一切，哪怕是一颗钉子、一把煤炭，也不使其丢失。特别要防止意外火灾。铁路部门的意外火灾将给国家财产造成损害，从长远看，这将阻碍新国家的建设。 第三，你们必须学习并掌握驾驶机车及其他铁路车辆的技能，为铁路运输的正常运转作出最大努力。 日本帝国主义者同在其他部门一样，在铁路部门也没有教会韩国人所需要的技能。你们必须依靠自己的努力来学习这些技能。 第四，你们必须通过相互鼓励、相互配合来正确履行自己的职责，并对那些不认真工作、玩忽职守、企图离开车间另谋职位、以及挪用或侵吞国家财产的人进行毫不留情的斗争。 朝鲜祖国解放战争胜利纪念馆向你们——亲爱的铁路员工们——发出呼吁，希望你们圆满完成这些任务。 我向你们——勇敢的劳动者们——致以兄弟般的祝贺，你们掌握着国家的动脉。